主题:关于“何”姓英译成“HO” -- 方天化几
共:💬13 🌺72
他就是受不了他的华裔身份经常受到同伴用各种古怪发音拿他的中国姓开恶意的玩笑,和其他对华裔的欺侮和攻击,而自杀的。他的姨妈还是个议员,愤然发表文章谴责美国内存在的各种对华人的歧视,这事发生不过数年而已,而且不是个案,怎能说庸人自扰?
通宝推:樊逖,方天化几,
- 相关回复 上下关系8
🙂按照楼主的逻辑,基辛格就会让人联想到做鸡? 1 朴成兴 字113 2016-11-30 10:15:54
🙂你歪曲了楼主的意思,再树个靶子自己打,这不好。 4 俺老孫 字1200 2016-11-30 22:41:21
🙂ho在英文里念“侯”,和whore根本两码事 1 朴成兴 字639 2016-12-01 03:50:18
🙂可记得那个加入霉菌然后自杀的华裔男青年吗?
🙂那是种族歧视,你就是全改成英文名也照样歧视 3 朴成兴 字135 2016-12-01 07:39:56
🙂你在北美呆久了,不知能否理解“授人以柄”这个成语? 8 俺老孫 字478 2016-12-01 08:27:03
🙂胡志明英文标准翻译是Ho Chi minh 1 朴成兴 字42 2016-11-29 19:41:37
🙂Ho Chi Minh本来就是越南语的标准写法 6 inconsequent 字75 2016-11-29 22:38:53