五千年(敝帚自珍)

主题:昨天公司有防火演习。人们按预设的门径,划区走出室外。 -- 完颜陈和尚

共:💬5 🌺7
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 昨天公司有防火演习。人们按预设的门径,划区走出室外。

我也懒洋洋走到指定区域。然后在路边坐下。虽是演习,也要点名的,但人多声杂,还有辆车挡在我旁边,自己也因为经历过十多年来二十次以上的演习或真正的大事,难免麻痹大意了。忘记了点名那事,光顾着跟别的部门的中年妇女并肩谈心。

我部门的头在对讲机里问其他携带对讲机的员工有没见到我。有个maintenance 名叫 Jimmy ,想要搞点花样玩玩。就在对讲机里答道:He is making 宝宝盆 in bathroom. 于是,但凡从对讲机里听到对话经过的人,又在演习过后见到老夫的人都想笑话我一番。幸亏老夫还不算老糊涂。正好把他的名字加以运用。我说:hey, you guys forget his name, his name is Jimmy ,I put Jimmy on 宝宝盆 . 还做了个加料的手势动作。结果大家又大笑一回。

如果哪位网友看不懂,只管问。

家园 就不说没看懂!
家园 为何不发到这儿?

http://www.cchere.com/article/3822938

一定会有人问:笑点在哪?

家园 附议:就不说没看懂!

学了20多年的英文,咋能不懂宝宝盆啥意思。

家园 我是七,八年前才知道宝宝的意思。二十年前在餐馆见过宝宝盆

十年前才知道Jimmy 的第二个意思。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河