主题:【原创】教弟子做贼 -- 履虎尾
共:💬33 🌺47
本来以为“星张翼轸”有什么出处,故此探寻,倒引出先生一篇宏文。
原文“豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。。。”都是在谈地理。就是谈滕王阁所在地今江西省南昌市的地理环境。
原文“星分翼轸,地接衡庐”,星是指的翼、轸二星,是指豫章故郡在翼、轸二星的分野处,这里“分”与“张”意义不同,原文并没有延展的意思。不知先生说得通是指什么,还望指教。“星张翼轸”如果单独拎出来,说说也无妨。“地接衡庐”与“地限衡庐”,一字之差,境界不同,高下自分。
古人用字精益求精。古时 “推”或“敲”用字不同,不同在境界。
这里既引用原文,而非原创,就该完全引用原文,尊重原作者。以免以讹传讹,非授业之道也。
注:南昌汉时为为汉豫章郡治。
- 相关回复 上下关系8
必有一包子 履虎尾 字202 2005-02-28 04:54:25
😁过谦了 邝言 字26 2005-03-01 04:43:51
【原创】从星张翼轸、步天歌漫谈古代天文 11 1001n 字3023 2005-02-17 13:44:58
对先生"古代天文"受教了
😄深有同感。 邝言 字749 2005-02-17 22:54:37
这是王勃《滕王阁序》中的句子 玉壶冰心 字162 2005-02-17 05:39:52
举烛! 履虎尾 字14 2005-02-16 21:19:33
好! 草民 字26 2005-01-13 18:23:49