主题：【原创】淘书记（十九）《草叶集》与《恶之花》（上） -- 履虎尾
比较喜欢另类文学！
当时，翻译《恶之花》的钱老先生和我家有点关系，曾经拿他的翻译稿子来看。承蒙老先生不弃，还指点过我波得莱而诗的特点，也讲过他们几个唯美主义诗人—波得莱而、王尔德、季慈、罗塞地的生平。
俺家里从小教育比较正统，读的都是普希金、雪莱、雨果、莎士比亚等等。
你想，我初中时候的课外读物是：资治通鉴和史记！
这样的教育，让我接触了唯美主义流派以后，更加赞赏。等于吃惯了皇家大餐，突然品尝到四川无敌的麻辣火锅，能不一头扎进去吗？再加上少年人情窦初开，正是对异性开始产生朦胧好感的时候，他们的诗更加和我的口味。
叛逆、唯美、无所顾忌、自由自在；天不怕、地不怕的喷薄的青春少年能不喜欢他们的诗作吗？
其实，俺也差不多呀。
入大学后，阅览室图书开架，任选任拣。我们几个一进阅览室，就趴到书架前，拣选“另类”的内容来读。一下午一晃就过去了。到后来，甚至于都不敢进开架阅览室了。
花
曾经写满了一个小本，曾经有报刊要发表，曾经骗过n个mm。。。。
现在，一句估计都写不出来。
不知道能不能算得上？
中国的诗歌长诗不多，所以波的这种手法大概不大能用？
《赠白马王彪》
谒帝承明庐，逝将归旧疆。
清晨发皇邑，日夕过首阳。
伊洛广且深，欲济川无梁。
泛舟越洪涛，怨彼东路长。
顾瞻恋城阙，引领情内伤。
太谷何寥廓，山树郁苍苍。
霖雨泥我涂，流潦浩纵横。
中逵绝无轨，改辙登高冈。
修坂造云日，我马玄以黄。
玄黄犹能进，我思郁以纾。
郁纾将何念？亲爱在离居。
本图相与偕，中更不克俱。
鸱枭鸣衡轭，豺狼当路衢。
苍蝇间白黑，谗巧反亲疏。
欲还绝无蹊，揽辔止踟蹰。
踟蹰亦何留？相思无终极。
秋风发微凉，寒蝉鸣我侧。
原野何萧条，白日忽西匿。
归鸟赴乔林，翩翩厉羽翼。
孤兽走索群，衔草不遑食。
感物伤我怀，抚心长太息。
太息将何为？天命与我违。
奈何念同生，一往形不归。
孤魂翔故域，灵柩寄京师。
存者忽复过，亡没身自衰。
人生处一世，去若朝露晞。
年在桑榆间，影响不能追。
自顾非金石，咄唶令心悲。
心悲动我神，弃置莫复陈。
丈夫志四海，万里犹比邻。
恩爱苟不亏，在远分日亲。
何必同衾帱，然后展殷勤。
忧思成疾疢，无乃儿女仁。
仓卒骨肉情，能不怀苦辛？
苦辛何虑思？天命信可疑。
虚无求列仙，松子久吾欺。
变故在斯须，百年谁能持？
离别永无会，执手将何时？
王其爱玉体，俱享黄发期。
收泪即长路，援笔从此辞。
另外，在歌曲里也有引用链环扣手法的，例如；《打靶归来》（日落西山红霞飞）
2525 3216 2——
2525 176561 5——
176561 5651——
565352 5615——
青青河畔草，绵绵思远道，远道不可思，夙夕梦见之
梦见在我旁，忽觉在他乡，他乡各异县，辗转不相见。
后半段就没有这种用法了。
确实是“链环扣”。
放的就是一个讲王尔德的故事片，那时热爱文学嘛
没想到不久就不太对劲了，到他跟一个男孩亲上嘴的时候，我们不由得面面相觑，这可真是太难接受了
不得不说，虽然我在观念上一点不反对同性恋，可看见这男的跟男的接吻还是。。。