主题：【文摘】扬云飞译《当俄罗斯在喝酒的同时，中国……》及评点 -- Zvierbo

共:💬23 🌺73 新:

其中另外一个人的回复写得很好

　之所以会朝圣心理过重,大半是因为，中国知识分子信奉只要依照一定的价值趋向就能治理好天下的习惯.只不过以前他们依循的是儒家的圣人，近代后变成了西方的圣人。

　　　　而为什么中国的知识分子所谓的言论自由会带有强迫他人认同自己，否则就剥夺他人自由的特性。

　　　　我的看法是，和中国与西方的知识分子在近代以前的社会地位有关。西方的知识分子长久以来在政治中处于顾问地位，受当政者咨询意见，提供自己的知识，但并不直接掌握权力，习惯于自己的意见是否被采纳的权力掌握在他人手中。

　　　　而中国的知识分子在中国的政治系统中则是直接掌握权力的人，因此言论和实践之间对他们来说时常是二而为一的东西，说了就要做，不做等于说了没用也就等于不让说。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友