主题:【原创】日寇“特别挺进杀人队”真容 上 -- 萨苏
共:💬42 🌺174
“我正率领被击沉的第三舰队向东京撤退”。
以前有个“三七二十一”的漫画,说是山上种了七棵树,三个领导分别“独立”地做了调查,各自发现了这七棵树,于是最后统计结果是二十一。
日本人的战报嘛,每只小部队都汇报说他们向敌人的大部队发动了冲击,最后敌人损失若干。你能说他说的不对吗?只不过最后你会发现“敌人”似乎有无数只大部队,“敌人”的指挥官有无数个化身,化身的数量取决于写战报的日本部队的数量而已。
- 相关回复 上下关系8
🙂此战绩即使有真的成份,也是“田忌赛马”翻版,且... 3 清水 字1479 2009-08-17 02:47:56
🙂似乎是谢幼田的原文,日本人翻译的 住在乡下 字133 2009-08-17 01:03:33
🙂而谢的主要依据则是日文资料 5 MacArthur 字413 2009-08-17 06:48:39
🙂日本资料嘛
🙂很有道理 心远地自偏 字44 2009-08-18 04:10:02
🙂好文 meitnerium 字445 2006-11-24 08:59:35
🙂在日语里“挺进”与“挺身”同音 luckyman 字550 2006-11-24 21:23:49
🙂萨兄,该文已在本博客转载,并准备推荐给《追》剧剧组! 双石 字26 2006-11-22 23:25:39