主题：【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言（上） -- 冷酷的哲学
其实中文不但吸收日文的词汇，而且也吸收了拼音的因素，比如拼音，现在哪个小孩不学拼音呢。又，还可以直接引入英文，比如NBA之类的简称。这有什么关系呢？谁也不许说，我们的就一直还保持着原来的模样呢。只要核心还在，只要主体还在，谁能不说是我们的文字，我们的语言呢？
至于是否减慢处理速度，我对这块没有先入之见。我想说的是，纵然如此，这都不是决定因素。
归根结底，语言的成败取决于一个使用这种语言和文字的民族和国家的政治经济实力。语言和文字本身的因素并不是决定因素。顺便说一句，对于你所批判的观点——我也只那么认同，毕竟它的成功不是由它自身的优越性所能决定的。
不能证明所有会讲英语的人都能拿诺贝尔奖。
但这里有个规律，用拼音文字的外国人，包括中国裔日本裔，就可以得诺贝尔奖。
印度人拉曼会讲英语，是为数不多的印度人拿诺贝尔奖的例子。
至于你说的”中国曾经领先了千年“，那不是客观描述。
在博物馆里，兵马俑和希腊雕塑的制作水平差别是显而易见的。几何学产生的时候，离徐光启引进的时候要相差近2000年了吧？
几何学不能从古中国而是从古希腊起源，难道是由实力决定的？
四种象形原文字，都伴随着民族和文明灭亡或接近灭亡的境地，在统计学上没有任何意义吗?
如果说玛雅文明被西方文明击败是力量悬殊所致，那么汉民族连续两次被少数民族击败亡国，难道是实力太差吗？
女真民族30万人口可以击败1亿人口的汉族，他们的实力是什么？
提示：满蒙文字的文字熵值是多少？
给个参考链接：
德文中的日文词汇就有500个之多，更不用谈中文的社科人文词汇中的70%了。
你的ID“的”和"哲学"都来自日文，是60%了。
下面的不完全统计，看看日文是这样影响中文的
日语外来语分为以下几类:
一、修饰词+被修饰词
(1) 形容词+名词
例:人权、金库、特权、哲学、表象、美学、背景、化石、战线、环境、艺术、医学、入场券、下水道、公证人、分类表、低能儿
(2) 副词+动词
例:互惠、独占、交流、高压、特许、否定、肯定、表决、欢送、仲裁、妄想、见习、假释、假死、假设
二、同义词复合
例:解放、供给、说明、方法、共同、主义、阶级、公开、共和、希望、法律、活动、命令、知识、综合、说教、教授、解剖、斗争
三、动词+宾语
例:断交、脱党、动员、失踪、投票、休战、作战、投资、投机、抗议、规范、动议、处刑
四、由上述单词组成的复合词
例:社会主义、自由主义、治外法权、土木工程、工艺美术、自然科学、自然淘汰、攻守同盟、防空演习、政治经济学、唯物史观、动脉硬化、神经衰弱、财团法人、国际公法、最后通牒、经济恐慌
其他还有:
[动词]
服从、复习、支持、分配、克服、支配、配给
[自然科学和社会科学的基本概念]
哲学、心理学、论理学、民族学、经济学、财政学、物理学、卫生学、解剖学、病理学、下水工学、土木工学、河川工学、电气通信学、建筑学、机械学、簿记、冶金、园艺、和声学、工艺美术
[结尾词]
(1) 化:一元化、多元化、一般化、自动化、现代化等
(2) 式:流动式、简易式、方程式、日本式、新式等
(3) 炎:肺炎、胃炎、关节炎、气管炎、皮肤炎等
(4) 力:生产力、原动力、想像力、劳动力、记忆力等
(5) 性:可能性、必然性、偶然性、周期性、习惯性等
(6) 的:大众的、民族的、科学的、绝对的、公开的等
(7) 界:文学界、艺术界、思想界、学术界、新闻界等
(8) 型:新型、大型、流线型、标准型、经验型等
(9) 感:美感、好感、优越感、敏感、读后感等
(10) 点:重点、要点、焦点、观点、出发点、盲点等
(11) 观:主观、客观、悲观、乐观、人生观、世界观、宏观、微观等
(12) 线:直线、曲线、抛物线、生命线、战线、警戒线等
(13) 率:效率、生产率、增长率、利率、频率等
(14) 法:辨证法、归纳法、演绎法、分析法、方法、宪法、民法、刑法等
(15) 度:进度、深度、广度、强度、力度等
(16) 品:作品、食品、艺术品、成品、展品、废品、纪念品等
