主题：同为西方著名间谍小说作家，福赛斯和勒卡雷哪一个水平高 -- yg1993

• 相关回复 上下关系8

  压缩 3 层

  • • 🙂新出的版本，翻译的不是一般的差 yg1993 字314 2010-07-24 00:30:48

      • 🙂现在基本是随便找个人来翻 谢家堂前 字56 2010-07-24 01:43:21

        • 🙂这出版社也真会找人 yg1993 字142 2010-07-24 01:56:58

          • 🙂看家吃饭的书上都会有常凯申、孟菲斯

    • 🙂新出的《柏林谍影》也是董乐山翻译的 d0lucyduck 字46 2010-07-01 19:41:15

      • 🙂哦，新版的我只买了《荣誉学生》 谢家堂前 字32 2010-07-01 19:55:53

        • 🙂作者翻译得有点晦涩呢 小糊 字0 2010-07-21 19:51:44

  • 😭锅匠裁缝士兵间谍 穷贱忙人 字16 2010-07-01 10:54:59