主题:【原创】夏日出行 – 五指湖之Taughannock瀑布 -- 芷蘅
和同事闲聊的时候,说起周末的计划,我说我计划去美国玩,去五指湖(The Finger Lake,其实不止5个,但为什么翻译成五指湖呢?还没搞明白)Camping。 同事说了些例行的话之后,加了一句:enjoy your time crossing border. 我回家后还和LD讨论,为什么他们不说:enjoy your time in States/ USA呢?难道去美国就叫Cross border?
当我们在距离入境口2公里处,被堵在高速公路上时,我才明白了同事那句意味深长的话语。烈日当空,我们的GPS很负责任的每隔20分钟提示我们,又前进了100米。很庆幸油箱是满的,很庆幸膀胱是空的。我们唯一能做的,就是:enjoying our time。为此,我新开了个账户,从头开始打僵尸;儿子则一遍遍地听那些绕口的英文歌,已经能随着唱了。经过漫长的三个半小时,终于见到了关口那些全副武装的帅哥,第一次知道,那些带着墨镜的帅哥会让人如此兴奋,象原地充血一样,晒蔫儿了的一家人又活了起来。
这计划外的三个半小时,让我们不得不取消了当天的行程,直奔营地而去。到了营地,又傻了眼。怎么说呢,如果把我以前去过的藏在树林里的宽敞的营地比作独立大别墅的话,现在我面对的则是我小时住过的连排的平房。整片营地在一片开阔地上,面对挂在头顶的太阳,没有一棵小树可以依赖。靠地上的数字和划线,我们找到属于自己的那一个方片。邻居在做什么一目了然,鸡犬之声相闻不用说了,估计帐篷里的悄悄话都能听的一清二楚。在炎炎烈日下,刚刚复活的我们很快又被晒蔫儿了。匆匆忙忙的支好帐篷,跑到其他地方找了阴凉处吃了午晚饭。公园了有个Military Museum,有几架旧飞机在展览,可惜我们想去看看详情的时候,展厅已经关门了。沙滩也很让人失望,圈起来的湖面不及我家后院大,还充满了海藻。我一直在愣神,话说好的开始是成功的一半,那么坏的开始是不是失败的一半呢?
到了晚上7点左右,太阳依旧威力不减,我们启程去Taughannock Falls。Taughannock Falls 在Taughannock Falls State Park里,我们到的时候比较晚,门口收钱的已经下班了,省了笔小钱。Taughannock Falls高66米,介绍了说是落基山东部最高的瀑布之一(is one of the highest east of the Rocky Mountains)。很奇怪的说法,既然是最高,怎么还之一呢?看到有人从前面过来,去询问,瀑布是在上面吗?那人很热心的回答,是对,你们最好从那边上去,you can walk on it, kids love that. 又是一句让我感觉不好理解的英语,我们要去瀑布,怎么“walk on it”?走在瀑布上?
到了那边,才恍然大悟。我们所在的地方,是瀑布下的河谷,瀑布在500米之外,需要沿着河边的小径走的瀑布处,而现在正值枯水期,河水不仅浅,仅仅没过脚背,而且只淹没了一半的河底。我们可以在河底行走,沿着水流的路径,逆水而上,来到瀑布脚下。河底没有淤泥,是整片整片的大大的石板,干净,平整,象巨大的台阶,一层层拾阶而上。矮一些的抬脚就上,高一些的需要攀爬一下。河面很宽,二,三十米左右,虽然水只占了一半的地方,可在有落差的时候,依然声势很大,轰轰的水的回鸣,仿佛一个巨大的瀑布在身边,好几次我们都认为临近瀑布了,却发现只是身边的水在下台阶。
边走边玩,半个小时之后,我们走过了水用了万年开辟的路程,来到了瀑布脚下。到了瀑布下,水声反而小了,和其他那些轰隆隆鸣响的瀑布相比,这里水声象是缥缈的窃窃私语,听不真切,却又实实在在的存在。儿子和他爸爸观察研究了半天,得出结论:原来水量小,水又是从高处落下,快到底时,已经失去了气势,化成水汽,轻轻袅袅的落下,自然也失去了轰鸣的气势,却添了一分飘渺的气质。瀑布处有很多标牌,介绍瀑布的故事。瀑布的发现,命名的来源,部落之争,战争,迁徙。那些最早发现这片土地,拥有这片土地的原住民,已经渐渐消逝于北美大陆,只是成为一个个名词,留在历史里。
