主题：【文摘】新疆推广少数民族语言办公软件 -- 春浆花月夜

　　据我所知，美国法庭上非英语系人打官司，法庭还有责任请翻译呢。

　　按那些标准，中国一样是汉语一家独大，没见到发到内地各省的文件用少数民族语言的。

　　这双语中是哪双语？

俺又不是领导。。。没那么大的批准权限。。

用自己的语言为啥不自己研发。为啥要政府研发？要用自己的语言写的系统，为啥不自己买，为啥要政府出钱？莫非他们自己的文件都自己保存，不跟政府交流？那要这个系统干嘛？貌似中国政府还是用中文处理政务的吧。。

既然政府用“纳税人”的钱去做这些事。有人提反对意见，为啥不可以？

我不like.......

　　不准你说家乡话你会怎么想？　

　　中国闹分裂最凶的是少数民族还是汉人？

1. 在这些项目上砸钱并不是烧得慌。不能因为这块用户少就放弃不做。

我们可以这样打个比方，河里应该在外企工作的朋友不少吧，在单位上你们很可能是用英文的操作系统，而回家娱乐休闲呢，我想可能大部分人会用中文版的吧？

再用一个不是很恰当的比方，做IT的朋友应该都知道一个成熟的应用软件一般都有accessbility功能，意思就是为残障或其他不方便的人士提供特殊的服务使他们能够尽量像普通人一样使用这些软件，比如windows的放大镜程序，比如一些文档处理软件的TTS语音插件 等等，这些软件商并不因为这块人群只占很小一部分就舍弃这些功能。

再说了，用D的官话说，“让广大维族同胞在更广泛的媒体渠道听到D的声音”，有什么不好的呢？

2. 应该可以做得更完善一些，无论是从科研角度上讲，还是从立项人的政治眼光来讲。具体来说，可以是我在前帖中建议的locale切换方式，或者其它适当的方式，在推进汉语也成为维民中间的事实“官方语言”（至少是并列“官方语言”）起到潜移默化的作用。

3. 两个现实情况是：维民聚居区与内地较大的经济差距；维族人和内地交流不得不学习汉语。我记得几年前CCAV的柴静在《新闻调查》还是哪一档栏目做过一个新疆地区的专访，她走访了几个维民区，发现多数维民还是保持着单纯朴实的经济利益诉求，这种诉求驱动着他们更愿意把子女送往汉语学校就读，“因为说好汉语将来可以挣更多的钱”（这差不多是那个节目里一个维族老人谈及他孙女时候说的原话）。

4. 千万不要以为搞疆独的都很圡，官方早就说了75当中几个论坛甚至QQ群所起的作用。

这些问题的，尤其是对印巴移民，当年印度人白人冲突也不小，但是现在感觉这些移民的二代和英国白人区别不大。最近也基本上没听说过印度人和白人的冲突。英国人对印度人的融合现在看来是成功的。

http://www.022net.com/2009/5-15/472849252686626.html

在全国党代会、人代会和政协会等重要会议中，均提供蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮七种民族文字的文件，并设置同声传译。在少数民族聚居区，召开会议一般使用当地通用的一种或几种语言文字。有条件的民族自治地方，司法部门用当地通用的文字发布判决书、布告和其他文件。

您这句“没见到发到内地各省的文件用少数民族语言的”给我个解释

这句“美国法庭上非英语系人打官司，法庭还有责任请翻译呢”给个出处

排俺前头的有一个墨西哥人。白人法官发现对方不会讲英语，当即传来西班牙语翻译。这肯定不是被告方安排的。

据某人说，真相是

而且，谁知道这软件里面有什么后门程序，毛主席教导我们，舆论阵地我们不去占领，敌人就要占领。先下手为强是没错的。

书同文有如此容易，世界真的很美好了。

你还真说到点子上了。目前好象是全国大力推广普通话吧。

上海估计几十年以后，就不会有人用上海华交谈了。

移民城市，深正，大家就都统一用普通话交流了。

不知道这样说起来，建国后的繁体字该简体是不是对汉族的犯罪呀

至少对我是犯罪哈。搞的我现在看古本金瓶梅，都体会不到古人的意境了。

专家说啦，读不懂古文是语言能力问题，跟简繁木关系。

那帮人真有这种智慧吗？我很怀疑

许多当初看起来脑残无比的事情，事后看起来经常是无与伦比的妙招，不是因为前人深谋远虑，而是因为后人底气足了，前人的胡说变成了后人的胡有理。

这件事很可能也有这种效果，看发展吧。

真相的形容词是我脑补上去的，不必在意。

这几点只是可能的用意，也没有文件证实。毕竟软件我们还没人用过，到底有什么玄机还不清楚。拿到实物，了解这软件安装的范围和是否被常常使用才判断这工作成效如何。

不过，前一段暴风影音不是把中国网络搞得差点瘫痪，这后门开得多欢乐。中国不缺流氓软件的人才，开个后门不就是玩一样。当然这后门质量和有多宽畅是两回事了。