主题：【原摘】英萃再拾——重读《陈寅恪的最后20年》 -- 浮云

查了一下，古文里“信”通“伸”。朱执信笔名“蛰伸”，语出《周易·系辞传》：“往者屈也，来者信也，屈信相感而利生焉。尺蠖之屈，以求信也，龙蛇之蛰，以存身也。精义入神，以致用也，利用安身，以崇德也。”

我也是今天第一次知道朱执信的读音是ZHU ZHI SHEN。传说广州执信中学全体师生均念“ZHI XIN”中学，朱执信后人告诉他们正确读音，全校大骇。执信中学所谓执信人精神“执德至弘、信道至笃”估计就是弄错了读音。

浮云庸碌半生，所从事的多是奔走之役，真正在学问上下功夫没有几年，所学的东西又很偏狭。查士丁尼和斯宾格勒，多少算是俺的专业范围——也是所知少少，不要说拉丁文，连英文文献都没看几页。而陈寅恪，在俺是从读闲书角度关心一个知识分子的命运，于陈氏所学，诸如隋唐政论柳如是再生缘，那是看也看不懂。

俺没受过国学训练，这信字读什么，想来该是训诂范围，那个要小学功底的。俺在这方面，当属半文盲了。