主题：level 7(01-03)(日） -- 吴佳

level 7(04-39) (日 宫部美雪）

第四章39

第四日（八月十五日 星期三）

这是真行寺悦子第一次来到泻户，她想起了这个小镇当年曾是‘幸山庄事件’的舞台。那时在电视里看过无数次的景色，如今在车窗不断闪过。

“悲惨的事件啊。”义夫说道。

悦子点点头，突然有了一种不详的预感。美绪被转移到一个发生过那么恐怖的事件的地方——究竟，在她身上发生了什么。

不过，窗外的景色的确很美，美丽的景色一点点渗入了困倦的大脑。他们是黎明时分到达的，从高出向下望去，朝阳正从远处的地平线上升起。悦子唤醒睡在后排座位上的由佳里，要她看窗外。

金色的曙光点染着海面，那些光辉慢慢地汇聚到一起，不久就变成了闪闪发光的弓形。如果每天都能看到这样的景色，恐怕就不会相信地动学说了。因为在这里见到的太阳，不过是在空中闪耀的装饰品而已。

三枝在交给义夫的纸条里，用独特的棱角分明的字体，写下了很多内容。

首先，最重要的是救出美绪的时间，要在今晚十点。不过，也许会稍微提前或延后，所以要从九点半开始，把车停在指定地点等待。

那个指定的地点，在泻户友爱病院的后边的杂树林里。那儿附近就有医院的‘四号通用门’。三枝还画上了草图。

草图下方还不厌其烦地写下了见面时应注意的事项。

（总之，你们什么都不要问，带上美绪马上离开那里，赶回东京。具体的解释，我以后一定会有的。）

旁边还画上了引线以示强调。

如果按照字条上的指示，当天下午到泻户町就来得及。可是悦子急得坐立不安，加上预想到白天道路可能会拥堵，而且义夫说最好先看熟悉一下小镇和友爱病院周边的地理，所以真行寺一家当晚便驱车从东京出发，赶来泻户町了。

泻户，小镇整体给人一种出于斜面的感觉，有很多坡面。东西狭长的小镇中央，有一个私铁车站。繁华街也都在车站周边聚集着，清早便开始经营的咖啡馆里可以用早餐。

一脸倦容的服务员端来了早餐，出乎意外的热心地告诉他们附近有不错的旅馆。

“泻户友爱病院在哪儿？”

义夫问完，那个服务员就推开窗户，伸出粗壮的胳膊，指着小镇西侧的高台。“看，那个就是。”

看着那个朝阳映照下的建筑，悦子想（简直像个要塞。）——建筑物本身那么大，可窗户却极端的少。周围没有人家，却布满了栅栏，可以看见，高台上用推土机弄平的停车场上，停着几辆汽车。

服务员说：“要是去看病的话，医院八点半开始接待。”——像是告诉他们巴士的发车时间一样，用着一种极其平常的语气。

悦子想起了，‘幸山庄事件’的时候，报道里经常说，这个小镇为友爱病院所有。居民也曾期待着发生杀人事件的别墅区，会给小镇这样的性质带来变化。

“事件之后，别墅区那边怎么样了？”

服务员脸上一副含着酸梅的表情。

“不好不好，特别萧条。高尔夫球场倒还可以，休闲旅馆可真是门可罗雀呀。别墅也是，无论怎么分户都找不到买主，就连以前预订的也都取消了。”

是呀，应该是这样，这也是人之常情。——人家付那么多的钱，买下别墅、租住休闲酒店，本来就是为了从压力中解脱出来的，所以决就不可能再特意去选一个可能增添别种压力的地方了。

三人在服务员推荐的旅馆开了个房间，等到收拾妥当，已是上午十点了。由佳里马上钻进了被窝。

“说好了的，爸爸。”

悦子坐在窗边的椅子上，靠着椅背，说道：“你说说那个叫三枝的人。”

义夫做在床角，看着由佳里熟睡的样子，低下了头。“悦子，你还记得十八年前的‘新日本酒店’大火吗？”