(17) 者:作者、读者、译者、劳动者、缔造者、先进工作者等
(18) 作用:同化作用、异化作用、光合作用、心理作用、副作用等
(19) 问题:人口问题、社会问题、民族问题、教育问题、国际问题等
(20) 时代:旧石器时代、新石器时代、新时代、旧时代等
(21) 社会:原始社会、奴隶社会、封建社会、资本主义社会、社会主义社会、国际社会等
(22) 主义:人文主义、人道主义、浪慢主义、现实主义、帝国主义、排外主义等
(23) 阶级:地主阶级、资产阶级、中产阶级、无产阶级等
现代汉语日本外来语摘要
B:、白夜、百日咳、版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器、辩护士 标本、标高、表决、表象、病虫害、舶来品、博士、博物、不动产、不景气 ……；
C:、财阀、采光、参观、参看、参照、策动、插话、茶道、长波、常备兵、常识、场合、场所、衬衣、成分、成员、承认、乘客、乘务员、宠儿、抽象、出版、出版物、出超、出发点、出口、出庭、初夜权、处女地、处女作、储藏、储蓄、触媒、传染病、创作、催眠、催眠术、错觉 ……；
D:、大本营、大局、大气、代表、代言人、代议士、贷方、单纯、单利、单位、单行本、但书、蛋白质、导火线、德育、登记、登载、等外、低调、低能、低能儿、低压、敌视、抵抗、地上水、地下水、地质、动态、动议、动员、独裁、独占、读本、短波 ……；
E:、二重奏 ……；
F:、发明、法律、法人、法庭、法则、番号、反动、反对、反感、反射、反响、反应、泛神论、泛心论、范畴、方案、方程式、方程、方针、放射、分解、分配、分析、分子、风琴、封建、封锁、否定、否决、否认、服务、服用、辐射、复式、复员、复制、副食、副官、副手 ……；
G:、改编、改订、概括、概略、概念、概算、感性、干部、干事、干线、纲领、高潮、高利贷、高炉、高射炮、高周波、歌剧、工业、攻守同盟、公报、公立、公民、公判、公仆、公认 公诉、公营、公债、共产主义、共和、共鸣、古柯、固定、固体、故障、关系、观测、观点、观度、观念、观照、光年、光线、广场、广告、广义、归纳、规范、规则、国际、国教、国库、国立、国税、国体、过渡 ……；
H: 海拔、寒带、寒流、航空母舰、和服、黑死病、弧光、化石、化学、化妆品、画廊、环境、幻灯、幻想曲、回收、会谈、会社、会谈、混凝土、活跃、火成岩 ……；
J:、机关、机关枪、机械、积极、基地、基调、基督、基督教、基质、基准、集团、集中、计划、记号、记录、技师、加农炮、假定、假分数、假名、假想敌、尖兵、尖端、坚持、检波器、简单、见习、间接、间歇泉、间歇热、建筑、鉴定、讲师、讲坛、讲习、讲演、讲座、交感神经、交换、交通、交响乐、脚本、脚光、教科书、教授、教养、教育学、酵素、阶级、接吻、节约、结核、解放、解剖、介入、借方、金额、金刚石、金婚式、金牌、金融、金丝雀、紧张、进度、进化、进化论、进展、经费、经济、经济恐慌、经济学、经验、精神、景气、警察、警官、净化、静脉、竞技、就任、拘留、巨匠、巨头、巨星、具体、俱乐部、剧场、决算、绝对、觉书、军部、军国主义、军籍、军需品……；
K:、看护妇、看守、科目、科学、可决、客观、客体、课程、肯定、空间、坑木、会计、扩散 ……；
L:、浪人、劳动、劳动者、 劳动组合、劳作、累减、类型、冷藏、冷藏车、冷战、理论、理念、理事、理想、理性、理智、力学、立场、立宪、例会、量子、了解、列车、淋巴、临床、领海、领空、领土、流感、流体、流行病、流行性感冒、伦理学、论理学、论坛、论战、落选 ……；
M:、码、麦酒、脉动、漫笔、漫画、漫谈、盲从、媒质、美感、美化、美术、免许、民法、民主、敏感、明确、明细表、命题、母体、母校、目标、目的…… ；
N:、内服、内阁、内幕、内勤、内容、内在、能动、能力、能率、农作物、暖流 ……；
O:、偶然、 ……；
P:、派遣、判决、陪审、陪审员、配电盘、配给、批评、片假名、平假名、平面、评价、坪 ……；