这次的瀑布之行,不同于以往的瀑布经历,行走于河床之上,多出一分新奇。所以LD总结:失望也不可怕,失望之后总有意外惊喜补偿你。
回到营地时,太阳已经下山了。没有电的世界,一旦失去了太阳,便陷入一片漆黑之中。有人点起了篝火,围着火,三三两两的在聊天。我一路走过去,听到几处响起亲切的普通话,也有一处点着灯,在一个纱房(Screen House)里,四个人坐在桌边搓麻将。
睡下时,很安静。没有风,没有树,没有水,所以没有树叶的沙沙,没有水流的潺潺,没有虫鸣的啾啾;也没有人私语,估计是怕成为整个营地的夜间广播。只有搓麻将牌的声音一声声传来,伴我入眠。
十平方米。
等会儿看能不能找几张照片吧。
注意,我说的是圈起来游泳的湖面,和我家后院差不多大,不是整个湖。
Watkins Glen峡谷是到五指湖旅游必去的景点,在Watkins Glen State Park里,Seneca Lake的南端。我们一早起来,便开车去了那里。车到停车场,抬头是高大的石壁,石壁间是窄窄的缝隙,那便是进入峡谷(Gorge)的通道。步入石门,穿过岩洞,越过石桥,我们一步步走近峡谷。
石壁上一条小径,沿着溪水,穿行在峡谷中。我们沿着小径慢慢走着,欣赏沿途的风景,巧的是,我们遇上了讲解员,一路走,一路听他讲解地貌的形成,自然的变化。这一路上有大大小小十来个瀑布,大的高四,五米,小的也就高一米左右。瀑布下都有个较深的水潭,水是碧绿的。这里的岩石和我们昨天去的Taughannock Falls的相似,都是大块的平整的石板,水的切割也非常的神奇,每个断面都是平整且光滑的。有一个瀑布下的水潭是标准的心形,不少人在此处驻足观望,感叹自然的鬼斧神工。水道中也有一些水潭,其上并没有瀑布,当然,在千万年前是有的,只是水在不停的切割岩石,改变了地貌,瀑布退后了几米。
在Taughannock 瀑布,我们可以行走在其上(walk on it);在Watkins Glen峡谷,我们则可以行走在瀑布之中(walk in it)。沿着小路没走多远,一条瀑布挂在前方,小路没有了。再仔细看,原来路在瀑布之后。这个瀑布之上,溪底的石板特别的坚固,水挖空了它的下方,却没有削掉石板,石板部分悬在空中,于是沿着溪谷的小路只能修在瀑布之后。来到瀑布之后,看着水从头上泄落,在面前形成一道水幕,仿佛进了花果山的水帘洞,水幕隔开了我与外面的世界,是否可就此占地为王了?头顶上的石板边缘非常的齐整光滑,我疑心那是人工造就的,不是机器怎么能加工出这样的边缘?细看石板与岩壁的接触点,也有混凝土的迹象。可是,来到瀑布上方,看那块石板,是平整的一大片,铺在整个溪底,不会是人工的。我们请教了讲解员,他解释道:这一处风景本是天然形成的。只是水一直在工作,石板不能永远承受的起水的力量。为了保住这处人人喜爱的景色,为石板加了一些人工的支撑。
一路跟着讲解员,解开了不少疑问。比如,石壁上纵向的裂纹是怎么来的?我本来认为是山体运动造成的错位,实际是地下的天然气涌出留下的痕迹。比如五指湖地区,这么多的湖水哪里来的?居然都是天上的雨水汇集的。
再往前走,小路渐渐接近了溪底,也没有了大的瀑布。LD和儿子,受不了溪水的诱惑,脱下鞋袜,走进了水了,一路趟着水向上走。在他们的带动下,后面的游客纷纷效仿,脱下鞋袜,进到水中,最终招来了管理员,把大家轰出水里。儿子爬上岸时对我说:“I changed the river”(我改变了这条河)。不由要感慨一下,是因为小孩的思维直接还是聪明,和他讲“人不能两次踏入同一条河”这样的哲学问题,他一下就抓住了根本。
Watkins Glen 公园的设施很好,除了有峡谷奇观可欣赏,还有一大片的野餐地(picnic area)和一个非常棒的室外游泳池。夏日里,在树荫下野餐后,再去水里游下泳,时间就这么慢慢的过去了。
Taughannock Falls
下游的落水(waterfall)
开始把这个当成了瀑布,颇有些失望。
在河床上
瀑布到了
Watkins Glen 峡谷
入口处
心形水潭
行走到瀑布之中
向外看
退后了的瀑布
层层落下
侧面来水
参数变化,作者,声望:1;铢钱:0。你,乐善:1;铢钱:3。本帖花:1
估计是权限未设好。
如果从Kingston千岛湖这边crossing border,是不是会好一些?