悦子稍微想了一会儿，回忆起来了。在那场位于麻布的酒店火灾中，有四十多人丧生，是一场惨祸。

“嗯，我记得。”

“实际上，你母亲也是卷入那场火灾的客人之一。”

悦子瞪大了眼睛。

“这件事，可是头一次听说。怎么从没听你们说过？十八年前，我已经十六岁了。妈妈要是受了伤，我立刻就能知道的啊。”

“她没有受伤，在千钧一发之际，被人救了。”

“可……。是吗？那为什么这事儿我一点儿都不知道？”

一副义夫沉默着，似乎是在给自己思考的时间。像是把回忆放在了无形的天平上，等待着指针摆动的停止一样。

“那个叫三枝的男子，正是救了你母亲性命的恩人啊。”

“是那人把妈妈从酒店大火中救了出来？”

悦子半开玩笑地笑道：“那，那人是消防员？”

义夫露出一丝微笑，摇了摇头。

“火灾发生时，他，和你母亲在一个房间里。就在那个酒店的最高层。”

悦子心里猜想着义夫下边会说什么，却不动声色地坐在椅子上。

义夫说道。“那个三枝隆男，在十八年前，曾经是——在非常短的时期曾经是——你母亲的情人。”

十八年前——悦子计算着。当时，母亲织江年龄应该有多大？二十一岁生的悦子，这么算，她那时应该是三十七岁。

“可是那人——那个三枝，现在才刚有四十多岁吧？”

“四十三岁。十八年前，他还是个二十五岁的青年。”

织江一直长得很少相。过世的时候，看起来也是四十多岁的样子。或许，她三十七的时候，在旁人看来只有三十一二岁。

可是，织江——自己的母亲，竟然同年纪小一轮的男子相爱？

不对，那不叫相爱。

是婚外恋！

“爸爸你当时知道吗？”

“当时不知道，直到火灾之后……”

义夫抚着脖颈。

“那时我把精力全部投入了工作，所以，家里的事都交给了你母亲……”

悦子不由得嚷道：“妈妈的婚外情，可不是家里的事！”

“你别嚷，悦子。”

悦子从椅子上站了起来，她不想面对着义夫。悦子打开冰箱，从里面取出两罐啤酒，递给了义夫一罐。

“这事儿，你不能清醒着听完吗？”

“三十四岁的人听说自己的母亲三十七岁时搞婚外恋，——这事放在谁身上都得想喝罐啤酒。”

“这个，能当成广告词用。”

两人几乎同时打开了啤酒。几乎同时发出了‘嘭’的一声。——却产生了一种幽默的效果。悦子噗地一下笑了出来。

“对不起。”

“什么？”

“我笑了。这可不是什么可笑的事儿。”

“嗯，是吗？”义夫喝了口啤酒。“我每次想起这件事儿是，总是要笑一下。只是一下呀，再多就笑不起来了。”

“你费了多长时间，才能对这件事笑得出来的。”

“五年左右吧……”

五年呐。这个速度，从妻子的偷情中解脱出来，算是快的呢？还是慢的？——也有的男人是永远不会笑出来的吧？

“他是怎样一个人？”

“他当时在东京日报的社会部，是个记者。”

悦子回头看着义夫的脸。

“那，他是爸爸的熟人了。”

“是呀。在家里，还和织江我们三人一起吃过饭呢。也一起喝过酒。悦子你不记得了吗？他到过我们家，那时他不用过滤网筛一下刚煮好的咖啡，惹得大家边喝边笑。”

悦子在记忆中找不到这样的故事。家里经常有义夫的同事和东京日报的记者来玩。她记不清哪个是哪一个了。

“我很喜欢那个年轻人。”

义夫孩子气地说道。他把啤酒罐放在了墙边的小桌上。

“碰上这样的事，不是被家养的狗咬着手了吗？”

“悦子，人，是不会变成家犬的。”

“好像是爸爸给牵线搭桥，两人才成的。”

义夫挠挠额角，“唉……算是吧。”

“我都惊呆了。”悦子摊开双手说。“没想到妈妈是这种女人……”

“不许说妈妈的坏话。”