Q:、旗手、骑士、企业、气氛、气密、气体、气质、气船、气笛、牵引车、铅笔、前提、前卫、前线、强制、侵犯、侵略、勤务、清教徒、清算、情报、驱逐舰、取缔、取消、权威、权限、权益、权利 ……；
R:、人格 人力车、人权、人文主义、人选、日程、溶体、肉弹、入场券、入超、入口 ……；
S:、商法、商业、上水道、少将、少尉、社会、社会学、社会主义、社交、社团、身分、神经、神经过敏、神经衰弱、审美、审判、审问、升华、生产、生产关系、生产力、生理学、生命线、生态学、剩余价值、失效、时计、时间、时事、时效、实感、实绩、实权、实业、使徒、世纪、世界观、市场、市长、事变、事态、事务员、手工业、手榴弹、手续、受难、输出、输入、苏铁、水成岩、水密、水素、水准、私法、私立、思潮、思想、死角、所得税、所有权、索引…… ；
T:、他律、塌塌米、台、台车、太阳灯、探海灯、探险、探照灯、特长、特务、誊写版、体操、体育、天鹅绒、天主、条件、铁血、通货膨胀、通货收缩、同情、统计、投机、投影、投资、图案、图书馆、退化、退役 ……；
W： 瓦、瓦斯、外分泌、外勤、外在、唯心论、唯物论、卫生、味之素、胃溃疡、尉官、温床、温度、温室、文化、文库、文明、文学、无产阶级、无产者、舞台、物理、物理学、物语、物质、悟性 ……；
X：喜剧、系列、系数、系统、细胞、下水道、纤维、现金、现实、现象、现役、宪兵、宪法、相对、想象、象征、消防、消费、消化、消火拴、消极、小夜曲、小型、校训、效果、协定、协会、心理学、新闻记者、信号、信托、信用、猩红热、刑法、形而上学、性能、序幕、宣传、宣战、选举、旋盘、学府、学会、学历、学士、学位、血色素、血栓、血吸虫、训话、训令、讯问 ……；
Y：压延、雅乐、演出、演说、演习、演绎、演奏、燕尾服、羊羹、阳极、业务、液体、医学、遗传、义务、议决、议会、议员、议院、艺术、异物、意匠、意识、意义、意译、阴极、音程、银行、银幕、引渡、印鉴、印象、营养、影象、优生学、游离、游弋、右翼、语源学、预备役、预后、预算、元帅、元素、园艺、原动力、原理、愿意、原则、原子、原罪、原作、远足、运动、运动场、运转手 ……；
Z：杂志、展览会、战线、哲学、真空管、阵容、政策、政党、支部、支配、支线、知识、直观、直接、直径、直觉、直流、止扬、纸型、指标、指导、指数、制版、制裁、制限、制御器、制约、质量、中将、终点、仲裁、仲裁人、重点、重工业、株式会社、烛光、主笔、主动、主观、主人公、主食、主体、主义、注射、专卖、转炉、资本、资本家、资料、紫外线、自律、自然淘汰、自由、自治领、宗教、综合、总动员、总理、总领事、组成、组阁、组合、组织、最惠国、左翼、作品、作物、作者、座谈、坐药……。
有人说“
“现代汉语中的日语“外来语”，数量是很惊人的。据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70％是从日本输入的，这些都是日本人对西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。”
所以翻译西方术语的日文词汇在汉字中的出现不过是二道贩子而已，与其借助于日本这个汉文化兼西洋文化的学生，还不如直接去找日本人的老师得了。
熵值低的语言抗噪能力强，就能记忆更多的有效词汇信息。一般美英高中生可以记忆50000个单词，而丘吉尔的词汇量达到90000左右。
中国人的大脑一点也不比外国人差，也就是操作硬件一样，那么操作语言的差别就是决定性的。
两个软件公司的同类型产品，在同一台计算机上运行必然有优劣差别，象形文字同拼音文字的差别就是这两个软件公司的产品的差别。
老铁的西西河平台比其它中文论坛平台比较有优势。同样一台计算机，使用下来的感觉就是如此。
我举的证据可是从《汉语外来语词典》里找到的。总共就772个。
其中包含7个片假名：キニーネ（奎宁）、カタル（粘膜炎）、カナリア（金丝雀）、おばさん（伯母、姨妈）、コーヒー（咖啡）、コカ（古柯）、コカィン （可卡因）
1个日文汉字：銭
