主题:【原创】阿拉斯加漂流记 -- Ambrossi
2012年8月,NECOG (New England Chinese Outdoor Group) 俱乐部一行12人在Alaska漂流了Kennicott河至Nizina河至Chitina河这条线路。三天四夜全程无向导,途中种种,至今萦怀。新年伊始把这个过程写下来,做个纪念。
首先感谢一个叫老大的人,他的梦想让一切实现。除非特别标明,所有精美图片包括示意图版权属于5yong,多谢让我使用,想看更多他记录的世界,请关注http://5yong.wordpress.com/ 。还有感谢一起漂流的11人,排名不分先后:
猫太
冲浪猫
老大
发发
阿春
Pei
Jason
5yong
Daniel
ZZ
我女人
美国大河漂流的胜地集中在中西部和阿拉斯加,西北也有一些但是规模上不能相提并论。阿拉斯加地理资源丰富,拥有全美约1/3的淡水储备,充沛的降水和融雪保证了流量,雄奇荒野的太平洋山系和洛基山系保证了景色。流经原始荒野水量充沛的大河更是多日漂流的首选。这些冰川溶雪河水温就算是盛夏依然冰冷刺骨,危险程度高,未开化的荒野也增加了后勤救援的难度。就选择来说,阿拉斯加境内的三四五级的河段无数,(http://www.americanwhitewater.org/content/River/state-summary/state/AK/),计划的时候确定了Kennicott河至Nizina河至Chitina河这条三级线路已经是我们现在装备技术水平的极限。这条线路流经Wrangell- St Elias 国家公园和保留地境内,勉强算是“成熟”的线路,网络上相对信息比较多,却也只有屈指可数的几篇,和中西部和东北部那种每个大一点的激流都能标出来的程度完全不能相提并论。这次为了写这个流水账,发现Wrangell- St Elias 国家公园和保留地网页上最近新贴了这个功略,相当详尽。这个攻略的主线从Nizina源头下来当然更加狂野,不过要坐飞机,有钱人的玩法搞不起。最后是走了Kennicott这条副线。可惜我们当时准备的时候还没有这个,主要是靠书和几篇前人的游记。(http://www.nps.gov/wrst/planyourvisit/upload/Nizina-to-Chitina-Float-Trip.pdf)。
物资和器材上主要是两部分,第一是筏子,第二是个人装备,其他机票租车旅馆等等不一一累数。筏子的准备这次带过去三条Tributary的Tomcat,两条单人一条双人全部做单人用。两条14尺的大筏子是在当地租的(http://www.riverwrangellers.com/),三天的租金每条算下来大约是350美元,包括筏子,筏架,三只橹,一个大冷藏箱,救生衣,浆和其他一些零备件。后来拿到手的筏子,一条是Sotar的,另外一条是Sotar的副牌Protar可以感觉到操控不如Sotar。准备的时候我们还讨论过是用摇橹配合浆的设置还是全桨的设置,差别在于要不要筏架。事实证明在这样流量流速的大河里长时间漂流如果用全桨基本是找死,租筏子的店主很直接的告诉我们一定要用摇橹配合浆的设置。不过筏架拆卸了以后体积不大,设置也没有特别的难点。个人装备里防止落水后失温是第一要点,干式衣是首选,可惜实在价格昂贵,最后也只有一人配备了,下一次我一定会最少租用一件,麻烦一点有限,绝对是生死攸关。最最最基本的要求是5/3的全身湿衣。根据老大的亲身体验证明在夏天最热的季节,躯干部位5mm能提供最多10分钟反应时间,再长就是生命危险。其实5分钟后落水者的反应已经开始缓慢。其他防寒包括四肢和全身防水衣着,手脚需要最少3mm的手套和高帮水鞋。比较矛盾的是夏天气温最高能接近20度左右,下雨还好,如果阳光直射下还是要全套打扮,加上救生衣可以用炎热来形容。不过稍后会提到,一开始就有一个下马威,结果就是全程没有人敢大意,再热也要安全第一。其他物品不超过一般户外用品的范围。
我们这次的流程基本是按照下面这个计划
8/5 Drive to the put in
(8.5 hours driving)
Raft rental
Put cars at the takeout
Chitina R D1 Leave by 6AM latest.
Anchorage-Copper Center, 200 mi, 3.6 hrs
Pick up rafts(http://www.alaskariverwrangellers.com)
Copper Center-Kenny Lake, 23 miles, 0.5 hrs, Stop for gas
Kenny Lake-Chitina, 26 miles, 45 mins, leave 1 car at O’Brien Creek parking lot.
