主题:李白、诸葛亮和觉 -- 马伯庸
共:💬19 🌺20
复 李白、诸葛亮和觉
读音方面押什么韵暂时放一边,从字意本身来看,睡觉(jiao),觉(?)醒,应该是一样的发音吧。都是和睡有关,一个是进入到觉里去了,一个是从觉里出来了。既然是同一个东西应该同一发音比较合适。
顺便说一句,我们老家方言睡觉读作“困觉”,这里觉的发音为“gao”。
- 相关回复 上下关系8
🙂我不是方家 克明峻德 字356 2006-09-18 21:34:37
🙂北方很多地方把觉着读Jiao(绞)着,是否为一佐证? 酒剑狂徒 字0 2006-09-18 07:12:23
🙂我还一直以为那是把 琢磨 着读成 闲来有事 字17 2006-09-18 22:37:43
🙂猜测并请教
🙂老铁原来是上海人. 1 粗茶淡饭 字213 2006-09-15 21:24:08
🙂浙江貌似也是这个音,困觉觉(gao gao) 政府楼好高 字0 2013-05-18 17:18:16
🙂本来就是一个音吧 任爱杰 字114 2006-09-14 22:35:22
🙂挺有意思 2 间谍 字418 2006-09-12 12:37:15