五千年(敝帚自珍)

主题:【嘉木读诗】诗经·卫风·匏有苦叶 -- 南方有嘉木

共:💬37 🌺271
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
      • 家园 也就是说,水深可以和衣渡啊,水浅撩衣就过来

        可是你为啥还是不过来?

        有点“八骏日行三万里,穆王何事不重来”的味道啊,果然是抱怨诗。。。

        • 家园 这是按照情诗派的解释

          但按照正统派的解释就是在讽刺国君夫人乱搞了。这个也是解释得通的。

          其实呢,《诗经》中大多数篇章都不是一时一地一人所做。很多词句都是经过历代添加的。例如这一首分为四章很可能就是不同时代的作品。在诗经形成的时代,贵族交往宴饮都要赋诗,大有可能把现成的一段拿来,然后加上几句应景。而民间也往往会把现成诗句拿来改编应景讽刺。

          这类情况在现在也屡见不鲜。例如汪精卫的那首著名的“不负少年头”就给别人加了几个字改成了讽刺汪精卫的诗。

          这样,读诗经的时候,单纯笼统得认为一首诗是情诗或是讽刺诗或是别的什么都是片面的。

    • 家园 再送一宝!

      送花赞扬。注:送花、宝推可能得宝 关闭

      送花成功,可取消。有效送花赞扬。感谢:作者获得通宝一枚。

      参数变化,作者,声望:1;铢钱:16。你,乐善:1;铢钱:-1。本帖花:1

    • 家园 送个宝给嘉木

      婚姻本来就是冷暖自知,幸福晒出来,外人即使有评论、揣测或许是判断,但日子终究是自己过的。

      喜欢看你讲诗……

      送花赞扬。注:送花、宝推可能得宝 关闭

      送花成功,可取消。有效送花赞扬。感谢:作者获得通宝一枚。

      参数变化,作者,声望:1;铢钱:16。你,乐善:1;铢钱:-1。本帖花:1

      • -- 系统屏蔽 --。
    • 家园 【资料】列一些参考资料

      1. 《诗经·邶风·匏有苦叶》与先秦婚俗

      作者:金荣权,载《江西社会科学》2003年第12期

      【摘要】 《匏有苦叶》是一个女子对婚姻真谛的理解和对理想情人的热切期盼。诗中反映了当时社会的多种民俗。诗中的“匏”便是先秦婚礼中“合卺”所用的工具;以济渡比婚恋是当时的民俗习语;诗中的“雁”为当时婚姻“六礼”中最重要而且是必不可少的聘礼;“士如归妻,迨水未泮”表明了当时的婚嫁时期的选定。

      2.《诗》“深则厉,浅则揭”解诂

      作者:周文德,载《四川大学学报(哲学社会科学版)》2001年第5期。

      【摘要】 从语言、文字、文化与桥梁发展史多角度考察 ,指出 :“厉 (、 )”是水中安置的石蹬 ,便于人们履石渡水 ;“揭”指高举着衣服渡水。从桥梁发展史来看 ,履石渡水的“厉”是“桥”的前身。“深则厉 ,浅则揭”是指遇水深处 ,本当揭衣而渡 ,却立石于水中 ,履石跨水 ;遇水浅处 ,本该履石渡水 ,却脱下衣服 ,用手举着渡水 ,喻不合时宜,行事颠倒。

      3.《诗》“深则厉,浅则揭”新说

      作者:张民权,载《古汉语研究》1996年第1期。

      【摘要】认为厉解为裂,指衣襟或衣襟交复之处。

      4.《诗经》“深则厉,浅则揭”补正

      作者:冯英,载《西南师范大学学报(人文社会科学版)》1988年S1期。

      【摘要】 《诗经·邶风·匏有苦叶》“深则厉,浅则揭”的“厉”,说解不一.各家注释大致可归纳为三家:一说以《毛传》《尔雅》为主;一说以《说文》为依据;另外一说,按照诗意另为新释.《毛传》说:“以衣涉水为历,谓由带以上也.揭,褰衣也.遭时制宜,如遇水深则厉,浅则揭矣.”《尔雅·释水》:“济有深涉,深则厉,浅则揭.揭者,揭衣也.以衣涉水为厉,繇膝以下为揭,繇膝以上为涉,繇带以上为厉.”《毛传》《尔雅》的解释,文字上略有出入,但都把“厉”和“揭”释为涉水之名.

      5.推荐一个很好的网站:

      中国哲学书电子化计划 网站

      网址:外链出处

      这是一个在线电子书系统,试图将中国的古代哲学书及其相关的原典文献加以电子化,先秦两汉诸子百家的著述都有收录,检索查阅非常方便。

      关键词(Tags): #嘉木读诗#匏有苦叶通宝推:重耳,
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河