Chitina-put in(61.4294, -142.943), 60 miles, 3.5 hours.
8/6 River Run (total 71 miles)
Kennecot R- Nizara R
Chitina R D2 Kennecot R-5 miles
Nizara R-11 miles
Chitina R-55 miles
River Camping
8/7 Chitina R. D3 River Camping (Limit to 5-10 miles river run remaining)
8/8 Chitina R. D4
Wrap up/pick up cars/raft return
Take-off
retrieve cars
Return rafts
从Anchorage到Chitina一路都是铺好的路,好开,从Chitina开始就是土路到Kennicott河边下水点这60英里三个小时最少。 时间上交接租用器械大概要打出两个小时的空余。Kenny Lake 是路上最后一个加油站,不能错过,我们最后是在cooper center拿筏子的时候加的。空间上我们这次12人加上所有器材最后是一共三辆Toyota Sienna mini van到达下水点,一辆Ford小suv放在上水点。
Kennicott河至Nizina河至Chitina河这条线路全长是71 英里,大约是Kennicott河5英里Nizina河11英里Chitina河55英里,Chitina并入Copper River后还有大约5个英里到上水。下水点在McCarthy镇旁横跨Kennicott河的步行桥下,一开始就是一段不停顿的连续二级三级滩Kennicott河并入Nizina河,非常刺激。Nizina这段过大约半程开始急速收紧进入峡谷地段,是全程最危险的三级地段。并入Chitina河后最多只有二级是比较悠闲一段。Chitina并入Copper的地方,在Copper水大的季节很危险。上水点在河右O’Brien溪与Chitina河的交汇处,切切不可错过,错过了就要再下百多英里。下面列一下用到的GPS坐标,这些点是准备的时候用按地图表出来的,不是实地实测,不过相差不远。
River Coordinates:
Put in: 61.4294, -142.943(+61° 25' 45.84", -142° 56' 34.80")
Kennicott River and Nizina River Confluence: 61.378963, -143.003726 (+61° 22' 44.27", -143° 0' 13.41")
entering Nizina River Canyon around : 61.380936, -143.109298(+61° 22' 51.37", -143° 6' 33.47"))
Nizina River and Chitina River Confluence: 61.351178, -143.257045(+61° 21' 4.24", -143° 15' 25.36")
Way Point on Chitina River, roughly 5 miles apart:
61.342597, -143.396702(+61° 20' 33.35", -143° 23' 48.13")
61.322915, -143.506365(+61° 19' 22.49", -143° 30' 22.91")
61.330616, -143.654666(+61° 19' 50.22", -143° 39' 16.80")
61.370245, -143.790836(+61° 22' 12.88", -143° 47' 27.01")
61.371890, -143.948421(+61° 22' 18.80", -143° 56' 54.32")
61.416108, -144.064808(+61° 24' 57.99", -144° 3' 53.31")
61.461411, -144.170265(+61° 27' 41.08", -144° 10' 12.95")
61.514181, -144.314461(+61° 30' 51.05", -144° 18' 52.06")
Chitina River and Cooper River Confluence: 61.515164, -144.407930(+61° 30' 54.59", -144° 24' 28.55")
Keep Right, ~ 5mile,Take out, O’Brien Creek Rd: 61.482481, -144.453835(+61° 28' 56.93", -144° 27' 13.81")
晚上上图,边上边写.
