主题：大饭店 -- 万年看客
共:💬10 🌺13
先说两句闲话。
《大饭店》的原作者是阿瑟.黑利，杨万先生在1981年译成的中文，二位前辈和我都没有关系。不过实在是太喜欢这个故事了，因此斗胆插上一手，改几个用词，顺几个句子，争取让故事的面貌也与时俱进一下。不敢算原创，只能算改良。
说起饭店，好莱坞在1934年拍过一部类似题材的电影，里面有一位特有派的大爷，在开头结尾各露了一小脸，很深沉的说：“大饭店，人来人往，什么故事也没有发生。”
看过那部电影的人都应该知道，他错了。
生活是从来不会缺少故事的。
所以请各位挑个舒服的姿势坐好吧，好戏就要开场了……
- 相关回复 上下关系8
🙂大饭店
🙂星期一晚上（九） 1 万年看客 字11822 2009-08-05 00:11:45
🙂星期一晚上（七-八） 1 万年看客 字10799 2009-08-05 00:10:06
🙂星期一晚上（七） 1 万年看客 字15067 2009-08-05 00:07:05
🙂星期一晚上（六） 1 万年看客 字4487 2009-08-05 00:02:33
🙂星期一晚上（四-五） 1 万年看客 字8483 2009-08-05 00:00:51
🙂星期一晚上（四） 1 万年看客 字12429 2009-08-04 23:59:33
🙂星期一晚上（三） 1 万年看客 字8128 2009-08-04 23:56:38