主题：【原创】四月的盛放【1】与吴哥无关 -- 定远麾下
家园 我国在什么时候开始使用吴哥窟一词我还真不知道 我记得我小时候读《上下五千年》里面就是用的吴哥窟一词。现在大家一般说的吴哥窟就是指吴哥寺。在英文（Angkor Wat）和法文（Angkor Vat）中都没有窟的意思。吴哥寺的原名是“Vrah Vishnulok”，意思为“毗湿奴的神殿”。据考证起建筑风格更象皇家陵墓。元代的周达观的《真腊风土记》里称吴哥窟为“鲁班墓”。另有汪大渊称吴哥窟为“桑香佛舍”。
至于完颜兄所说有没有文章支持我所说的“早有定论”一说，学术上的文章我手里没有。 不过我看过很多介绍性的文章以及旅游书籍，里面都是一样的说法，所以我说“早有定论”。我最早以为这个窟字是说吴哥寺里面有象敦煌，龙门那样的石窟，做了功课并亲自去了以后才知道它原来完完全全是一座皇家建筑。
吴哥无窟。
家园 嗯，很好，相当满意你的回答，再花。原来吴哥窟是没有洞的。 不过嘛，我个人觉得你不如跟着大潮流，将错就错吧。
家园 完颜兄真是治学严谨啊，我也给回朵花 不过我既然那么喜欢吴哥，就一定要为之正名。
我自己猜想高棉王朝在1431年迁都后吴哥被废弃并淹没在丛林中，知道19世纪才被法国一植物学家发现并重见天日。窟字是不是含有从土里挖出来的意思
家园 前几天看过一部介绍吴哥的节目 摆渡了一下
家园 有道理，但我觉得觉得并不能因此就推翻 高棉与暹逻连年征战的原因，特别是元朝南入云南后暹逻南迁，吴哥城已摆在暹逻人的面前。纵观吴哥的历史，就是与暹逻人的战争史
家园 网上的资料说吴哥是古代的都城，后来被攻破之后就荒废了。 慢慢就变成历史遗迹了。但凡历史遗迹嘛，经历了长时间，都是千仓百孔的，都是破破烂烂的样子。我想当时翻译的人会不会是音译加上意译，加个“窟”上去，使人容易明白这是个残破不堪的历史遗迹。
家园 今天新看到的说法： “一直以来，历史学家将1431年泰国军队的入侵和劫掠认定为吴哥衰落的主要原因。但是，一个由澳大利亚、法国和柬埔寨考古学家组成的考察小组对吴哥遗址的最新调查，却给出了一种新的可能。运用雷达图像和地面勘察，研究者发现了大量以往被忽略的道路和运河，数千个池塘，以及74个神庙。复杂的灌溉系统显示，吴哥周围以种植稻米为主的农业区，向北方和南方延伸了8到10英里之多。而都城的总面积高达1158平方英里，远远超出以往估算。由这些线索推测，当时生活在吴哥地区的人口可能有50万左右。研究者指出，人口激增使吴哥不断向外扩张，兴修大量水利设施，砍伐原始森林以获取耕地。这些都增加了对环境的压力。研究者怀疑，砍伐森林、人口过多、水土流失退化以及大洪水，才是让吴哥变成不再适合人类居住的废墟的真正原因。”
家园 我个人猜测很可能有这么个意思 况且整个遗迹都是在丛林里挖出来的
家园 喜欢最后一张 直接看着就是配音诗朗诵了
看水的波纹有些怪异，老兄自己抛砖了？
家园 花