"Where the hell is Chitina" 机场外旅馆停车场里一辆小客车的保险杠上这样问到。是啊,where the hell is Chitina?原住语里意为“铜”的小镇;一个世纪前McCarthy铜矿兴盛时曾经繁华一时;现在只留下一个影子。
(图片来源:closetonature.com)
Into the wild...阿拉斯加的主干道建造保养得非常好,比美国本土好多了。如果从西北方向进Wrangell- St Elias 国家公园和保留地的话,别忘了去游客中心走一圈。我们碰到了一个在西安呆过几年,汉语流利的Ranger,双方操对方的母语互致了敬意,就双边关系展开了广泛而诚挚的洽谈。说是国家公园和保留地,这一片面积5万多平方公里的土地比美国九个州都大,在中国可以摆到宁夏和台湾中间。这里有全美第二高峰St Elias。过境就是加拿大的Kluane国家公园,加拿大第一高峰Logan所在地。Chitina河就从Logan脚下的Logan冰川和Chitina冰川发源而来。
到了出租器械的地方,所谓outfitter,夏天这几个年轻人在Copper Center这个小镇呆上几个月,主要为跟随鲑鱼而来的钓鱼客提供服务。寥寥几句,大概了解了我们的经验,就没有什么更多关于安全的话题。阿拉斯加这个地方,你要自己照顾自己。
我们的筏子大约就是这样的,不是这两条而已。筏子放了气,拆开架子和橹,体积不大,一辆mini van不到就拉走了。
生如夏花般灿烂,背景的Copper河正在枯水水量不大,典型的网状水系,在远处的看不清的背景是Wrangell山脉里一串四五千米的高峰:Drum,Sanford,Zanetti,Wrangel,Blackburn,Atna。
到了Chitina镇边上的上水点,要放一辆车,这个下坡下雨的时候没有四驱还是不要下了,到时候上不去。Copper河出产大名鼎鼎的Copper River Red鲑鱼,这里是去往下游收鲑鱼的小船停靠的地方,如果是本地居民还能用dipnet或者fishwheel捕了自用。Google一下就能看到这两种独特的捕鱼方式。
什么叫暴殄天物?这就叫暴殄天物。
切下鱼排后,剩下的都仍了喂鸟了,包括这些鱼卵。
勉强可以看出河水湍急程度,掺杂了沙砾的冰川水把河岸切割得直上直下。到时候如果进不了左边这个小湾就惨了,再划5天到入海口去,不开玩笑。
开了一整天车,终于到了下水的地方,准备扎营。先要把筏子装好。
旅途中是熊出没的地方,所有食物和有气味的东西都要装好。
看见了最喜欢的鱼籽、鱼白和鱼肝,用大蒜辣椒一炒,人间美味啊……
这一夜就在这里扎营,每顶帐篷都不约而同的对着不远处的冰川,不到五英里。那个就是Wrengall山脉流下来的Kennicott冰川,它和东边紧挨着的Root冰川融水汇成了Kennicott河。其实该在这里多呆一天的,爬Root冰川。
这里是私人的地,开出来让人趴车和扎营的。主人安排的地方我们扎在植被上就心安理得,不需要Leave No Trace了。
和一般融雪的清澈雪水不同,冰川融水夹杂着冰川从底部的岩石切割出来的碎屑细沙,看起来是这样黄色的,却不是和黄河一样的泥沙。离源头区区几英里,这里的河水冰冷刺骨,我探手试了一下,几秒钟就麻木了。
河上有座步行桥,走过去不到半个英里就是McCathy,当年铜矿兴盛的时候,热闹繁华,就像杰克伦敦笔下的淘金镇。现在全靠旅游业了,主街上只有十几间房屋,酒馆里不是向导就是游客。
一大早起来,下起雨来了,又晴了,又下起来了,总之这样变来变去。按部就班的,东西都打点好了,下面三天见不到人了。出了什么事,大概要走个两天才有人烟,什么都不能缺。
这个人是保安防熊部长,枪支弹药他保管。传说中赏赐绿马褂,御前带枪行走的就他这样。其他人主要靠防熊喷雾护身。
出发了,一下去就是这样的。再急的也有,那时候摄像的就顾不上了,忙着活命再说。这段河小,大筏子其实没事,划着小船的三个比较惊险一点。
正式开拔,加上过了第一个滩,这个叫老大的人很高兴。结果没多久,他就连翻两次,破了号称“我很久没翻过了”的金身。不要问我为什么他要力排众议带了一个大号的防痔疮的屁股垫圈,主要怕被冻死好不好?
