主题:【原创】永远的大师 – 日本戏剧资料中的梅兰芳老照片 -- 萨苏
[本文所附照片均为个人翻拍所得,为尽量保留其原始风貌,未做任何修版。希望对其背景有所了解的朋友不吝赐教,则抛砖引玉,不为无益也。
-- 萨苏 ]
梅兰芳,《贵妃醉酒》中饰杨玉环
梅兰芳,作为四大名旦之首,他的艺术境界和对戏的不苟追求,至今是梨园中难以逾越的一道高峰,并为后人所敬仰。而他在抗战中蓄须明志的勇气,更让人们肃然起敬。
其实,在二十世纪前期的日本,梅兰芳是一个近乎偶像的存在。日本文化界和民间对于梅兰芳的喜爱,至今依然可以在当时保留下来的资料中看到影子。所以,梅兰芳的蓄须明志,确实在日本引来了相当的震撼。
在日本一册名为《梅兰芳与中国剧》的艺术教学资料中,保留了若干梅兰芳先生在舞台上下的照片。限于当时技术,这些照片均为黑白作品,却更加让人感到拍摄时的时代感。
《梅兰芳与中国剧》编制于大正八年,即1920年,照片中演出行头又十分精美,据此推测这批照片可能是梅兰芳先生1919年赴日演出的定妆纪念照。此时的梅兰芳先生二十六岁,正是他艺术修养臻于大师境界,而形象,精力又正处巅峰的时代。因此,这些照片比较完美地体现了当时梅派艺术的最高水平。
尽管这些照片可能国内有存,依然觉得应该将其发布与此,以供有兴趣的票友们一观,作为一种历史性的怀念。
《木兰从军》 梅兰芳饰花木兰 《天女散花》 梅兰芳饰天女
原文为梅兰芳饰姚玉芙,应该是错误的。姚玉芙是与梅同时代的优秀京剧演员,1919年曾与梅一同赴日演出。我推测台上的另一名演员应该是姚玉芙。不过,由于个人对京剧的知识不足,有待行家指点确认。
《天女散花》之二 《天女散花》之三,梅兰芳饰天女,姚玉芙饰花奴
对照第一张,其中的姚玉芙也当饰花奴无误,此人通常评价精老生和青衣,看来实际也可客串其他角色
《天女散花》之四 《虹霓关》梅兰芳饰丫环
此剧又名《东方夫人》,有网友谈梅兰芳在此剧中演出,曰,梅的特色就是头、二本虹霓关连演,前演东方氏,后演丫环,这样这个戏的“分量”才够做倒二或者大轴来卖座。仅仅半个多小时的头本虹霓关对于他这个主演来说,太没有票房号召力了。就好像你花正价钱去吃鲍鱼,最后只给你喝了两口鲍鱼汤,鲍鱼什么形状都没见到一样。民国京剧市场发达,不管怎么大师,戏码不够硬整,观众也不买单的。
梅兰芳,青衣定妆照
并未标明戏名,以萨的看法,似为《桑园会》中饰罗敷,或《御碑亭》饰孟月华
《御碑亭》 梅兰芳饰孟月华 《琴挑》梅兰芳饰陈妙常 《晴雯撕扇》 梅兰芳饰晴雯
晴雯名前冠以“小问使”三字,不知何意
《晴雯撕扇》之二 《晴雯撕扇》之三 《晴雯撕扇》 梅兰芳饰晴雯 美妙香饰宝玉 姚玉芙饰袭人
腹诽一下,从造型说,这配角可是有点儿失水准阿
《麻姑献寿》 梅兰芳饰麻姑 《麻姑献寿》之二 《梅龙镇》(即《游龙戏凤》) 梅兰芳饰李凤姐 时装剧《一缕麻》 梅兰芳饰林纫芬
本未标明剧目名称,网友月色溶溶认为属于《一缕麻》剧照。
网友舟自横评论如下 -- 由于受中国开始流行话剧的影响,梅先生编演过五个时装剧:《孽海波澜》中的孟素卿、《宦海潮》中的余霍氏,《邓霞姑》中的邓霞姑,《一缕麻》中的林纫芬(楼上有朋友说是《一缕麻》中的邓霞姑有误!)、《童女斩蛇》中的李寄娥,《一缕麻》是齐如山编剧的,是其中比较著名的,不过演出后虽然大家觉得新鲜,但是影响不大,梅先生以后也就没有再演时装剧了。
翻拍这些照片,一方面是为了纪念梅兰芳先生,另一方面是为了我父亲。他喜欢看京剧,对名角如数家珍。远隔重洋,没有别的让他开心一点,就发这几张搜罗来的老照片,希望父亲看了能喜欢。
[完]
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
男旦之中,除了梅先生,终难掩雄纠之气.而梅先生,闺阁自闺阁,女流更女流.美哉.
可惜我对京剧不太熟,可惜日本没越剧.
祝老爷子身体安康!
翻拍这些照片,一方面是为了纪念梅兰芳先生,另一方面是为了我父亲。他喜欢看京剧,对名角如数家珍。远隔重洋,没有别的让他开心一点,就发这几张搜罗来的老照片,希望父亲看了能喜欢。
老萨手误了,还是原文如此?
应该是姜妙香。
万恶的旧社会,一帮老爷们拿腔拿调的演四大美女,估计观众们吐啊吐的也就习惯了。当然梅大师蓄须明志那一节是真英雄!
总觉得一般的大老爷们演美女,演得越象越恶心人。
不过作为历史资料还是很有价值的。
老萨辛苦了。
反串是正常的表演形式。
1919年访日,剧评家认为,对梅兰芳等人表演的《天女散花》,是无与伦比的卓越表 演,是象征主义的高超艺术。
反串在京剧中是有传统的,就是因为有人看不惯,被废了,现在日本的能剧还保留了这个传统。这是又一个中国传统在日本的保留。虽然影响小,但是毕竟是事实
当然最好是保留,当活化石也好,不过万一废了,也别太痛心疾首。
女人是不能在大庭广众下抛头露面的 唱戏就更是大伤风化了