主题：【原创】趣 名 姓 -- Songhua
家园 【原创】趣 名 姓 姓名为小道，但是人人都要用，而且每天都用，就算说人名是件“匹夫有责”的事，亦非妄言。
从前读过一本马来华人的著作，研究国人姓名，二十多万字。作者自谦为雕虫小技，可是二十多万字雕出的“虫”，少说也是条“大虫”了。
近来提及，“桧”本文木，被秦桧弄脏，至今绝少人复名之。“精卫”良禽，可自汪精卫以后，人人避之。也算冤枉了。最巧的是秦桧帮凶，万俟XIE（-- 实在找不到到那个冷僻字），毁了就毁了，反正认识的人也不多。
过去皇上的姓名，甚至家中长辈的姓名要避讳，写作时要非常小心。惹上麻烦，是有可能遭杀头地。（忽然想到如今发贴找不到合适的汉字，倒正好可以用来实施避讳，呵呵。）还是到朱明和满清比较体恤下情，为皇族取名尽量找冷僻的好字眼，以方便避讳，今天看到的诸如“朱祁钰”，“朱佑镗”，“胤祉”，“载淳”，“弘皎”一路名号，难免一愣。其实这些取名的系统性方法还有一个好处，表示辈份的字非常清楚，利于旁人归类。
误读人名，颇为尴尬，很不礼貌。但无知者无罪，也难于追究。明星苏芮，如果被误读成苏丙（酥饼），只好苦笑。还有演过猪八戒的马芮，也被人呼成过“马肉”。
其实这类姓名故事不独中国有，外国也有。有一家人自老辈传下来姓Killer。好象早年老祖宗以此为职业，还很敬业，就因循取为家族姓了。后人可是早就洗手不干了，但顶着这个名号实在尴尬。几房堂兄弟一合计，干脆改为Kyller，拼写变了发音不变，少些血腥气。
还有那个有名的Hilter，自从出了Adolf这个孽障，全家族都受连累。几个堂兄弟还是非常有良心的。生活低调，不约而同不娶或不育，几十年历史过去，Hilter这个姓渐渐湮没在故纸堆里了。
再提一个有意思的现代人 -- 金城武，猜猜他是哪里人？中国人吧？没准还是“爱新觉罗”后裔改姓金的。要不就是朝鲜族？再不或者是韩国人(Kim)？还许是个日本人哈，复姓金城？真把人搞糊涂了。
谢谢。
元宝推荐：履虎尾,家园 【原创】三国趣名 中国古代的人们有名有字。有些名，字配合默契，言简意赅，却内涵丰富，琢磨越有意思。
就以三国演义为例，有这么几个：
和天空飞翔有关的：
关 羽，字云长
张 飞，字翼德
和光学有关的：
诸葛 亮，字孔明
徐 晃，字公明
和距离有关的：
张 辽，字文远
魏 延，字文长
等等。
如果说诸葛亮是个知识分子，取名字有考究很正常。关羽，徐晃，张辽之徒平时也读读书，取名时多想想也对。可是张飞这个莽撞人居然也有很好的名字，真奇怪。谁给他起的这名字？
从前在河里读过议论水浒的文字，说高俅，李逵这两个没什么文化的人却都取得好名字，说明其长辈不简单。这张飞呢？
哈哈。
家园 两个人名的趣事 第一是个日本人，田中耕一，诺贝尔奖获得者。田中可是日本大姓，极其普通，好似中国的“张”，“王”。田中耕一其人得奖前也是默默无闻。暴得大名中了大奖，连丈母娘都不信。直把上门记者往外推“那是同名同姓的别人。”还真是有可能有好几个“田中耕一”，俗名嘛。
不过仔细研究这个“田中耕一”，发现却是好名字，形象生动。专心一意地在田地中耕耘，字面意思非常贴切，和那个专心于科研的本人也符合。难怪他得奖。
第二是个英国人，前香港总督。本来他有个大家已经很熟悉的中文名字叫“魏德巍”。获任香港总督后受到港人抵制，说他名字里的两个“鬼”是双鬼拍门，不利于香港经济发展。
于是老魏从善如流，改名“卫亦信”，大有承诺守信的意思。其实他和大陆政府的关系还好，强过其后任末代港督彭定康（老彭的中文名字也是刻意为之的吧）。
家园 小析“金城武”名字 中文姓名：金城武
日本姓名：Takeshi Kaneshiro
日本别名：Aniki
爸爸是日本人，妈妈是台湾人，所以他可以被认为是中日混血，出生于台湾。他不姓金，而是金城，父亲的祖父是琉球人。
他拿的是日本护照，在台湾没有户籍身份证。
据他自己所述，因为在1973年10月11日出生，‘十’和‘一’组合成一个‘士’字，因此他爸爸就为其取名‘武’，合起来便是武士。
本人十分喜欢他那双会放电的眼睛，很迷人！
家园 还有个人叫王骚货 这是我83年帮着搞人口普查时在登记材料里看到的，不知是不是把谁的外号当大名填了上去，要不就是跟这个人有仇。顺便说下那是我第一次挣钱，一天一块五。
英国人的姓就有很多是职务，如Archer, Goldsmith, Kitchener, Butler, Carpenter, Sailor, Carter, Packer。还有是地名或是谁谁的儿子，如Johnson, Peterson, Davidson, Stevenson, Samuelson。有的名字就怎么也想不通从哪儿来的，如Crabtree，螃蟹上树？
印度人现在有用职务作姓的，当然都是些比较像样的职务譬如Doctor和Police，还没听说有人用Beggar的，虽然印度有很多。
家园 当年高考背时事，俩名：奥奇尔扒特，贝那奇尔不脱 好象是蒙古大胡拉尔主席和巴基斯坦总理吧
当年背名字可费劲了，也不知道谁想的把这俩名字一起背，还真管用。我现在还记得
家园 有朋姓杨名伟，很响亮的名字 可不知何时“阳萎”一词渐行其道，同事之间还照常唤其大名，但每每叫过之后都觉好像有什么不对劲，尤是女同事，称其大名之后必露出不怀好意的坏笑，
家园 我也来凑凑热闹 以下是一些名人：
治疗闹肚子的药----泻停封
治疗便秘的药 ----流得滑
治疗性病的药 ----克淋顿
治疗妇科病的药----白炎松
治疗冠心病的药----心弃疾
藿香正气水 ----霍去病
家畜增肥剂 ----猪食茂
羽绒服 ----王小鸭
户政事务所接获改名案例：
吴仁耀(无人要)
傅步祥(父不祥)
马铃淑(马铃薯)
吕彤智(姓蓝也可以)(女同志)(男同志)
尤咏慈(游泳池)
曾桃燕(真讨厌)
陶仁彦(讨人厌)
梁良昌(娘娘腔)
蔡仕长(还好不姓果菜)(菜市场)
麦莹(出卖自己的身体)
史健仁(死贱人)
夏建(下贱)
范坚强(倒过来念)
甘礼良(不改名不行，干ＸＸ）
陆伊典；陆良典；陆姗典(陆家三兄妹)(露一点、露两点、露三点）
魏笙梓；魏笙绵(魏家兄妹）