47个现代汉语中不使用的词：亜铅（锌）、味之素（味精）、意匠（构思）、运転手（司机）、覚 书（备忘录）、可决（通过）、看护妇（护士）、训育（道德教育）、论理学（逻辑学）、粁（公里）、公営（国营）、広报（报道）、虎列刺 （霍乱）、窒扶斯（伤寒）、水素（氢）、曹达（纯碱）、炭酸瓦斯（二氧化碳）、窒素（氮）、能率（功率）、物语（故事）、劳働组合（工会）、时计（钟表），等等。
18个日本文化专用词：浮世絵、弓道、仮名、歌舞伎、株式会社、茶道、大正琴、たたみ（搨搨米）、能楽、俳句、仮名、平仮 名、美浓纸、和服、和文、浪人、柔道、军部
还有一些属于先从中国传到日本，再从日本传回国的。如：基督、天主等。共74个曾在外国传教士于中国著书或中国学者于中国著书时首先出现。11个词首见于外国人编写的中英字典中。93个词古今含义基本无变化，诸如破产、解放、假设、交易、作用、算术、绝对、试验、宿舍、新闻、材料等。很多词汇汉语本来就有，诸如服从、希望、记录、命名等。（1958年《评〈现代汉语外来词研究〉》）
另外，大量专业术语都是明清两代中国学者和西方传教士合作翻译的，根本就不是从日本来的。
所以真正从日本引入的词汇，最多也不过就是六百来个。说七百多都已经很给日本人面子了。
拜托去吧这篇文章看完再回来扯
http://www.douban.com/note/205048597/
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
建议你去读读这篇文章
有机会把李兆忠先生的《汉字的圈套》一文去读一读，就不会有才700个字而已，而是70%了。
中文原有的汉字词汇量在农耕时代就足矣，一旦要过现代化生活，不得不面临新概念新事物，原来的那些老古董就不管用了，就不是你大吹大擂的“最先进文字”了，不得不引进当年的学生的文字了。
太祖说先生打学生，而日本这个学生打了老师还教老师识字。
你真以为我没看过你那篇毫无根据的烂文吗？
送花成功。感谢：作者获得通宝一枚。
作者，声望:1；铢钱:16。你，乐善:1；铢钱:-1。本帖花:1
拜托多读点书。
《汉字源流字典》第369页。现代汉语“的”的两个意思：“目标”和助词，在古代就有了。日语里的“的”是从中国流传过去的。
你不学无术也要有个限度好吗？
谭嗣同﹕ 尽改象形文字(即汉字)为谐声(即拼音文字)。
蔡元培﹕ 汉字既然不能不改革，尽可直接的改用拉丁字母了。
钱玄同﹕ 汉字的罪恶，如难识、难写、妨碍教育的普及、知识的传播……改用拼音是治本的办法,
吴稚晖： 中国文字，迟早必废。
陈独秀﹕ 惟有先废汉文，且存汉语。而改用罗马字母书之。
鲁迅﹕ 汉字不灭，中国必亡！ 汉字是“愚民政策的利器”，是“劳苦大众身上的结核”。
瞿秋白﹕ 汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑。
胡适﹕ 我以为中国将来应该有拼音的文字。但是文言中单音太多，决不能变成拼音文字。所以必需先用白话文字来代替文言的文字，然后把白话的文字变成拼音的文字。 汉字是“象形文字的残根余孽”。
吴玉章﹕ 汉字拉丁化的发起者和领导者，从二十世纪初就从政治上将汉字定性为：“封建社会”“统治阶级压迫劳苦群众”的工具。
吕叔湘： 中国语文学界的“大师”和“宗师”在二十世纪八十年代与国际舆论相呼应，认为“电子计算机是汉字的掘墓人”，“汉字行将就木”。
网上一个评论对中文汉字这种象形文字的评价比较到位：
对于象形文字与汉字的缺点，西方多有论述。
卢梭在《语言起源论》中写道：
”描画物体适合于野蛮民族；
使用字句式的符号适合于原始民族；
使用字母适合于文明民族。
这三种书写方式与人类据此组成民族的三种不同状态完全对应。”
黑格尔说过：“一种语言，假如它具有丰富的逻辑词汇，即对思维规定本身有专门的词汇，那就是它的优点；中国语言的成就，据说还简直没有，或很少达到这种地步。象形文字仅仅适合对这个民族的精神文化进行诠释。这种文字是为一个民族的极少数人、为那些占领精神文化的专门领域的人保留的。
作为“文明古国”的中国，目前还有8000万文盲，仅仅北京地区就有60万文盲，就是汉字不能够进行有效教育和自学的特征造成的影响。
新文盲还在产生之中。
送花成功。恭喜：你意外获得 4 铢钱。