主题：【原创】从最近的“林少华事件”主观乱谈文学翻译 -- 江城孤舟
共:💬114 🌺335
孤某罗列了一大堆让我不禁开颜的实例，还是不错的。就像有些老师，讲得很有意思，但常常有很多题外话（也很有意思），固然不是好老师，但此处也不一定是课堂，并无不可。当然两位都是大牛，老夫望尘莫及。
- 相关回复 上下关系8
🙂顺便说一句 渔樵山人 字70 2010-05-03 15:48:48
🙂江城，从读者的角度小声地提些意见， 13 南方有嘉木 字1313 2010-05-03 15:36:49
🙂翻译不要考虑建立标准,人自为战建立风格就可以了 本嘉明 字0 2010-05-08 20:17:22
🙂虽然很有道理，但是
🙂啊，抱歉 1 江城孤舟 字582 2010-05-05 06:34:28
🙂做什么要抱歉， 南方有嘉木 字187 2010-05-05 07:13:29
🙂说的有道理！送花! 青青树叶 字0 2010-05-05 06:19:52
🙂千万别有一个统一的规范 1 渔樵山人 字120 2010-05-03 15:43:35