主题：闲谈中国流行音乐之（二）流行文化面面观 -- 达闻奇
我们先来看一首非常著名的歌：
弯弯的月亮下面是那弯弯的小桥
小桥的旁边有一条弯弯的小船
弯弯的小船悠悠是那童年的阿娇
呜——
阿娇摇着船
唱着那古老的歌谣
歌声随风飘飘到我的脸上
脸上淌着泪
象那条弯弯的河水呜——
弯弯的河水啊流进我的心上呜——
我的心充满惆怅不为那弯弯的月亮
只为那今天的村庄还唱着过去的歌谣
故乡的月亮你那弯弯的忧伤穿透了我的胸膛
呜——
这首歌《弯弯的月亮》创作于80年代末，最初由歌手刘欢唱红（首唱者为88青歌赛冠军陈汝佳）。香港的吕方也唱过。创作者为李海鹰。
这首歌里有一种非常朦胧且暧昧的东西。既恋旧，又向往现代；既是童年，又是青年；既想反叛，又怕疼痛，总之是个非常矛盾的歌曲。与此相似的还有93年春晚上的《涛声依旧》：“今天的你我怎样重复昨天的故事，这一张旧船票能否登上你的客船。”
联想到当时的政治经济背景，就不难理解这种纠结。站在时代转折点上，大家都无所适从，茫然失措，一步三回头。说白了，就是心里都有点害怕。李海鹰用一种文化的直觉捕捉到了商品经济大潮对人的冲击，以及这种趋势的不可阻挡。
此后这类背景的歌曲还不断出现，但情绪已更为隐蔽和婉转，正像中国大踏步迈向市场经济那样一去不复返，新民俗的格调也越发欢快向上。也有一些特例，比如孙悦的《祝你平安》。当年这首歌很流行，捧红了孙悦，歌曲的MTV也拿了大奖。但有一个人却提出过异议，他就是王小波老师。
先说我不懂的地方。众所周知，MTV的画面不一定有逻辑，好看就成。但我不懂的是导演的创意。这本是支爱情歌，却串进了女教师和聋哑学生。虽然弘扬主旋律、歌颂人民教师是好的，但却不是这么弘扬法……我老婆没看过这段MTV，却会唱这歌，时不常对我来几句，以示柔情，但我总觉得她在说我是哑巴。这不就是搞串了吗？主旋律是主旋律，男女之情是男女之情，切不可这样胡串。再说，在片首孙悦打扮得像个小蜜，片中才出现了聋哑学生。假如不是我想象力过于丰富，这故事仿佛是说：有一聋哑学校的教师，丢下学生跑到深圳，傍上了大款。回过头来想想被丢下的学生，心中不忍——这歌就不叫“祝你平安”，该叫做“鳄鱼的眼泪”，因为真有良心就该回去教书。就算真有这样的事，也只是极个别的现象，没有普遍意义。
王小波的眼也真毒，若干年后还真出现了一个靠这个来救济学生的老师。不过当年估计没什么人想到这一茬，想到了也不敢说。
印象中，93-94年一批内地歌手组团去了一次香港。那次可能对他们冲击很大，有些人回来就不会唱歌了，比如解晓东。此后港台腔便全面泛滥，不仅艺人、主持人、DJ，一些其他文化服务行业的也未能幸免。
“土”与“洋”的斗争已经持续了近百年，从科技到教育到文化到意识形态，几乎涉及一切领域。娱乐大概是最肤浅的一个领域，也是最热闹的。经过十几年的发展，大多数人觉得似乎“洋”已经全面上风，“土”不会卷土重来了。不想2002年的一场大雪让人们大跌眼镜，原来这样的歌曲也可以红的。“辛辛苦苦二十年，一夜回到解放前”，原来在我们的文化语境中，“土”从未离开过。
而台湾的周杰伦早就先知先觉，人家在2000年就用新新人类的方式重新诠释了老旧的情怀：
歌手：周杰伦
专辑：《Jay》发行年：2000
词：方文山 曲：周杰伦
歌词：
（rap）
娘子
娘子却依旧每日折一枝杨柳
你在那里
在小村外的溪边河口默默等着我
娘子
依旧每日折一枝杨柳
你在那里
在小村外的溪边默默等着
娘子
一壶好酒再来一碗热粥配上几斤的牛肉
我说店小二三两银够不够
景色入秋漫天黄沙掠过
塞北的客栈人多
牧草有没有我马儿有些瘦
世事看透江湖上潮起潮落什么恩怨过错
在多年以后还是让人难过
心伤透
娘子她人在江南等我
泪不休语沉默
娘子却依旧每日折一枝杨柳
在小村外的溪边河口
默默的在等着我
家乡的爹娘早已苍老了轮廓
娘子我欠你太多
一壶好酒再来一碗热粥配上几斤的牛肉
我说店小二三两银够不够
景色入秋漫天黄沙掠过
塞北的客栈人多
牧草有没有我马儿有些瘦
天涯尽头满脸风霜
落寞近乡情怯的我
相思寄红豆相思寄红豆
无能为力的在人海中漂泊
心伤透
娘子她人在江南等我
泪不休语沉默
唉，好吧，“洋”与“土”永远是连接在一起的。既然你无力改变，还不好好享受？
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂很喜欢这句话 1 建筑师 字53 2010-04-25 18:33:37
🙂2.从“连爷爷，你好吗”到神六航天员 17 达闻奇 字2006 2010-04-24 06:56:18
🙂好文。连战和政治娱乐化那一段文字分析的很好。 建筑师 字0 2010-04-25 18:30:27
🙂3、《弯弯的月亮》照着村边的《娘子》
🙂4.性与革命：历久弥坚的传统 7 达闻奇 字4764 2010-04-25 21:25:17
🙂5.尴尬的艺术，吓人的科学 8 达闻奇 字4748 2010-04-26 10:10:03
🙂周杰伦的词里的古意让人印象深刻，让我对 1 建筑师 字28 2010-04-25 18:36:39
🙂周同学出新歌了 达闻奇 字1870 2010-04-26 07:16:50