主题:【原创】“泰皇最贵” -- 履虎尾
共:💬49 🌺120
复 或者学僵尸跳
海天兄学僵尸跳,我揣两个黑驴蹄子,专打粽子,哈哈。
我读到第一段也发现了,还以为您的学生会往泰国和日本联想呢。
想起口语课时给老师解释为什么中文的帝王发音是“皇”时,大家瞎说是因为中国的皇帝都穿黄色衣服,黄和皇是同音字,老太太很惊奇(似乎印欧语系里没有发音一模一样的同音字问题),问我们中国的医生叫“白”的吗?然后又说道日语“天皇”的意思是天上的皇帝,老太太又问我们那岂不就是上帝,比中国皇帝大啊?当时那个郁闷,明天就去告诉她我们中国人即孝顺又实用主意,不玩虚的,这可是我们第一个皇帝定下的规矩。
好像还需要再补充点东西,才不会显得太牵强。
天皇,这个天皇,这不是人的称号!呵呵,再奴颜婢膝的人,也不会以此称呼别人;再妄自尊大的人,也不会让人以此称呼自己。
复 谢花来了
俺也没料到,学生会如此联想。只能说是“后生可畏”了。
上嘴唇挨着天,下嘴唇挨着地——
是这样的。
小飞侠还记得知县画虎的故事吗?
知县画了一幅画,问衙役:“老爷我画的是什么啊?”
衙役:“我怕——”
知县:“怕?你怕什么?”
衙役:“我怕老爷?”
知县:“怕老爷我?那,我来问你,老爷我怕什么呀?”
衙役:“老爷您怕皇上。”
知县:“皇上怕什么呀?”
………………………………
谢谢:作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
谢谢:作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
但是一般越南王朝官方都使用汉字,很少使用喃字。
复 为他人作嫁衣裳啊
复 虎老师讲得好
复 可能是喃字吧
因为我也不识南字。