主题:【原创】说完汉字说汉人 -- 人间树
而并不是说我想否认汉可以指代中原地区的华夏子民。当时闲得慌,信手找了个不是很全的二十四史的电子版做的。
我当时只是想说下面这句在理论上说得通,没法算错的。
在非常正式的场合“汉人”这个词被使用的情况极端稀少。南齐书佛狸母的例子我也知道,而且就是这一次才注意到的。但是问题就在于,当时两晋南北朝做出来的结果我自己也很奇怪,还手工对了一次,结果确实是两晋南北朝出的“汉人”的地方也就是那么几个。与宋元的史书差了一个数量级。
“汉家”这几个词出现的频率相比“汉人”更小,而且在指代上很难区别清楚——“汉家”更有可能代指中原文明、文化,而不是单指某一民族或者族群。
我重复一下,我只是想说明二十四史中“汉人”这个词出现的频率大小,与绝对数量无关。我特意使用了频率,而是不数目这个词,为的就是防止误会。对于这个现象本身的也可以有很多不同的理解。我只是举了我自己的观点。
最后,我个人对贬义的理解,贬低对方并不一定需要某个特定的词语,在正式的场合使用口语,故意使用错误的读音等等都可以被视为不尊重对方。但是在一般的场合下,由于很难证实对方的主观意图,这种事情都是得过且过的。
关于证实的方法问题,我自己使用的语料库本身很单簿,但靠一个一个个例的数过去,我个人是很不以为然的……
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】说完汉字说汉人 91 人间树 字7640 2010-09-08 05:46:30
🙂我在这里需要解释一下,我只是想陈述一下客观上的事实,
🙂我只想重复一个问题 1 人间树 字256 2010-09-10 07:14:40
🙂这个其实是个逻辑问题, 1 蚂蚁不爱搬家 字620 2010-09-10 07:42:40
🙂明白了 2 人间树 字409 2010-09-10 07:51:26
🙂这种事情是没有对错的…… 2 蚂蚁不爱搬家 字1163 2010-09-10 20:19:45
🙂原来这里是开的新楼 空格 字81 2010-09-18 11:30:32
🙂汉儿尽作胡儿语,却向城头骂汉人。 6 东平王 字87 2010-09-10 01:35:23