主题:【原创】也来治病救人--说说秦始皇为啥要"去泰" -- 任爱杰
《史记》里面说到秦始皇称帝,大臣们拍马屁,想尊号,最后提建议说“昔者五帝地方千里,其外侯服夷服,诸侯或朝或否,天子不能制。今陛下兴义兵,诛残贼,平定天下,海内为郡县,法令由一统,自上古以来未尝有,五帝所不及。臣等谨与博士议曰:‘古有天皇,有地皇,有泰皇,泰皇最贵。’臣等昧死上尊号,王为‘泰皇’。命为‘制’,令为‘诏’,天子自称曰‘朕’。”
结果秦始皇批复说:“去‘泰’,著‘皇’,采上古‘帝’位号,号曰‘皇帝’。他如议。”
这里有个为啥“泰皇”最贵的问题。丁坎老兄从通假字的角度来解释,认为
而泰字是抽象的,直接表示极端,极致,在修饰的程度上更高一筹,就好象美如花,美如西施的程度,比不上美的极致的程度。
而虎老师则从传统的唐司马贞的说法,认为“古有天皇,有地皇,有泰(人)皇”,泰皇就是人皇。那么司马贞的说法有没有一定的道理呢?我们可以从《易经》的“泰”卦入手。
泰:小往大来,吉亨。
彖曰:泰,小往大来,吉亨。则是天地交,而万物通也;上下交,而其志同也。内阳而外阴,内健而外顺,内君子而外小人,君子道长,小人道消也。
象曰:天地交泰,后以财(裁)成天地之道,辅相天地之宜,以左右民。
初九:拔茅茹,以其夤,征吉。
象曰:拔茅征吉,志在外也。
九二:包荒,用冯河,不遐遗,朋亡,得尚于中行。
象曰:包荒,得尚于中行,以光大也。
九三:无平不陂,无往不复,艰贞无咎。 勿恤其孚,于食有福。
象曰:无往不复,天地际也。
六四:翩翩不富,以其邻,不戒以孚。
象曰:翩翩不富,皆失实也。 不戒以孚,中心愿也。
六五:帝乙归妹,以祉元吉。
象曰:以祉元吉,中以行愿也。
上六:城复于隍,勿用师。 自邑告命,贞吝。
象曰:城复于隍,其命乱也。
泰卦终
坤像地,乾像天。“坤上乾下”即“天下地上”,“天地之间”。故“天地交泰”人立于其中也。所以司马贞称“泰皇”为“人皇”自有其道理在内。
而反过来,“乾上坤下”的“否”卦就不对了。
否:否之匪人,不利君子贞,大往小来。
彖曰:否之匪人,不利君子贞。 大往小来, 则是天地不交,而万物不通也;上下不交,而天下无邦也。内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子。 小人道长,君子道消也。
象曰:天地不交,否;君子以俭德辟难,不可荣以禄。
初六:拔茅茹,以其夤,贞吉亨。
象曰:拔茅贞吉,志在君也。
六二:包承。 小人吉,大人否亨。
象曰:大人否亨,不乱群也。
六三:包羞。
象曰:包羞,位不当也。
九四:有命无咎,畴离祉。
象曰:有命无咎,志行也。
九五:休否,大人吉。 其亡其亡,系于苞桑。
象曰:大人之吉,位正当也。
上九:倾否,先否后喜。
象曰:否终则倾,何可长也。
否卦终
接下来的问题是秦始皇为何不用“泰皇”而用“皇帝”?为什么要“去泰”。丁坎老兄先用《老子》里的词句来解释,后来可能想到秦始皇未必读过老子,也不一定是老子的信徒,于是就又用《韩非子》的话来解释。认为“去甚去泰,身乃无害,你这一句美丽的口号挥不去。”
秦始皇肯定读过《韩非子》,秦国也是法家柄政。不过后来杀了韩非子的也是他。《史记》里说到这一段是这样的
韩王始不用非,及急,乃遣非使秦。秦王悦之,未信用。
李斯、姚贾害之,毁之曰:“韩非,韩之诸公子也。今王欲并诸侯,非终为韩不为秦,此人之情也。今王不用,久留而归之,此自遗患也,不如以过法诛之。”秦王以为然,下吏治非。李斯使人遗非药,使自杀。韩非欲自陈,不得见。秦王后悔之,使人赦之,非已死矣。
这里司马迁说的明白,秦始皇喜欢韩非但对其并未信任重用。而李斯、姚贾的几句谗言就足以让秦始皇下决心杀掉韩非。那么秦始皇对韩非学说的爱好多半叶公好龙。到后来称帝时是否真能想起韩非的学说还在两可之间。
那么秦始皇为什么要“去泰”呢?为什么放着这么好的口彩不用呢?其实答案就在《秦始皇本纪》里:
这一句现在通行的版本一般断为“制曰:‘可。’追尊庄襄王为太上皇。”注释家解释“制曰:‘可。’”是对应前面的“去‘泰’,著‘皇’,采上古‘帝’位号,号曰‘皇帝’。他如议。”来说的。但是前面这句话是秦始皇对大臣意见的批复,那里用得着自己再来个“可”字,自己批准自己的意见。所以应当断成“制曰:‘可追尊庄襄王为太上皇。’”,这和后面紧跟着的取消谥号的政令格式相同
当然,即使用传统的断句法,“追尊庄襄王为太上皇。”这个事实也是不会改变的。
如果我们同意“泰”通“太”,那么“太上皇”也就是“泰上皇”。秦始皇虽然是一代雄主,但饮水思源,没有庄襄王也就没有他今天的地位。庄襄王只是“王”,所以把“泰”字追封给庄襄王不是很自然的事吗?所以“去泰”不过是表示孝道而已。那有人要问了“为啥是泰上皇而不是泰皇或上皇呢?”呵呵,秦始皇下令取消“谥号”自称始皇,那庄襄王叫啥皇?难道叫“始始皇”?“零始皇”?而光叫“泰皇”又无法和古代的“泰皇”分清楚。自然叫“泰上皇”方便了。而且大家一看便知,这是在泰皇之上的皇。足够高级了吧?
而此后的王朝循此例无不追封祖宗。刘邦也把自己的老爹尊为“太上皇”,从此开了把活人当“太上皇”的先例。而此后的各王朝封自己祖宗为皇的往往上溯几代。
所以虎老师在他的文章里其实说的很好:
答案不是早就给出了么?
历史的真相有时就是这么简单,呵呵。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】也来治病救人--说说秦始皇为啥要"去泰" 20 任爱杰 字4602 2009-02-09 10:17:05
😄【原创】另外说说秦始皇为啥要"去泰"
🙂花顶任兄好文!并请教一事 1 履虎尾 字144 2009-02-11 03:30:53
🙂虎兄这可把我问住了 6 任爱杰 字2010 2009-02-11 18:06:45
🙂易经的引文有点小问题。 1 九三年 字206 2009-02-10 11:16:30
🙂多谢指教 1 任爱杰 字0 2009-02-10 12:08:07
🙂花任兄此文讨论的语气,如此甚好的 南方有嘉木 字0 2009-02-09 21:29:58
😉嘉木 MM 现在的盘口是多少啊? 2 任爱杰 字514 2009-02-10 07:57:13