主题：【原创】说说俺的德国老板(得班长的令,立马在线写呀) -- 就爱在家捣鼓
事先说明一下: 俺在国内的.
俺给现在的公司打工三年多了,俺老板挺好玩.
先说俺面试的事. 先一中国人, 一上来让俺半小时写篇英文命题作文, 俺可好多年没写过作文了, 但这难不倒俺, 俺不写作文还不天天写email吗, 拿出写email的劲儿, 作文洋洋洒洒的完成了, 看样子作文过了, 俺被告知马上有个德国人接着面. 俺很土的, 第一次接触德国人呵, 心里有点紧张, 怕他们说的英文万一有外国口音听不懂啊. 等那人一开口, 俺心里一乐, 第一他说得很慢, 第二他的口音俺听得耳熟, 俺以前有个老板比利时人, 这两人说话音调很象. Blah, blah…俺又过了. 接下来说再见大老板, 当当当! 主角即将登场…
但俺被告知, 大老板开会呢, 一时完不了, 过两天再来…
两天一过, 俺又闯虎穴来了, 大老板, 荷包蛋发型, 40来岁, 目测身高1.70以下(以后看到他护照上写1.69, 俺目得挺准), 走路发出的脚步声与身材明显不符, 隔门听着俺以为进来的起码是个膀大腰圆的. 大老板快人快语, 三句两句俺们就工作方面没啥好谈的了, 开始聊天. 俺说您的英文说得真好懂, 跟CNN一样. 他说你听出来啦, 我在美国待了8年呢. 翻着俺简历, 他看到俺前一份工作(美国公司)说我认识XX, 在飞机上认识的, 我还有他名片呢, 俺一听那可是俺们以前的亚太区CEO啊, 就告诉他XX已经撂挑子不干啦, 前面他问起俺干嘛想换工作时, 俺说公司这两年变化大呀, 行事方式公司文化和以前大相径庭, 弄得我们这些老员工很不适应, 所以干脆换个新环境算了, 正好这会说起这个老大的离职, 俺又接上说了, 您瞧, 这么大的老板也一个又一个的走了, 我们这些小不勒头子也该挪挪了不是? 大老板说我们这环境好, 人的关系也简单. 我们这的德国人也都很喜欢中国人, 4个老外, 2个娶的中国太太, 1个娶的虽是哈萨克斯坦太太但她会说中文, 我自个儿未婚呢, 但我未婚妻在新加坡也是华裔呢. 俺就势问, 那您一人在上海啊? 他说是呀, 我在上海3年啦, 接下来他把那几个老外在上海几年了, 有几个孩子, 谁会说中文都和俺说了, 俺心里觉得挺乐, 不都说老外把隐私看得挺重吗, 他咋啥都说啊. 末了他还不忘问俺, 结婚了没? 有男朋友没? 问得俺一愣一愣的.
俺喝口水去…
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
快续
不会吧。怎么一个个都学会喝水啦。喝饱了别忘了回来继续啊。
经过面试时宾主双方的友好洽谈, 俺顺利的埋伏进了德国鬼子的组织. 后来俺对老大这直肠子脾气越来越了解了. 就说前几个月他又面试个人 (俺们组织小, 凡最后一轮的老大都亲自面), 因为他在打电话, 俺就和那人先聊了十来分钟, 老大来了俺就掩门离开了. 大概过了半小时, 他面完了, 问俺, 你也和她聊啦, 感觉咋样? 俺摸不准他啥意思, 就含糊了一下, 他倒好挺直接, 我不喜欢她, 我问她在原先的公司做得挺大为什么会离职的, 她说原先的公司和另外的公司合并了, 她感觉很压抑就先辞职了. 你说谁不是先做着自己的工作再找下一个, 不到万不得已谁会先辞工呢? 她肯定是因为公司合并职能合并把她给裁了, 她骗我. 她还说她自己英文不够好, 可你看她简历上写的十几年前当过大学的英文老师, 不矛盾吗? (我心里想, 老大呀, 人家谦虚一下嘛, 她在日本人公司做了10来年, 没准的确忘了很多呢) 还有我问她家庭状况, 她不肯说, 我猜她离婚了, 她还不高兴了, 说是私人隐私, 你说这算什么隐私, 你要问我的话我也会告诉你我未婚啊, 离婚有什么大不了的(听到这儿, 我肚里的肠子都在笑了). 我接他话岔搭腔, 我也觉得和她谈话的时候她对很多问题都有所保留, 可能这是她在日本公司做的时间太长, 大概是日本风格吧? 他就说那她既然想做我们公司的工作就不能这样. 好啦! 谢谢你的意见! 嘿嘿… 俺有说啥意见没?
俺这人干活没啥说的就一个字”快”(要不哪里有空在这下河玩呢), 所以经常干完活在网上溜达, 老大看了也不说, 倒是经常也凑上来瞅瞅俺在看啥, 要是俺在看美食佳倄呢, 他就说怎么这是你准备周末做的饭吗? 要是俺在看漂亮衣服呢, 他就说这衣服不错, 你穿应该好看! 俺在想幸亏他不识咱方块字, 要不他瞅着我在写他不知道会说啥…
上个月俺们公司工会组织去三亚玩儿啦. 很不巧的是老大要去德国, 回上海的那天正好是我们出发的那天, 他赶最晚去三亚的航班也时间很紧, 他就想把他的德国票改成去广州的, 从广州去三亚, 那他就能和我们差不多时候到了. 可是这样一改票要花好多钱, 老大不舍得了, 他灵机一动给汉莎在上海的老大打了个电话, 一分钱没花, 改了. 他好得意啊, 摇着脑袋和俺说你瞧, 这就是在the right time you know the right person的好处. 俺心说, 这在俺们中国叫”走后门儿”.
三亚还有故事, 待俺喝口水接着表…
偶也马上就要去伺候德国人去了。感觉德国在欧洲里面算比较像中国人的了
得班长的令,立马在线写呀
好象有包子
英文都讲的很好,没有那些口音问题,就跟荷兰人一样
反而是英文为母语背景的人,又有口音又有俚语,啊,那个头疼.
再有一朵就出新兵营乐～
妹妹,要不你奔一个?
哈哈。。。
随乡入俗嘛。。。好像美国佬的男的也没有那么多书上说的隐私的讲究，，，也经常谈谈什么家庭孩子的。。。。
而且最搞笑的是越是文化低的德国人越爱跟你拽英文，有时候在火车上和德国人聊天，有的德国人一看就是蓝领的，我跟他说德语，他还非要说英语，单词倒是英语的，语法全是德国的。
但是好像德国学生的英语都不是很好，上个月有个国际金融的课，是一个在英国当教授的德国人用英语讲的，一口标准的伦敦腔，说起来倍儿有面子，德国同学回答问题就傻了，英语说的什么样都有，有的干脆开口就问我能不能用德语回答？
教什么不好，先教喝水！
喝水要多长时间，等得这个急啊！
这个德国佬够灵活变通的，跟我见到的可不大一样。