主题:春秋左传注读后-补充与修正-“岁”之行迹一 -- 桥上
根据现代天文学的研究,《左传》中提到星次的记载有不少错动了一年或两年,因此一种(我部分认同的)观点认为,相关部分是后世有人编造出来的。
但我现在要探讨另一种可能性,这得先从《左传》的形式说起。
根据主流观点,《左传》本来的形式是纪事本末,有内证,应该确凿无疑。
现行《左传》后来因立学官的需要,进行了所谓“依经分传”的改编,把原来按照一件件事件编排的(即按纪事本末方式编排的)各段叙述,根据“依经分传”的原则,分别安排到各年,按时间顺序排列(也没完全排好),就成为我们现在所见的编年史的形式。
按照当时天文学的认识,《左传》提到的星次无疑是明确的年份标记。因此,在“依经分传”中,向各年安排原始《左传》中一段段叙述时,这些段落显然会是重要的锚定点,可借以决定相关段落归属哪一年。
何况我们现在看到的《左传》叙述,很多在文章本身中并未提到年份,我们现在依据的某一段落所在年份,实际上大多取决于当初“依经分传”者把这一段落分在哪一年。当然他这么分也是有他心目中坚实的根据的。
因此,很可能,后世懂些天文的《左传》改编者,基于他掌握的某一时期的天文学知识,在“依经分传”时,按照他的天文推算,优先把提到了星次的段落,错误安排到他认为与此星次相合的年份。
或者有些段落,其中事件依照文献等证据,只能发生在某一年份,而根据当时某种天文学知识,其中记载的星次又不在那一年份,则当时“依经分传”者还可能改动星次或原文。
我意,以上两种可能做法,才是造成现行《左传》中上述年份——星次误差的主要来源。
也有涉及的段落其实未必误植,下面我也会讨论。
这样一种假说,我感觉比认为《左传》有大量编造内容的假说更合理些。
《左传》中提到星次的段落共有九条,下面就分别讨论如下:
这里先贴出最古的石刻星图——五代吴越钱元瓘墓石刻星象图摹本——我标注了二十八宿名称和相应星次,在此图中(以及在我们观察时),岁星——木星运行的主要方向是顺时针的。原图出自伊世同《最古的石刻星图——杭州吴越墓石刻星图评介》考古1975(03),p 155:
下面是十二“次”之顺序:
星纪(斗、牛),玄枵(女、虚、危),娵訾(室、壁);
降娄(奎、娄),大梁(胃、昴),实沈(毕、觜、参);
鹑首(井、鬼),鹑火(柳、星、张),鹑尾(翼、轸);
寿星(角、亢),大火(氐、房、心),析木(尾、箕)。
- 相关回复 上下关系8
🙂春秋左传注读后-补充与修正-“岁”之行迹一 29 桥上 字6928 2017-12-09 06:02:14
🙂关于《左传》中星次的误植
🙂余论 2 桥上 字2243 2022-06-19 02:53:41
🙂第九条:可能“依经分传”者改动了原文 2 桥上 字1634 2022-06-17 05:27:29
🙂第八条:按某种理解可就在此年 1 桥上 字3941 2022-06-15 03:37:33
🙂第七条:可能“依经分传”者改动了星次 1 桥上 字3249 2022-06-13 03:37:22
🙂第六条:可能“依经分传”者改动了星次 1 桥上 字1467 2022-06-11 07:37:41
🙂第四条和第五条:误植与按某种理解可就在此年 1 桥上 字6233 2022-06-09 06:45:11