主题:【原创】茗谈(三十三) -- 本嘉明
共:💬32 🌺232
恭喜你找到一本好书,不过建议你看看这个链接先。
我认为举世之书,都是有瑕疵的,所以说“是书三分毒”。
所以拿到一本值得啃的书,就好比钓到一条河豚鱼,要想吃得爽又不中毒,必须懂
得杀鱼,先剥去有毒的鱼皮和内脏。所以拿到鱼,我先要绕着转几圈,找杀鱼的门
道,一般是先看序跋,再找一些第三方的评价意见,当然有年岁的作品,时间本身
就是过滤网。然后一面看,一面思考,常常掩卷,丢在那里几天不看下去。
因为有时候,我们的能力有限,不会剥鱼或者剥不干净,只能一面看一面中毒,事
后慢慢化毒,看得慢中毒就慢,不容易五体投地。
当然看小说类KILL TIME的另算,那是小食。
能找到原著译本,最好不要看节译批注之类翻炒本。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂多谢推荐,亚当斯密的《国富论》和《道德情操论》, 1 秦筝 字232 2011-03-05 23:39:00
🙂我们的根子是中国文化 8 本嘉明 字1132 2011-03-06 06:16:38
🙂《道德情操论》到手了,饮水思源,来这里汇报一下。 1 秦筝 字558 2011-03-31 08:42:13
🙂同道人讨论
🙂是中央编译出版社的版本, 2 秦筝 字252 2011-03-31 09:41:34
🙂我在这里跟你有点分歧了 4 本嘉明 字431 2011-03-31 20:17:11
🙂您说得对,只是要做到“不仰视作者”, 1 秦筝 字418 2011-04-01 02:35:51
🙂本大的英语读原著应该没问题吧 1 哇哈哈 字154 2011-03-05 15:08:16