义夫严厉地说道。悦子放下双手。

“两人到底是怎样亲近起来的，爸爸不知道，我没有问过。说实话，是不想问。”

当然不会想问——悦子想。

“可是呀，悦子。我猜测是由于妈妈太孤独了吧。爸爸每天尽是工作，不在家中。你成了高中生，说话也像大人样了。满脑子是怎么玩儿，怎么和朋友相处，离家庭也就越来越远了。——”

“那也不能搞婚外情啊。”

“那时，不是婚外情。”

悦子又坐回到椅子上，抱起胳膊，两腿交叉，一副不服气的样子。这是她第一次在父亲面前摆出这样盛气凌人的架势。

“爸爸，你可够大度的啊。”

“因为是现在的缘故啊。”义夫笑了。

“你，过去呢？你还是原谅了母亲吧？”

义夫考虑了一下。

“这和原谅，还有点儿不一样。妈妈的感情向外流露，我有什么权力原谅不原谅的。”

“可……”

“当时是想，没有办法呀。对这事儿一点不生气是不可能的。但是呀，悦子，有时，有些事，我只能想它也是没有办法的。”

“你怎么会认为没有办法呢？”

义夫又沉默不语了。悦子这才发觉，自己刚才这句话，说得太残忍了。

“好了……不……”

“还没有好。悦子。你不是想知道爸爸为什么要那么信任他吗？”

悦子看着地下，点了点头。

“他在‘新日本酒店’大火时，救了妈妈。火势蔓延得很快，在入住的客人死了一半的猛烈大火中，当时在最高层的妈妈之所以能够获救，都是因为他在身边的缘故。”

“他们是怎么逃生的。”

“跑到屋顶，最后，妈妈坐着云梯下来了。”

“那人呢？”

“一起逃到屋顶上的客人被云梯搭救后——当时那里已经满是喷上来的火焰和烟雾，消防云梯已经无法接近了，所以他只能跳下去了。”

不可思议。

“从八楼跳下，还能幸存，真是万幸。”

“当时地面已经铺好了，那个，气垫。可，落下的途中撞到楼下的凸窗，腿部粉碎性骨折。是右腿。腿部至今还残留着后遗症。”

悦子想起了，三枝拖着右腿走路的样子。

“那可真是一场惨烈的大火。有人即便是获救了，身上还残留着一生无法消除的严重烧伤的疤痕。还有一家人入住的，孩子获救了，可父母被烧死了……爸爸这么长时间在新闻界工作，可这场惨祸的确是让我精神上受不了。可具有讽刺性的是，那家酒店忌讳4这个数字，所以没有4楼也没有4号房间。这个像是给自己贴了道护身符似的东西，结果也没能防止火灾。”

义夫闭上嘴，悦子也什么都没说。房间里恢复了宁静。由佳里在睡梦中翻了个身。

过了一会儿，义夫突然说出一句：“什么都没发生——。”

悦子看着父亲的脸。“什么？”

“妈妈。”

悦子屏住了呼吸。

“那天是两人第一次在酒店这种地方见面。可没发生什么。——这是妈妈说的。到了最后关头，怎么都下不了决心。”

“你相信？爸爸。”

“既然是妈妈说的，那就一定是这样。”

悦子忽然想象出，织江是不是说过（这是要背叛丈夫遭了报应，才会遇到大火的呀）

“从那之后，他们就分开了？”

义夫点点头，“他也从报社辞职了。这种事，挡不住人家的嘴的。”

两人卷入的火灾现场，去了三枝的同事和上司。“我在公司，评价很高。和记者们相处得也确实不错。因此，当和我老婆偷情的事暴露时，他就如同坐如针毡了。”

“报应，理所当然的。”

义夫笑了出来。“悦子，你说这话，倒像是得了洁癖的十三岁的女孩儿。”

悦子沉默不语。

“三枝，没有逃避，也没有推诿责任。单从这一点上，爸爸认为他很了不起。”

“那么了不起的人，却和别人的老婆偷情？”

“恋爱，本就是那么回事嘛。悦子。”

