主题:【整理】《批判性思维指南》书摘 -- 游识猷
书中的价值观其实是指我们常常说的某个单一价值, 例如自由, 生命, 爱情, 集体利益等等. 而书中说的价值观假设等于我们常常说的价值观, 因为我们说"树立正确的人生观, 价值观"表明这个价值观是一种体系, 已经隐含了对不同价值的偏好.
当然,以上我们是指生在新中国, 长在红旗下, 接受共产主义教育的"我们", 否则理解也不会一致. 我之前给你的回帖使用"我们"的语言讲的, 但书的翻译并非用了"我们"的语言.
所以
书里的词汇 对应 我们的词汇
——————————————————————————
价值观 价值
价值观假设 价值观
然后, 我理解这一段书讨论的问题主要是,价值观假设对命题讨论的影响. 其中, 书中的价值观就是指个人自由选择权/公共利益等等, 价值观假设是指对这些东西的偏好或取舍, 是一个体系.
我觉得和实用主义关系不大. 按照书中的用词习惯来说, 每个人既定的价值观假设当然是根据自己的某种需要作出取舍, 但这只能广义地说是利己, 也不等于是实用. 因为这个价值观假设当中比较偏好的价值观, 可能是公共利益/人文关怀等等比较形而上, 谈不上是很实用的东西. 从个人经济利益来说, 也谈不上是狭义的利己.
游MM把这个放在河里, 大概是看到河里经常发生一些不必要的争执吧. 我刚才看到, 她在第四节原文中加了一段蓝字, 也表明了这个意思. 很多时候, 外在的冲突其实是"价值观假设"的冲突. 而书中讲到的某些办法, 实际上有换位思考的意思在里面, 这么做至少能让你理解对方的"价值观假设"是什么, 即便不接受对方的这种假设.
- 相关回复 上下关系8
🙂那么,我解读成他的价值观其实是实用主义 1 十万朵莲花 字254 2010-03-21 02:40:04
🙂我看不是这个意思 leqian 字1005 2010-03-21 08:28:49
🙂这是一个重新解构的过程 十万朵莲花 字1996 2010-03-22 05:37:17
🙂抱歉, 概念上我没有表述清楚
🙂理解你的意思了,谢谢。 1 十万朵莲花 字712 2010-03-23 01:43:09
🙂想开玩笑但没有开好 1 leqian 字28 2010-03-23 16:16:11
🙂3.哪些词句有歧义? (下) 2 游识猷 字2333 2010-03-20 02:14:20
🙂3.哪些词句有歧义? (上) 2 游识猷 字3259 2010-03-19 08:10:28