主题:【原创】中国人看不懂中国话 -- 五度
共:💬72 🌺239 🌵1
在国外接触到的技术人员虽说不是100%、至少90%是受过Ph.D.严格训练的,但是国内很少这样。我的同学中,能够念到博士的,都是公司里的技术台柱,已经不跟客户直接打交道了;跟客户接触的,即使是技术人员,基本上都是本科就出去了。
如果没有严格的学术训练,很难做到什么都能讲明白。——我曾经给工程学院的学生上数学课(有很多是硕士生),他们有时候很羡慕我能够把一些感觉上模模糊糊是那么回事、但是自己又表述不清楚的东西写的很清楚明白。我说,没事,等我多写几次,你也会了。我教你数学,也包括训练你们把道理讲明白这个过程。
但是说实话,即使美国,也有忽悠。有些人的文章写得让你恨不得上去抽他几个耳刮子。
- 相关回复 上下关系8
🙂深有同感 1 穷书生 字5 2010-02-02 19:27:34
🙂对这句话有同感 1 l4j 字590 2010-02-02 17:39:26
🙂E文就这么简单直白? 1 地球种子 字426 2010-02-02 00:03:43
🙂这个值得商榷,确实是学术水平的原因
🙂主要你还没看过类似的外文 7 山要 字1182 2010-01-30 09:14:32
🙂装逼犯文人不好好说话才好骗钱啊 2 活在当下 字0 2010-01-30 06:49:29
🙂这话说的话糙理不糙 白菜 字171 2010-02-01 10:39:27
🙂这是中国特色 1 suqier 字494 2010-01-28 19:50:19