主题：讲上海话的或对上海话有点了解的可以看看，葛教授来看看呀 -- 就爱在家捣鼓

上海闲话这个闲话不念咸，念艾，和盐有猫关系？这些词用上海话说也没有普通话那么重。上海话是吴方言的一种，吴方言保留了很多平音，没有儿化音，说起来还是很轻巧很好听的。

心想，女的怎么叫先生...

老师严重批评了我，说先生是尊称...

打从那时起，我就一直认为先生是尊称。

你得说法也很有道理。

我有点矛盾了，还有其他同学有什么说法吗？到底先生是尊称吗？

无论男女都可以通用……至少五四新文化运动后是如此。

但是在吴语区，“先生”有时是略有调侃意味的，比如苏州话里，女评弹演员也称为“先生”的；甚至某些特殊性质服务行业的也被称为“先生”……这也不奇怪，现在不是也管这群叫“小姐”

我曾发过一个上海方言的笑话。链接如下：楚庄王:牢骚发过了，发个刚看的恶俗笑话骗分

最近常看到，不是很懂，如果望音生意，能猜个大概，但这里用得太频繁了，有点为XX而XX。

领导评语：上海人都不这么说，非常漂亮叫老好看额！

领导评语：这个肯定是不对了，哪儿有人这么叫的。这个应该这么叫：女的叫阿太，太太；男的叫太公。而且就奶奶的妈妈叫太太，外婆的妈妈叫太外婆，外婆的爸爸叫太外公，爷爷的爸爸叫太公，反正跟着爸爸那边往上的就是太太，太公，跟着妈妈这边往上的就是太外婆，太外公。

领导评论：上海人没有姥姥姥爷这个称谓，外公外婆就是阿公阿婆，而且不是发a音，是nga。

领导评论：这个也是误导，上海人也叫青蛙的，但是应该是青喔！

领导评论：这个也说错了，大巴士就是度巴士，表示大小的意思的，就是度，但是大学生就是大学生。

白乌龟上海话发音应该是叫拔乌居吧？

另外没觉出哪儿好笑啊。

http://wenku.baidu.com/view/1a18f9cdda38376baf1fae7c.html上海话手册

老好看已经是比较新的上海话了，老上海话是说交关漂亮或者交关好看。

对亲人的叫法确实多种多样,因为上海是个移民城市,所以各地的叫法都融合进来了.

至于大巴士叫度巴士也行,但如果只叫二个字的话,比如大巴叫成度巴听起来不是很戆吗?

上海话猢发wo声，学发ho声，所以有点像。