五千年(敝帚自珍)

主题:纽约时报评论“草泥马之歌” -- 周师傅

共:💬28 🌺30
全看分页树展 · 主题
家园 纽约时报评论“草泥马之歌”

地址外链出处

本来那个“草泥马之歌”(地址外链出处)只是有点三俗罢了,到了纽约时报那儿,就直接上纲上线了。

The grass-mud horse is an example of something that, in China’s authoritarian system, passes as subversive behavior

“The expression and cartoon videos may seem like a juvenile response to an unreasonable rule,” he wrote. “But the fact that the vast online population has joined the chorus, from serious scholars to usually politically apathetic urban white-collar workers, shows how strongly this expression resonates.”

我也就不说什么了,这砖家的联想能力真的很那啥


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河