五千年(敝帚自珍)

主题:中文电邮求教 -- 晨枫

共:💬39 🌺8
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页
家园 有一招,无论什么操作系统,有无中文环境,200%的Work, 那就是使用 ---

图像

如果是在屏幕上写的,Take a screenshot。

如果是写在纸上的,Take a picture。不光是没有乱码问题,连你的手迹都保存了。别人一看,一清二楚,知道这绝对是你的Email,不是Spam或是别人写的,连数字签名也省了!

中文乱码问题从我出国时候起就一直有,但现在也没有100%解决。有空的话和大家好好聊聊这个问题。

 

家园 如果用HTML发送方式及UTF-8编码应该就能解决了

webmail中采用UTF-8“发送”邮件的好像只有gmail

家园 unicode格式是关键
家园 以前有个叫老兵的高手解释过的。

大致的原理是不同的Mail Server的encode方法不同,有8bit 和7bit (有1bit另做他用)两种。

我的解决办法是用附件,用WordPad,从来没试过有问题。

家园 您这么一说到提醒我了,几年前,一朋友给我发的贺年卡就是个PDF文件
家园 送花!

非常感谢offer。是不是现在逢5才能发短信?明天试试。

家园 先花再问

我的Outlook是按GB2312和HTML设定的呀,为什么还是有问题呢?回信的时候怎么改设置?不得其门而入啊。先谢过。

家园 能不能具体一点?

先花再问:能不能具体一点,比如说,要是我加入了hotmail或gmail,那算不算就是webmail呢?还会有中文乱码的问题吗?

家园 我是这样解决的。

1)在发email前,Edit-select all

2)Format-encoding-chinese simplified(GB2312)

家园 老规矩:先花再问

我已经是发信模式设在HTML模式了呀,还是有乱码问题,下一个该查什么呢?

家园 这看来是最后的办法了

上一个就是这样最后回出去的,还是比较麻烦哦,有没有更好的办法?

家园 嗯,应该试试这个办法

上次是把sent里面的copy出来到word,再copy回信箱,没有见效,可能“看不见的乱码”已经带进来了,下次直接在word或notepad里写,希望能好些。谢谢。花。

家园 啊?短信要逢5才能发?

晕倒!

家园 这个猛,就是太麻烦,写一个信,还要用扫描和图像处理,工程太大了
家园 唉,看来你没有我懒哪

还要再开一个文件,多麻烦。还是要花一个。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河