主题：【原创】翻译《尤利西斯》的这点事儿 -- 九霄环珮
共:💬73 🌺721
家园 嗯，记住了。 谢谢金台兄！
家园 多年不见，问候一下 能做自己感兴趣的事情是件幸福的事，加油哦！
通宝推：九霄环珮,家园 谢谢天使加油！ 的确有幸福的一面。
家园 找找高校有关专业的老师 能不能辗转找找高校有关专业的老师，找到愿意帮忙的可能性还是比较大的。出书的话，自己花点钱可能是一个办法。
祝你好运！
通宝推：九霄环珮,家园 同感。 后面我想是要多找找高校方面的相关老师学者，尽管不能确定他们是否愿意在繁忙的工作关心一部书，但还是要多试试。看到南寒兄等这样建议，比我独自思量增添了信心。
家园 多年不见 原来是在谋划这件大事。
问声好。
我这几年忙于生活，在实践中学习、反思，再实践，再反思，周而复始。对你的态度，你的选择，你的坚持，你的实践，真是钦佩。
话不多说，祝计划顺利。
PS:
当年一时激愤之下，宣布告别西西河。现在看来，当时我是有些偏激的——虽问心无愧，但毕竟不得中道。借着这个机会，也算把这事告一段落。
通宝推：姬水飞熊,秦波仁者,楚庄王,盲人摸象,家园 身体才是革命的本钱 斯蒂芬.金说得好：生活不是为了支持艺术创作而存在的，恰恰相反，艺术创作是为了支持生活而存在的。
Life isn't a support system for art, it's the other way around.
通宝推：九霄环珮,家园 赞同。 对于我这种普通人而言，至理名言。
象乔伊斯这种极个别天才则让人感觉是充分燃烧自己，春蚕到死丝方尽那种。
家园 好久没见，问个好 我最近的状态和你有点近似，看你说自己的心境，颇有点感触。
要做自己喜欢的事情，就要耐得住寂寞，自勉。
通宝推：九霄环珮,