主题：【原创】you 和 the 是两个伟大的发明 -- poorfat
一般古典语言（希腊语，拉丁语）名词的格有六种
Nominativ, Genitiv,Dativ,Akkusativ,Ablativ,Vokativ
到了德语里只留下了4种Nomiativ,Genitiv,Dativ,Akkusativ
Ablativ的作用被并入Dativ，Vokativ的作用通过语气助词来体现。
我一般不倾向于直接宾语和间接宾语的说法，并不准确，而且不利于学生准确领会这些名词格的真正意义。一般在德语中说第三格或者第四格也是勉强可以接受的。这是因为Dativ由于接管了在古典语言中Ablativ，所以情况很复杂，你要是归于所谓的间接宾语则是无法解释这个名词格的所有用法的。要理解Dativ也简单，不妨理解为“对。。。来说”的意思。当然接介词的Dativ就稍微有点不同了，这就是接管了Ablativ的那个部分。
如果非要给个汉语译名一般来说是这样的
Nominativ, Genitiv,Dativ,Akkusativ,Ablativ,Vokativ
主格 所有格 与格 宾格 夺格或工具格 呼格
- 相关回复 上下关系8
🙂在网上学? 有什么值得推荐的软件吗? 1 洗心 字35 2012-07-02 05:22:38
🙂学习交流 4 打铁的 字483 2012-07-02 08:52:11
🙂不完全对 6 牛腰 字764 2012-06-30 14:40:27
🙂是这样滴
😄更伟大的是 7 打铁的 字273 2012-06-28 23:10:03
🙂更神奇的是没有词性 1 木色人 字293 2012-07-02 09:53:33
😄是啊，好像“美”怎么讲都行 1 打铁的 字149 2012-07-02 11:06:37
🙂"于"是介词，"美"不是. 1 健旺的日子 字0 2012-07-03 21:48:20