五千年(敝帚自珍)

主题:【求助】需要完善一段文字说明,请帮助润色措辞 -- 铁手

共:💬53 🌺343 🌵1
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 借一用

========================

唐风汉韵史文恭,能上九天揽月

白丁鸿儒履虎尾,敢下五洋捉鳖

========================

横批:海阔天高

呵呵

家园 参与一下

说明:保留原文思路,仅修改语法错误。

1

原文:作为以中文文化为背景的华人网络社区,西西河的宗旨,是“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”,

改:作为以中文文化为背景的华人网络社区,西西河奉行

“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”的宗旨。

理由:作为X,后面一定要与X一致,而原文使得宗旨与社区成了

同位语。

2

原文:其根本,则是基于“平等”和相对“开放”的认真交流,是就事论事,不应该因人获罪,也不应该因言获罪。

改:社区的根本在于基于“平等”和相对“开放”的认真交流,坚持就事论事,杜绝因人获罪和因言获罪。

理由:一是前句改动后的承接,二是 是。。。。不应该,也不应该的搭配不谐。

3

原文:在正常情况下,任何人的发言,只要是基于认真的态度,都不应有额外的顾虑和压力。

改:在正常情况下,任何人发言,只要是基于认真的态度,都不

应有不必要的顾虑和压力。

理由:

1 原文 人的发言。。有压力

主语是人的发言,而发言没有压力,人发言时才有压力。

删掉的字,就把主语变成了人。

2 额外是限定,而额本身却不定。

改成不必要之后,这个词不是限定,而是修饰。

4

原文:网站的各种功能设置与之对应,鼓励认真交流,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

改:网站鼓励认真交流,并设置各种功能与之对应,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

理由:还是主谓搭配的问题。

原文全文:

作为以中文文化为背景的华人网络社区,西西河的宗旨,是“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”,其根本,则是基于“平等”和相对“开放”的认真交流,是就事论事,不应该因人获罪,也不应该因言获罪。在正常情况下,任何人的发言,只要是基于认真的态度,都不应有额外的顾虑和压力。网站的各种功能设置与之对应,鼓励认真交流,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

改后全文:

作为以中文文化为背景的华人网络社区,西西河奉行

“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”的宗旨。

社区的根本在于基于“平等”和相对“开放”的认真交流,坚持就事论事,杜绝因人获罪和因言获罪。在正常情况下,任何人发言,只要是基于认真的态度,都不应有不必要的顾虑和压力。网站鼓励认真交流,并设置各种功能与之对应,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

家园 我以为

提认真,礼貌就好。

"不应该因人获罪,也不应该因言获罪。"这个帽子太大,恐怕以后又起争议。毕竟这里也不可能什么话题都允许说吧?

家园 太长了,唐某改一下:

中文茶室,平等开放。鼓励认真,反对恶言。有趣有益、互惠互利;开阔视野、博采众长。因人获罪你找我,因言获罪我不管(或因言获罪找监察)。

---哈哈

家园 对西西河这一纲领还是很赞同的!

作为以中文文化为背景的华人网络社区,西西河的宗旨,是“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”,其根本,则是基于“平等”和相对“开放”的认真交流,是就事论事,不应该因人获罪,也不应该因言获罪。在正常情况下,任何人的发言,只要是基于认真的态度,都不应有额外的顾虑和压力。网站的各种功能设置与之对应,鼓励认真交流,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

铁手可以说是“认真在做网站”,所以他希望大家“认真交流”也是情理之中了。

问题是什么叫认真,什么叫不认真,有时候真难界定。

家园 对纲领精神表示赞同,至于具体的表达,

我的感觉不必太拘泥于个别文字,越简明越好。

家园 我来改一下

作为以介绍推广中文文化为目的的华人网络社区,西西河的宗旨,是“有趣有益、互惠互利;开阔视野;博采众长”。其根本,是平等、开放的认真交流。网站鼓励探讨式的参与,鼓励有思想性的文章和讨论,但反对狭隘的集团主义,反对并大力打击恶意的,不负责任的言辞和评论。这里推崇的是就事论事,不因个人的性别,年龄,性取向,政治立场,个性,宗教信仰,民族和种族的差异,而遭受任何形式的歧视或者打击。这里提倡理性的言论自由,但是反对并大力打击任何形势的污言秽语和人身攻击。

请加入我们,来让西西河成为一个充满文化底蕴和活力的文明论坛。

————————————————以下是关于这个修改的说明和有关最近事件的评论——————————

我最近很忙,所以错过了这次网站风波,虽然已经过去了,但是依然想在这里给铁手,也给大家说几句。

首先,铁手你在黄图事件依然余波未息的时候,对于网站的说明做出下面的修改,是非常不妥当的。

在正常情况下,任何人的发言,只要是基于认真的态度,都不应有额外的顾虑和压力。网站的各种功能设置与之对应,鼓励认真交流,同时也尽可能避免和减轻各种负面因素的影响。

什么叫做认真的交流?我可以说,我很认真的在调戏人阿。既然可以言者无罪,那么我说什么,似乎也都没有问题了。我不就调戏了几句,你凭什么就封我?即使是你开的店,但是天下有个理字。你规定好了,我照着做,有什么不对的?

