主题：【原创】大大的北京，土土的地名 -- 白鹤梁

北京西城有个地方叫百万庄，建于1954-56年，号称共和国第一社区。1949年以前这里是很大一片乱坟岗子，叫百万坟，以言其坟多。后来成片开发建设时，觉得“坟”字太晦气，改名百万庄了。

文革战备挖防空洞时，这里常挖出死人骨头。以前的北京，出了城就是荒野之地，百万坟就在阜成门与西直门城门外之间的一片挺大区域，无主荒地自然就成了乱葬之地。

至于北京有那么多坟字头的地名未改，猜也有虱子多了不咬人的原因。北京作为千年古都，自然生生不息，也死死不绝，积攒下来的坟头多不胜数，叫丧尸围城也不为过：）

麦仁店，刘秀吃过一顿，皇路店，皇帝走过的路，扳倒井，刘秀喝水的井。

我们这里在东汉那是帝乡，很多地名都有刘秀的痕迹。

而叫‘坟儿’，走儿化音，就极大弱化了坟地的恐怖意思，象公主坟儿、八王坟儿都如此，因此没人感觉象坟地那样恐怖，就是一个地名而已。同样，三里屯（儿）、白家庄（儿）、五道口（儿），也都带儿化音，弱化了原始的意思，突出了地名的意义。

南京坟也多得很，但是出名的以坟命名的地名不多（孝陵卫这种不算）。不知道是不是南京本身遭受杀戮太多，阴气太重，人不愿再再提？

北京城外一大片平展展的荒地或旱田，实在没啥地标地物的情况下，有个坟头就成地标地物了，加之北京这坟那坟的地名极多，于是顺嘴就叫张家坟、李家坟了。

南京不熟悉，想来守着长江，河湖港汊多，地标地物也多，无需用坟命名也未可知。要么就是南京多刀兵之灾，民间比较避讳“死”字，用坟命名不吉利。猜哈，没研究过。

北京宽街，伦敦Broad street

北京沙滩，伦敦Strand。似乎广州有个沙面，是否同样的起源。

我有一本１９９０年代初的《中国名菜谱　河南编》，里面好几个菜式一看就是编的。如某地一个狗肉菜式，是刘秀逃离王莽追捕时就手杀死的御狗做成的，还能传下来。还有一个白鳗（河鳗）菜式是曹操当年驻军于此创制的。这些都没法相信。

百老汇Broadway也是宽街意思。

是行走艰难、事情发展艰难的意思，本意是泥巴的“滩涂”。毕竟在沙滩上骑不了自行车吧，走个路还是没问题的。

百老汇，多大气，比宽街有魄力。

5th Avenue（第五大道），五道口；

Broadway（百老汇），宽街；

New Foundland（纽芬兰），新发地；

Greenland（格陵兰），芳草地；

......

北京有个二里沟，被老外戏称为Early Go。盖因这里有个进出口谈判大楼，当年外商在此进行商业谈判，过程漫长艰苦，就盼着早点谈完走人，故此~~~

上海的地名里本土化气息毕竟浓的是是浦和浜，如黄浦，杨浦，南浦，肇家浜，张华浜等等，充分体现了上海位于长江入海口三角洲的地貌。

我老家温州地名里比较多的是沿瓯江多涂，如杨府山涂，筲箕涂，而山区丘陵间的平地多岙，如丽岙，高岙，比较平的水田多的叫垟，如三垟，翁垟。我们那里的农民原来管下田劳作叫去垟里，我小时候不懂，纳闷下田就下田，去洋里干什么? 后来我才知道是垟不是洋。