那个时候，他也工作三年了……义夫轻声说出一句。

“作为记者，相比也碰了不少壁吧，——各种各样的。像这样的例子，我见过了不少，所以，很理解。所以才会感到有些——茫然。”

悦子想起了织江生前常说的（小悦的爸爸，是个了不起的人啊。）（妈妈嫁给他真的是很幸福。）

这是悦子从很小的时候起就能听到的称赞。

织江的这些话是什么意思呢？——几乎仅靠照片相亲，她在二十岁就和义夫结婚了，之后马上生孩子——这样做，合适吗？每当这样的责问掠过妈妈的脑海，她都像是说给自己听一般唠叨着。

而且，那时在三十七岁时发生的事儿，她真的在内心悔过了吗？或是，对那个三枝旧情仍在，不过是像和尚念经一样说出了那些话？

（孩子他爸，悦子就拜托了。）

悦子不禁要哭出来，她掩饰着，咕咚咕咚地喝着啤酒。义夫既可怜又可恨。她觉得理解了织江的心情，可又不禁要责怪她。

“爸爸，为什么要相信那人，他现在是干什么的？”

“哎呀……这个爸爸也不知道。我只知道，他从报社辞职后，换了好多工作。其实，我也挺惦记的。”

“那人，跟踪过我。”

义夫转向悦子，说道：“你很生气？”

“现在——倒不是。可，他为什么要……”

“爸爸退休时，公司开了欢送会。当时，三枝的原同事，现在在电视台工作的人也来了。那人在三枝辞职之后，也一直和他有来往。所以，通过他，三枝应该知道我们的消息吧。”

“所以才会跟踪我？”

义夫温柔地说道：“我想他是要去见你一面。只不过，不能跟你说话而已。”

“见我——”

义夫点点头，透过窗户仰脸看着蔚蓝的天空。

“昨天，他不是说过‘报仇’吗？不知道那是什么意思，多半很危险。因此，他要在实行之前来看看你和我。”

他究竟想要干什么？

“爸爸，你还没回答我，为什么要相信那人？”

义夫舒展了一下后背，然后躺在由佳里身旁。仰面看着天花板说道。

“新日本酒店发生火灾时，作为记者，他本可以明哲保身，把妈妈放在一边儿自己逃命。更是不用帮助其他的客人逃生。那样的话，他就不会受那么重的伤，而且还可以保全名誉。”

悦子的眼前，浮现了过去在电视里看到的火灾现场实况——无处逃生的人们，像被击中的飞鸟一样，不断地从酒店窗户跳落——

“可是，他没有退缩，自发地去帮助了那些人。这样的人，你认为不值得信任吗？悦子。”

悦子把啤酒罐放在身旁，摇头说道：“我不知道。都过了十八年了，人会变的。”

“那场火灾，已经做出了判决。受害人被支付了赔偿金。可是，三枝没有拿那份钱。他根本就没声明自己是受害人。”

“为什么？”

“他说，因为出庭受审的被告，根本就不是那场火灾的真正责任人。真正的责任者另有其人。不把那人以某种形式揪出来，处以正当的判决，自己决不罢休。”

“那人是谁？”

面对着悦子的疑问，义夫缓缓答道。

“火灾后一段时间，好些杂志里都出现了村下猛藏的名字。”

悦子皱紧眉头。这个名字，她好像在哪儿听过。

义夫冲着悦子点点头。

“是的。村下猛藏这个人，正是那泻户友爱病院的院长，‘幸山庄事件’的凶手的父亲。”

悦子转过头，望着友爱病院的方向。医院处于一个全镇都能看得见的位置上。碉堡一般的建筑上，笼罩着一丝不详的阴影。

（复仇）

三枝，究竟要在这儿干什么？

“他，是要渡过一条极端危险的桥吧。”

义夫像猜透了悦子的心思一般，这样答道。

“正因为如此，三枝才会去见你。嗯，其实是想透过你，找到你母亲昔日的身影。你母亲去世的消息，他也一定知道了。”

悦子垂下眼帘，回忆起织江的面容。母亲在笑。