五千年(敝帚自珍)

主题:【文摘】Life杂志里的朝鲜战争(1)敌人的面孔 -- pxpxpx

共:💬689 🌺3480 🌵58
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 狼还是比羊好

被当成暴徒总比被当成活动布景好一点。。。

虽然两者的区别是五十步笑百步。

西方看东方似乎一直都是平面化的,我还记的《红色恋人》里有个情节,一个西方人拿着一只小鞋子说:这是一个中国女人的鞋子,从鞋子上你能看到她的娇小美丽。。。西方人的语气中带着留恋,甚至爱恋,然而从头到尾都没有把这个女人当成人类,只是当成器物,当成精灵,当成人之外的某种生物。。。或许连生物都不是。想起那个剧情会不寒而栗。似乎在默认状态下,西方视东方为异类,只配作为华丽奇异的布景,在观众面前表演西方人眼中异国情调。。。当然现在应该好多了。从这个角度看,当暴徒也是种进步。

对了,雷声兄似乎对这些很了解,可以开个新帖,讲讲西方主流文化眼中的东方。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河