小的紧跟大的,主要是怕死。后来发现没用,水真是太快了,还是要小得跟着小的。水有多快呢?主流的水平均流速是7-11 英里/小时。
再次回望Wrengall山脉,旅程这就开始了。
暴殄天物也是说说而已,三四尺长的鲑鱼一桶桶的拉上来,片下鱼排不是冻上就是烟熏。这些内脏没法保存,扔出来回归自然,整条生物链都靠着鲑鱼运转。
出发没多久就停下来打尖,不是偷懒,是有人翻船湿身了。河道拐了个九十度的大弯,有人轻骑突进,被一个大涌浪掀翻,在冰冷的水里足足泡了七八分钟才被捞上来。虽然有湿衣的保护,还是有轻微的失温症状。马上要全身换上干衣服,加上点火烤。还下着淅淅沥沥的小雨,点火不是容易的事。
加温最好内外交加,体外用烤,体内用热可可。
老大你不行了,留在大筏子上休养,小船我来吧。再次出发的时候,真的男人挺身而出,同志之情展现无遗。
5英里过后,Kennicott河并入Nizina河,水量暴增,又过了几个英里,两岸开始收紧抬高,Nizina峡谷就在前面了。被束缚的河水在岩壁上卷回,形成危险的测浪。
更加危险的是大大小小的漩涡,这里是最后出峡谷的一个转折,被强迫转了九十度的流水在这个石头后面形成一个巨大的漩涡,几条小船早早从边上很猥琐的蹭了下来,大筏子没有逃过,在里面卷了好几个转才逃脱。我在峡谷里被一个类似的漩涡吸住,看着边上的湍急的流水,自己却被倒卷着逆流而上感觉虚幻和无助。
出了峡谷,Nizina河并入Chitina河,真正的大河现在开始,全程最难的地方过去了,举桨庆祝。天色开始转晴,夹在Wrangell山脉和Chugach山脉间的河谷有一两英里宽,景色优美,休息休息一下,盛夏的阿拉斯加,七八点钟仍然阳光明媚。
扎营了,这个河中的沙洲是绝好的地点,这个季节没有洪水的危险,四周环水降低了被动物骚扰的机会,门前的景色更是无价。
厨房在沙洲的另一头,减少熊袭的危险。等不及的人先补充一点:饼干配果酱,蛋黄酱,花生酱。比较担心自己消化系统的用生芹菜配。随行的营养学家搭配的保证健康,好不好吃他不管。
怎么能没有酒?女生们对劣质的龙舌兰毫无兴趣。注意画面上最近的家伙腰间挎着的圆盘,里面点着蚊香。实在是及其有效的神物,沃尔马就有,下次一定要带一个,比Deet好用。
用我当年应付语文老师常用的伎俩给第一天结尾:真是充实有趣的一天。
一块用来垒火圈的石头烧裂后,古贝壳的化石清晰可见。火山喷发把Wrangell山脉抬起来前,这里曾经是一片汪洋。
起了个大早,可惜天时不对,看不到极光。第二天是一个阳光明媚的好天,击流江上,是全程最舒服的一段时间。
美景无处不在。河上这三天除了这天远远望见两条钓鱼的筏子,再没有一丝人烟。
麻烦事还是很多。在网状河床里穿行,一个判断不对,没有走进主流就会被大大小小的砂石坝分隔开来。支流和主流流速相差很多,要小心不要走散,团队间的默契和了解很重要。
河水流速很快,静态的照片上看不出。碰到河床条件比较复杂的地方,就会有这样的漩涡突然冒出来。像照片上这个只有脸盆大小,力量却不可小视,就是这么大小的一个眨眼间把一条小船揭翻了。
在宽广的河面上救人不是容易的事,大筏子离得稍微远一点,想靠人力快速划到很困难。所以三条小船要尽可能靠的近一点,互相呼应,这样悠闲的照片后面是兄弟般的战友情。
到了Tebay河口,这是一条干净的溪水,以鲑鱼聚集和棕熊出没而出名。补水敢死队轻装上阵,手里的枪主要是用来壮胆的,真的碰到棕熊里面的buck shot最多挠个痒。
再次安营扎寨,照例是无敌美景。一只驯鹿在附近游弋。
最后一天的旅程这就出发了,前面不远就是最后一道难关,Chitina和Copper的交汇处。
一起鼓个劲
旅程的最后见到一只白头鹰。过来了,一切顺利,在预计的地点上岸。
2012年,我去了夏威夷和阿拉斯加,前者是泡在酒店沙滩,懒散到接近脑死亡;后者是疾走奔忙漂流野营,一个星期洗了一次澡。现在想来还是阿拉斯加回味的多一点,说明人都是贱的。
有兴趣尝试一下的河友可以在这里找到有用的信息:http://www.nps.gov/wrst/planyourvisit/river-guides.htm
专业公司组织有向导的活动要求不高,有一点户外的经验,身体条件过得去就行。我们那样的行程,一个人1000就够了。漂流有风险,户外要小心。建议如过去的话,先把其他要玩的排在前面,漂流完什么地方看起来都会差一点。
最后再借5yong一张图,因为有美丽的风景和我爱的人。
那个冲浪猫是mit bbs上的surfcat么?那可是个大闲人 -- 或者是大牛人啊,四处去玩。