五千年(敝帚自珍)

主题:鹿鼎记里的问题 -- 早生华发

共:💬14 🌺9
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 鹿鼎记里的问题

最近电视要播新版的了,我也温故而知新,看看原著。

目前发现俩问题

问题一:

第五回

韦小宝见到皇帝,纵然他面目如同妖魔鬼怪,也决不会呼喊出声,但一见到居然是小玄子,这一下惊诧真是非同小可,呼声出口,知道大事要糟,当即转身,便欲出房逃命,但心念电转:“小玄子武功比我高,这鳌拜更是厉害,我说什么也逃不出去。”灵机一动,心道:“咱们这一宝押下了!通杀通赔,就是这一把骰子。”纵身而出,挡在皇帝身前,向鳌拜喝道:“鳌拜,你干什么?你胆敢对皇上无礼么?你要打人杀人,须先过我这一关。

鳌拜跟康熙说话,劝康熙不要读汉人的书,想来他也不会读的。而韦小宝偷听他们说话,能听得懂,还在心理作议论,难道他们俩说话用的是汉语?当时满人入关虽然也有20年了,但作为关外就开始成名的鳌拜会不会说一口流利的汉语,而且是跟皇帝一个人说?用汉语告诉皇帝不要学汉人的书,是不是很滑稽阿?这算个历史问题,到底满人皇帝什么时候开始主要用汉语的呢?

问题2

第六回

韦小宝偷听海老公跟太后对话

却听得太后问道:“你有什么消息?”海老公道:“五台山上的消息!”太后道:“五台山?你……你说什么?”语音有些发颤。

海老公一直用要戳破太后的罪行要挟太后,用顺治对其他后宫的好来分太后的心,太后也确实因此三心二意,好悬丧了命。

可是我们后来知道,这太后是个假的。要说她受到洪教主精神控制呆在皇宫里没办法,可是他跟一个自己没关系的男人,上的哪门子心啊?还替真太后除掉了她的对头,难道当太后上瘾了?我怎么也想不通。我想大概金大侠写的时候没注意,后来注意了也没法改了,这些情节实在太关键了。要不韦小宝怎么能在皇宫里让两大高手追杀都不死呢。

家园 假太后这个情节

实在太生硬了,完全不合理。如果假太后成立,开始销毁语录什么的都得删掉了。

家园 关于假太后

有可能本来金庸给顺治和假太后毛东珠安排了一段感情戏。但是后来没想好,干脆就没写,cut掉了。

家园 金庸写小说时是给报纸连载的。

  一天写一段,最后他自己也不一定记得清前面是怎么写的。

  出书时修改过,有的可能没注意到,有的可能就没法改了。

家园 满人在关外就已经流行汉语了

本就是明朝的臣民。努尔哈赤在李成梁的手下当过差。康熙的老娘是汉军旗的。你说他们懂不懂汉语?估计和现在某些人喜欢动不动冒几句英语,康熙和鳌拜就喜欢用汉语对话。

家园 别人可能,鳌拜不可能。鳌拜好比愤青,是不会以英文自豪的。
家园 。。。。。。金庸真是没学识

尽犯这种地球人都知道的错误,情节一点都不合理。人物心理是一塌糊涂。最过分的是估计他从来没学过物理之类的现代科学知识,真是让俺们火星人笑掉大牙!!!

不过那两个问题实在是太好解释了:

第一:韦小宝脑被被植入了自动语言翻译器,可以自动的翻译满汉方言。谁植入的?你猜

第二:那个太后实际上是个同人女穿越过去的。入戏入的太深。。实际上人家是个演员。

家园 你说的最有道理,看来你也是内行啊
家园 第一个漏洞金庸还是可以填上的

可以加入几句什么韦小宝在扬州妓院就因缘巧合,学了一些满语之类的,或者改成在入宫以后学的也行。

什么?这样太生硬?那没办法,连“韦小宝杀死小桂子并冒充他,宫里的太监竟然看不出来”这么一个大破绽,金庸都能几句话唬弄过去,这样改有什么不行的?