所以,我们即使不把这个网站说明写成法律文书样的滴水不漏,也不能在这样一个时刻,对一个已经处理不当的事件,加以掩耳盗铃式的补充说明。

即使要说点什么,也要起到亡羊补牢的作用,而不是适得其反。黄图事件是我们这里从来没有经历过的,所以这次西西河的宗旨说明,需要添加一些,来表明我们的立场,就是严重反对类似事件的发生。同时引申开来,所有类似的事件,我们都是零容忍度,一经发现,严惩不贷。

其次,建议组成一个管理人员监察委院会,来负责这类突发事件。可以考虑利用facebook等网络社交工具,来形成一个类似QQ讨论组的存在,任何时刻,只要有三个以上管理人员在网的时候,都可以通过投票表决具有临时的决断权和事件处理权。即使以后大家感觉不妥,也可以通过公告来加以纠正。

再次,我建议铁手你最好不要轻易发言。一个好的主人,最好是一个好的聆听者。你对于好几次事件的处理,都过于草率。没错,你是网站的拥有者,但是一个好的董事长,并不意味着会是一个好的CEO。但是你的每一次发言,大家都感觉是管理层的最终决议案,以你的身份发出罢了。其实不是,是我们的瓢把子什么时候突发奇想来上几句罢了。你并没有把自己放在管理层代言人的角色来考虑问题。而是以一个网络工程师铁手的角色来考虑问题。在三五个好友聚会时刻,你说什么无所谓,象我们这些跟你若干年下来的,也可以理解,但是你会吓着那些不熟悉你的新朋友的。

最后,关于网站的管理,希望你能够多多考虑一下。

如同一个人从幼儿期,到童年,到少年,到青年,到成年,西西河也已经度过了最初的小圈子朋友论坛,到小论坛,成长到中等论坛了。以前行之有效的有些做法,现在开始不起作用了。这次事件,反映了管理层面的迟钝和低效,这是一个警告。这在事物发展阶段,是不可避免的事情,虽然我们老是不喜欢一直在改,但是我欣赏你的付出和努力。这次,需要重新规划一下,最好能够借鉴以前我们的成功经验和其它大论坛的成熟做法,以避免类似事件的再次发生。

维系人类社会的最根本,在于两个,个体对于社会秩序的内在渴求,和社会对于秩序的成功规范。缺失了任何一点,人类社会都不会再存在。论坛也一样。我相信在座的绝大多数都是好的,但是如果我们没有对于西西河的规范做出强有力的举动的话,秩序的崩溃,就在眼前。而一个没有秩序的社团,会造成发自内心的排斥。其衰败,就会接踵而来。

妖道我不想看到那一天的到来,所以才有了上面的话。

言尽于此。

通宝推:禾影,钱塘江,一无所之,唐家山,山远空寒,水葫芦,拈花虎,神仙驴,AleaJactaEst,老老狐狸,你好我好大家好,龙驹坝,大眼,
家园 DEL
家园 毫无保留地赞同

不应该因人获罪,也不应该因言获罪。在正常情况下,任何人的发言,只要是基于认真的态度,都不应有额外的顾虑和压力。

这句话放在宗旨里也非常不妥,因人获罪或因言获罪本身就难以界定,这是管理方面细节处理的事,而且会被做负面的引申及指向。

另外,这段文字似乎更针对时事经济版块,文化生活版块的措辞分量不够。

家园 有人“基于认真的态度”发黄帖。。。

发完了之后使劲改,一边改一边道歉,就是不删图,极其认真。。。

家园 僧歪月下门

“有趣有益”,看上去很好,说起来不顺,嘴要一直撅着,改成什么好呢?“趣益兼备”?

“互惠互利”,象生意人说的,不象读书人说的话。

“作为以中文文化为背景的华人网络社区”-- 作为xxxxxxx,干巴巴的现代文开头,西西河要以中化文化为背景,开头怎么也要来个子曰诗云吧。例如:诗云:他山之玉,可以攻石。西西河为汇集中华文化之所,为往来诸君提供采集他山之玉之良机。。。。。。

好象太歪了

家园 是不是还应加上

这里推崇的是就事论事,不因个人的性别,年龄,性取向,政治立场,个性,宗教信仰,民族和种族的差异,而遭受任何形式的歧视或者打击。

是不是还应加上家庭出身,婚姻状态

家园 中文文化

不如改成中华文化来得好。

家园 润树版本

西西河是以中文为交流语言的网上文化社区,提倡平等、开放、认真的交流方式和态度,以达有益有趣、互惠互利、开阔视野、博采众长的交流效果。西西河尊崇言论自由,文责自负的原则,反对语言暴力和侵犯他人的行为,并赋予其管理者按本社区所制定的条例,对违反河规的张贴及其贴主进行处罚的权力。

家园 好!
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河