五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】修飞机的农场主 -- 大地窝铺

共:💬62 🌺421
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 在德语里是Johannes

翻译作约翰尼斯。在德语里还有个缩写形式,Johan约翰,几个方言形式,如Jan扬,Jens延斯,Hans汉斯。

英语里也有几个方言形式,如Evan依文,Ian伊恩,Joan乔安,等等。

这些都来自,希腊语Iohannes。希腊语则来自希伯来语Yohanan,意思是“有神相护”。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河