家园 这个得花。重大发现
家园 康熙名份上还是鳌拜的领导

而且在朝堂之上,若是康熙坚持用汉话问答,鳌拜总不能置之不理吧。满人的尊卑观念应该还是挺严的。

家园 还有一个问题:海大富为什么要找《四十二章经》?

这个计划在韦小宝进宫之前就已经在实施了,肯定与他无关。

家园 新的问题啊

问题三:

康熙道:“这矮胖贼子,用心也当真奸险。他的相好给你抓住之后,难以夺回,料到你定会送进宫来,呈给太后发落,竟然铤而走险,又闯进慈宁宫去,犯上作乱,胁迫太后。这当儿宫中侍卫加了数倍,戒备森严,他再也不能如上次那样乘人不备,逾墙遁逃,他只盼坐在慎太妃轿中,由太后亲自陪到宫门口,就可双双逃走。他万万料想不到,鬼使神差,你竟会指点刺客去攻打太妃的鸾轿,将两名叛贼杀了。”

这瘦头陀要跟假太后挟持真太后逃出宫去,可他们俩人座一个轿子,留着太后不管,有这么挟持的么?就算没有韦小宝让归家去刺杀他们,他们俩完全被隔离,太后就算这时候指挥手下卫士灭掉他们,他们又怎么防范,怎么拿太后作人质呢?我看金老爷是没法子了,硬给韦香主一个立功的机会。不过,瘦头陀跟真假太后在宫里住了很多年,留着太后性命,大概感情都不错,或者说是斯德哥尔摩综合症。于是太后就乖乖的给他们作人质,要成全其好事,好像可以做一个解释吧。

问题四:

韦小宝听得果然便是自己的屋子,又不禁冷汗直冒。自己住处四周排列了这许多大炮,

自然大事不妙。他曾亲眼见到两个外国鬼子汤若望、南怀仁操炮,大炮一发,轰的一声,只

炸得火焰冲天,泥石溅起十几丈高,自己身上就算穿了一百件护身宝衣,那也是炸成狗肉之

酱了,想到大炮轰击之威,不由得身子打战。康熙缓缓的道:“今儿晚上,你们天地会、云

南沐家、华山派姓归的,还有王屋派门下司徒鹤一干人,都要在你家聚会。我这十二门大

炮,这会儿已在你屋子四周的民房中架好,炮弹火药也早就上好了,只消拉开窗子,露出炮

口,一点药线,只怕没一个反贼能逃得了性命。就算大炮轰不死,逃了出来,围在外面的几

队前锋营兵马,总也不能吃饭不管事。刚才你见到前锋营统领阿济赤了罢?他已去点兵预备

动手了。前锋营向来跟你统带的骁骑营不大和睦,未必肯放你走罢?”韦小宝颤声道:“皇

上甚么都算到了,此刻对奴才明言,就是饶了奴才一条性命。奴才以前的一点儿微功,就此

将功折罪,都折得干干净净,半点儿也不剩了。”

韦大人能在清帝国、天地会、神龙教、少林寺、铁剑门、沐王府、王屋派都能这么吃得开必须得瞒天过海,机密程度超过任何地下党员和双面间谍。可韦大人,办事好像也不怎么机密,去云南路上,碰这个会那个全无禁忌就罢了。在京城里,也把各路反贼招到自己伯爵府,也托多大了。就算是天地会里没有特务,这么大张旗鼓地搞革命活动,也太不拿政府当回事了。要不皇帝在这时候发威了呢。金爷替韦大人进行了这么久的保密工作,也怪不容易的。这时候才露馅,也只能说是为了,让小宝先露足了脸,好让皇上不好意思杀他吧。

家园 头一个好解释

既然都能闯进宫里挟持太后了,他可以给太后强行灌点药,真的假的无所谓,然后说这是怎样厉害的慢性毒药,只要太后把自己和假太后两人送出宫去,以后就能拿到解药云云。神龙教不就擅长这个?

第二个么,情节需要,情节需要……

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河