主题：【原创】伊朗之盲人摸象篇 -- 曲里拐弯

下河的第一天写了个 印度之盲人摸象篇. 最近又手痒, 就摸摸伊朗吧. 谁知道呢, 也许能凑个"十八摸"系列.

关于伊朗, 俺多少知道一点点. 波斯, 毯子, 阿巴斯的电影, 伊斯兰革命, 霍梅尼, 撒旦诗篇, 两伊战争, 跟美国死磕 (美国人质, 伊朗客机, 邪恶轴心, 核武...). 现在的总统也有点意思, 在哥大演讲还来一句俺那嘎没有GAY. 日前和一个伊朗来的教授吃饭, 又娱记了一把, 以下是谈话记录.

问: 伊朗和美国好象没外交关系? 您此行顺利?

答: 甭提了, 你是知不道啊, 我是逃出来的. (作凝视远方状). 八年了...

问: 您在逃八年了?

答: 不, 我在伊朗当教授八年了. 今年先到加拿大, 在多伦多呆了半年. 这不又经济危机了, 到美国试试运气. 唉, 可惜我的加元存款, 贬值了.

问: 您和伊朗政府有过节儿?

答: 过节儿没有, 不满很强烈. 我估计85%以上的伊朗家庭想到国外去. 剩下15%已经把钱转到国外了.

问: 听起来社会矛盾很严重?

答: 我正等着下一场革命的到来. (作神往状) 上一场革命有98%的支持率, 可当权派已经腐化堕落了. 政教合一弊端太多, 真主+权+钱, 三位一体. 上届政府马马虎虎, 至少有点改革的意向和举措. 现在这拨大退步.

问: 但听说伊朗人民生活不错?

答: 那是假象. 你要是去伊朗, 乍一看东西便宜, 买个现烤的大面包, 2美分; 给汽车加油, 20美分一生. 可别忘了, 每一样的背后都有政府的补贴. 收买民心啊. 可也快撑不下去了. 今年通货膨胀50%. 原油价格降得嗖嗖的, 雪上加霜.

问: 禁运对伊朗有影响吗?

答: 有. 伊朗缺工业设备, 石油开采, 炼制...工业没发展, 年轻人没工作...政府美元没处花, 就进口吃的, 又影响农业...

问: 很多伊朗人在国外吗?

答: 多. 伊朗人口七千多万, 国外少说五百万. 美国最多, 二三百万的样子, 加州占一半. 不过要论城市得说多伦多, 三十万上下伊朗人, 在那一点没觉得是外国人. 我女儿的小学有一百多学生, 中国, 韩国, 伊朗学生占80%以上. 就是房子贵, 百万上下比比皆是, 很多人把地下室租出去付房贷. 嗯, 多伦多的中国饭好吃. 有家中国自助餐, 晚饭26加元一位, 东西吃不过来, 撑得我...

问: 伊朗人出国容易吗?

答: 不难. 在伊朗没使馆没关系, 我们去土耳其, 巴基斯坦.

问: 您所在学校有什么说法?

答: 不需要说法. 刚刚还给我发信问我下学期开什么课. 不回去当停薪留职处理, 办公室保留. 有的办公室锁十来年了...还盼着大家回去上课, 缺人啊.

土鳖抗铁牛...

花！

比如那个说我们国家没有gay的，其实是翻译把那支书总统给坑了。听NPR采访一个美籍伊朗人，家里也是大教棍，以前给哈塔米做翻译的，但内贾德来的时候，他没去，因为他对内不感冒，属于支持哈塔米的。他说那个其实是翻译错误。内是说在伊朗没有openly gay，他的意思是说如果有的话当时就被伊朗人民给就地正法了，所以这是一个习俗问题。不是伊朗政府歧视问题。因此在伊朗没有gay问题。这个是一个很微妙的问题。其实支书想问题还是蛮深的，不过被翻译给毁了。所以那个人说，在哥大讲话后，伊朗官员打电话给他抱怨美国人有意整内贾德。那个人还提了很多西方对内的歪曲。比如内对以色列的说法等等。好听点是lost in translation.

这个换句话说就是，比如说在伊斯兰国家没有公开吃猪肉的问题，实在是你公开吃猪肉老百姓会揍你一顿。所以没人公开吃猪肉，但你不能因此说那个伊斯兰国家不允许吃猪肉。

一不小心就把房子点着。

很神奇的国家，值得去。资源丰富，技术落后。

在日本时有个电视节目，每周三晚上召集一帮在日本的外国人和日本人座谈。有一次谈论gay的问题，几个来自非洲国家的人就说，如果我儿子是gay，我就亲手杀了他。此言一出当然是满场大哗，那几个非洲朋友还理直气壮：“这已经没有生存下去的资格了。”

好不好先不说，类似的事情如果被归到政治体制上，说的好听点是一知半解，说个有目的的误导恐怕也难以自辩。

他发个正式文稿不是什么难事。即使被丑化也是愿打愿挨，制造争端，回了伊朗自然有好处。读英文的人对他的支持率无效。

也能用习俗遮羞？

其实明白了说，伊朗伊斯兰共和国实行教法，。。。杀无赦。

我遇到的有的从国内来的学者也这么说来者的。可让他拿很有力的证据来， 他也拿不出来。 完了就说我呆了， 说那是路人都知道的事实。空口无凭呀。

你遇见胡说八道的了。

一个个都以伊朗为自豪，反美反得厉害呢。

伊朗出来的人里面，肯定喜欢这个政府的也有，不喜欢的也有。说好话的也有，不说好话的也有。

我熟的几个天天和我念叨中国俄罗斯伊朗的反美联盟呢。

问: 您对伊朗和美国等的对抗有何看法?

答: 很矛盾. 伊朗就象萨达姆统治下的伊拉克. 没外来干涉, 现政权倒不了; 有外来干涉, 老百姓的日子也好不了. 所谓"兴, 百姓苦; 亡, 百姓苦".

问: 亡可不至于吧.

答: 难说. 拿萨达姆来说, 危机时才知人心向背. 伊朗军队中的矛盾很深. 革命卫队是新军, 嫡系, 其它都是后妈养的. 革命卫队的高层都是亿万富翁. 现政权指望他们与党国共存亡, 可人家的钱早在国外了.

问: 您在军队呆过?

答: 20个月. 必须的.

问: 伊朗在发展核能力?

答: 核武器不知道, 核能是在搞. 我有切身体会. 我开了个公司, 生产家用太阳能热水装置 (俺插话: 是不是涂黑漆的汽油桶?) 带相变储能装置, 24小时供热水. 原来我的公司是有政府合同的, 而且政府补贴60%的成本. 新政府上台, 好, 核能是重点, 没政府合同, 没补贴, 同类公司大都倒闭.

问: 您没想过在中国建厂? 有价格优势.

答: 这地球人都知道. 没有中国货和投资, 现政权会垮得更快. 不过也有例外. 就拿我公司生产的家用太阳能热水装置来说, 中国进口便宜一半, 但质量极差. 后来政府规定: 此装置可以有中国零件, 但不得有需中国技术支持的部件, 否则没补贴. (作者按, 没理解, 这东西似乎没有需技术支持的部件.)

问: 伊朗是历史复杂的文明古国, 您孩子是不是头疼历史课?

答: 在现行历史课本中, 前3000年占10%, 前30年占90%. (作者按, 俺们的革命史是单开嘀, 耶)

问: 伊朗新年啥时候?

答: 3月21日. 春天的开始. 我们兴在新年访古. 波斯王国的首都 Persepolis 是个好去处.

Persepolis遗址 (公元前500年上下)