主题：【求助】关于个人规划 -- 古巴拉面

适应适应社会，然后再一步一步向上走

问题就是怕现在毕业即失业啊……

看到古巴开放房产与汽车，是开放前的试点呢？还是一种姿态？如果是前者，可以到大使馆问问国内是否有公司在古巴设办事处，有的话就使劲挤进去找机会。

我们有同学买过房子，看的情况是如果要完全开放还得5-6年，

其实在这面做生意的想法我也想过，这面什么东西都缺，商机很多，但是初期投入成本实在是太高了……家里承受不了，所以就歇了这方面的心了……还是谢谢您的指导……

的，屈指可数。

经常使用的是英语，日语，但涉及本地化的工作时，接触过法语，德语，西班牙语，泰语，俄语，韩语，最大的感触是汽车业，IT业，制造业的合格翻译太少了，没有行业背景，有些缩略语，术语翻译的驴唇不对马嘴，反倒耽误事。即使是平时聊天，流行语，俚语那些微妙的东西不指望能翻译出来，但起码要有所提示，比如：一般不用这个词，我想他可能还想再多看看流程图。

要是有心做IT业的翻译，我建议你看微软的MSDN，同样的东西，有各种语言的翻译，函数，定义，解释，术语，写作格式，这些东西有个概念的话，起码面试的时候很能过关的。

外派意味着跟领导层的疏远，意味着把自己放在了一个零件的位置，在中国这样竞争激烈的国家，零件是很容易被替换的。而当你被替换的时候，你会发现因为长期外派，你在国内的人脉和积累几乎为零，回国后又是重新开始。

但还是得问问您，您知道有这种专业的工具书在哪里有卖么？……这个真的难找

觉得外派一年就外派一辈子了……哎

西语也是很有用的外语之一，在许多国家都是官方“国语”，大的跨国公司当然有，只不过中国的媒体“眼界高”（“势力眼”？）不屑一顾罢了。那些公司里，虽然都会把英语为通用的工作用语，但是如果你懂中文，加上能用大老板的母语（西语）来沟通的话，是奇货可居的。你不仿投些求职信试试看。

简历用一定要用三种语言同时送上。

也不要太小看外派，若能成为独当一面的时候，能建立自己特有的关系网，被“挖角”和自己打天下当老板都是可能会出现的前途。

都不要太精通，只要熟悉一下开发环境和思路就好了。

MSDN可以参考下面的链接：

外链出处

右上方有语言的选项。

rt

俺听说西语和葡语基本差不多。中国对巴西的资源很是需要，巴西连续开奥运和世界杯，也有大把的机会

没有接着与你聊，你可能没有完全理解我的意思，我是让你有机会挤入别的公司的办事处，利用别人的平台先学会做事，一旦机会来了，再自己做自己的事，当然帮别人做大并且在中间成长也是可以的。

如果古巴完全开放“只要”5-6年时间，还是值得期待的，因为等真正开放了才进入必然是马后炮，开放前几年往往机会最好。当然我不处于你的位置上，属于瞎出主意的，你自己多思考、把握各种机会吧，祝福你。

如何你语言天赋足够好的话。

建议先投投看，根据反馈在决定下一步

你还在古巴吗？如果在国内的话，接电话比较方便