主题：【砸砖】爱尔兰英语和加拿大英语 -- 牛铃
共:💬93 🌺74
跟什么虾仁没有关系
但英国同事说英国人很少用shrimp这个词一般不管什么prawn还是shrimp不管大小都用prawn
在馆子里吃饭，菜单上都叫prawn，端上来的有小的，有大的，有带壳的不带壳的。
- 相关回复 上下关系8
🙂这是两种不同的虾吧？请高手讲讲！ 老木 字0 2009-08-07 23:33:41
🙂字典上是这么讲的 似曾相识 字74 2009-08-08 09:33:35
🙂prawn=大虾，shrimp=虾仁 1 随便乱说 字43 2009-08-08 02:35:14
🙂wiki上说prawn和shrimp就是两种动物
🙂Britain way 1 马大善人 字78 2009-08-08 08:53:04
🙂谢谢。 老木 字53 2009-08-08 10:01:53
🙂加一个 王二狗 字59 2009-08-07 21:53:56
🙂cheers 不光有谢谢的意思 似曾相识 字14 2009-08-07 21:31:46