主题:【原创】周语非汉语[修改版] -- 东学西读岛主
共:💬131 🌺566 🌵20
越来越感到,这个以脚丫子为“嚆矢”的止,首先与“处所”有明显关系。例如现在还用的“行止”,简单说就是“what & where”,干啥、在哪。不过现在一般把在哪作为做啥的修饰了
(这又有了新的问题,行这个字,走路还是做事情,哪个是本意哪个是引申意,什么时候、怎么分化的,我是不知道的。)
引申到呆在那里、站在那里。由此解释“武”字。戈要比矛枪长很多,待命的时候一般竖着杵在脚边立着。站在戈旁边、进入战斗位置(戈的横枝足够长,也能理解为站在下边)。
另一个是,脚边就是戈,已经准备好开战(这个更加偏向止是脚丫的本意,如果这真的是本意的话)
引申到令其呆在那里、站在那里,例如别人正要去做什么事情,我一句“你给我站住!”。进一步引申发展,就是古文的“止之”、现在的停止、禁止
- 相关回复 上下关系8
🙂可以看作一個从动词向宾语的移动。 2 东学西读岛主 字947 2020-08-17 05:45:55
🙂止戈为武,你确信真懂了吗? 东学西读岛主 字60 2020-08-17 03:36:05
🙂”止戈为武“和 to arms, aux armes 8 四方城 字1464 2020-08-17 10:22:16
🙂会不会是“持戈而立”、“戈在脚边”
🙂高! 1 东学西读岛主 字66 2020-08-17 11:46:55
🙂语言和文字的意思会出现飘移, 7 桥上 字36 2020-08-14 01:44:14
🙂21,商周秦楚汉的连续性。 9 东学西读岛主 字749 2020-08-13 16:03:31
🙂那句干货,“但”字后面好像漏了,还请补全。 1 道可道 字0 2020-08-27 15:31:25