主题：【原创】【周末逗闷子】为啥偏偏是北 -- 1001n
共:💬18 🌺52
当时鬼佬跟我解释 go south 的时候我立刻想到了败北这个词，还真有异曲同工的感觉呢，想想咱们国家最大的边患一直是在北方，从匈奴，契丹，满洲，蒙古到后来的毛子，想来要是咱们赢了，敌人自然要往北跑，那自然是败了，不知道这个go south是英国人发明的还是美国人的口语，感觉英格兰在英国南部，用该用不着go south吧，除非被高地人给打败了，这个词是不是南北战争的时候发明的？
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】【周末逗闷子】为啥偏偏是北 49 1001n 字3485 2007-09-15 07:48:52
🙂记得英文里面有\"go south\"
😁如果有更古老的类似古日耳曼语言的词源就好解释了 小木 字180 2007-09-17 07:39:51
😁那应该说go west才对 scorpioking 字110 2007-09-17 08:39:15
🙂呵呵，想起了去年世界杯每场比赛结束曲 逐鹿中原 字7 2007-09-20 03:49:18
🙂这位刚大人当时还是很有名滴 alan123 字28 2007-09-16 19:46:03
🙂想来中国的地理环境 定远麾下 字102 2007-09-16 08:20:18
😉想来 梁东 字44 2007-09-16 06:47:17