主题：【原创】有关对外文宣的一个想法 -- hasecui
有关对外文宣，各位河友已经出了不少点子了。不知道有人提到电影这个媒介了吗？俺今天看了一个新闻，有些想法拿出来和各位讨论讨论。如有雷同，纯属巧合。
电影这种传媒对公众的影响力，可以从Hollywood传播美国价值观的效果看到。中国电影已经零零星星走上了国际银屏。作为对外文宣的一部分，为什么不能资助从而把这些涓涓溪流汇集成大河呢？其实，只要看看中国的电视节目就会发现，中国的故事题材要比西方多得多，就看你怎么去发掘了。比如下面这个故事
完全可以资助电影界把这样一个题材拍摄成电影，要请名字和拍摄手法已经为国际所熟悉的中国导演，拍摄套路可以好莱坞一些，但主题不能改——改了就本末倒置了。然后不管能不能得奖都一定要频繁出击各个国际电影节，并主动翻译成英法德俄西班牙葡萄牙阿拉伯甚至意大利东欧北欧希伯来土耳其（这个难度不大）这样的小语种，并在对外电视频道上播映。
在这个故事中，各位看出点什么“价值观”没有？窃以为，通过这个故事，能够反映主人公这样的中国基层警察闪亮的东方色彩：敬业（这点是为各国所颂扬的所谓“普世价值观”）、坚韧执着（这是中国人的优势），和“仁”——要说其他民族也有自发的朴素的“仁”，但把“仁”上升到哲学高度并深入民族骨髓的，也只咱这一家。
除了这些闪亮点，这个故事还有内容可以挖掘，比如凶手和受害者生活的乡村生活，两人又是怎样发生矛盾继而冲突，这个凶手的性格是怎样形成的——不要以为这是丑陋面，咱国的外交官还有领导们不是总跟人解释说咱还是一发展中国家，可是拿给人看的又是奥运啊北京上海啊这样雷人的东西，人老百姓哪会信你说的那一套呢？给他们（多数人还是来不了中国的）多看看咱落后的一面，慢慢人家就会理解咱自己经常对外宣传的“俺还是一个发展中国家，内部还有很多不如意的地方”云云。即使退一万步讲，电视台里放这些也总比放辫子戏和功夫片强，您说对不？
来自生活的故事，比什么样的宣传语言都有效！
沙发是沉宝兄的。
你说得这个电影靠现在这批导演没戏。
刚出校门的这批有戏。
用数学同志的话讲，宣传“英雄”，各种各样的“英雄”，中国现在的这批导演压根不会。
对《盲井》这类片更感兴趣
中国这些年，话语权虽然没有去争取，把阶级斗争反帝反修等杀手锏弃而不用，但也不是一点成果没有，那就是中国模式。
现在亚非拉人民至少懂得一点，中国道路是很不错的，这样搞有前途。如果中国再发展几年，GDP成了世界第一，那绝对世界会更加注重中国的意见。事实，比什么理论都更有说服力。
现实生活也是如此，一个人再学富五车，混得不如意别人也不会拿他的理论当回事。一个人再沉默寡言，只要青云直上别人就会去琢磨，去学习。
当然，这不是说理论不重要，我只是强调，中国已经拿到了话语权的根本：自身成功。至于以后如何操作，那是可以慢慢摸索的。
就昨天的新闻
"The government encourages the media to play its role as a watchdog, and there is no censorship in the country," he added, citing extensive reporting of a recent scandal over tainted baby milk as an example that negative news is not suppressed.
But Li acknowledged that some Web sites might be blocked because they contain what is deemed to be illegal content.
"Chinese law prohibits the use of the Internet or other mass media for creating rumors or instigating the subversion of government or splitting national territory," Li said.
Li said people are free to speak to reporters without risking penalties and the government is not responsible for intimidating journalists.
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5j-Ib26YDHqYphcHsuBqKpuUvLjHgD9685GJ80
面对外国记者，没有策略没有技巧仍然就是直接瞪眼说瞎话而已。
能指望这些人把对外文宣做好？
大仁大智大勇，这是最典型的中国式英雄啊！
或者说，对外文宣要达到什么样的目的？有技术工程经验的，大概都能想到，这个问题有多重要。
如果这个问题想清楚了，对外文宣也许就能避免一哄而上得乱放枪，才能有组织有计划的开展。
我思考这个问题有一段时间了，但一直理不开一个头绪，所以拿出来和各位讨论。我发现，往深里想，这个问题而且关联着“如何看待我们自己（民族、文化、国家、价值观、意识形态等）”这样的大命题，即在给别人介绍自己的前，对自己要先有个清醒、深入、全面的认识。
此外，还要想清楚给什么样的客人展示自己的哪一面。
（脑袋现在一桶浆糊，思维跳跃的不行。回头想清楚了再来多写几句。）
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)