主题:【讨论】英语发音一则,从小贝说起 -- 元亨利
共:💬14 🌺27
就这个问题问过朋友同事,没有什么原因,只是约定俗成而已:
HAM是村庄,但接在地名后面就不发音了,BIRMINGHAM印象里H也不发音,另外Thames里H也不发音,更不读TH'ames
FORD是浅水,接在地名后可不是福特汽车,OR倾向弱读甚至省略,如Hertford
Leicester不是“莱切斯特”而是“莱斯特”
Bournemouth不是“茅斯”而是“麽斯”
最著名的大概当属:格林威治其实是格林尼治
- 相关回复 上下关系8
🙂【讨论】英语发音一则,从小贝说起 8 元亨利 字568 2010-04-30 02:48:06
🙂这种不规则化应该是古英语的演变造成的吧 1 夜月空山 字262 2010-05-07 09:48:24
🙂最典型的是durham吧,别的还好了,人家也能听懂 1 一足无间 字40 2010-05-02 17:43:54
🙂英国音的特色
🙂是法语的影响吗 1 潇湘夜雨 字20 2010-05-01 09:58:49
🙂花! 2 元亨利 字101 2010-05-01 18:14:10
🙂以前法国足球队的前锋HENRY 2 潇湘夜雨 字28 2010-05-01 23:19:25
🙂对的,henin 1 山谷男孩 字97 2010-05-04 21:07:05