主题:【原创】留学生活杂记 -- 熊猫
天不怕地不怕,就怕洋鬼子说中国话
在从机场到学校的shuttle bus 上遇到一个带了巨多的行李的黑小伙,与我同一班飞机到美国。在shuttle上坐稳以后给爸妈打了个电话,告知一切顺利,爸妈询问旅途若干情况,balabala……毕,挂电话,黑小伙对我hi了一声,然后用流利标准的中文对我说:“给爸妈打电话还说普通话啊,你们不用方言交谈吗?”吓我一大跳!一紧张,下一句话居然还对他讲的是英语 :(
后来我才知道,这个牙特白脸特黑的小伙子在中国待了3年多,最近是回美国上MBA“充电”的。以后我就肆无忌惮地对他讲起了中文,真没想到,我说中文的时间,又凭空多出40+分钟。黑小伙比我说得还来劲,以至于他直接对着老墨司机叫:“哥们儿,你把那个婴儿车放这边儿吧!”说完想想不对,才改英文又说一遍。我大汗……
快下车的时候,黑小伙问我:你是家里唯一的孩子吧?我说对,他点点头说:“嗯,能听出来,刚才你和你爸妈讲话,听你的回答中就猜他们准是特别紧张,同样得问题恐怕是要变着法儿问3遍吧……”苍天啊,看来我父母的忧虑连老外都这么清楚地感受到。不过他的下一句话又让我伤感起来:“难免啊,天下的父母心都是这个样子,何况你又是女孩子,还离他们那么远。”
和他说了最后一句中文,在宿舍门口下车。望着布满口香糖黑迹的街道,没心没肺的我第一次在来到异乡的第一时间开始想家。
呵呵,回头找你玩儿去。
另:这黑哥们估计汉语说得比我还好。
另:黑哥们的最多是京片子溜一些,真正论起说汉语来比嘉木姐肯定差远了。
不过,离家在外,乡音是最动听的了,能找到人——括号还是黑小伙子反括号——大侃中文还是很幸福的啊!
回国记忆的碎片
回国前两周,熊猫向大家讨教增肥大法,开始努力的吃。
回国前一周,流感,吃了三天的白面汤+豆腐乳,努力长的那些重量,全部打了水漂。
飞机降落上海,妈妈去接我,后来,她说,看到我当时左手一个小箱子,右手一个大箱子,肩背一个电脑包的样子,直想掉眼泪。
我一个中原黄土高坡上长大的妞,到了大上海,心里永远有一种说不出的胆怯和压抑。返签的运气很好,顺利地过了,然而我仍然紧张地胃疼。签证排队的时候,排在我前面和后面的小姑娘恰好和我去的是同一个城市,一个小姑娘的妈拉着我的手和她女儿的手说:yueyue 啊, 有不懂的事问姐姐,出去了互相照应啊。
当动车缓缓开进杭州站的时候,看着铁轨旁清清的河水,虽然仍是江南又闷又热的黄梅天,我的心里却无比清凉、安定了起来。这终究是我住了七年的地方,在心里,无论我走到那里,这里永远是我的第二故乡。
在饭店里,我把一本菜谱翻来覆去地看,服务员问我想吃什么,我心想我什么都想吃,这你让我怎么说啊,小舅妈在一边说:“找个你最想吃的吧。”我问:“有萝卜干炒毛豆吗?” 众人大笑。
和小舅舅一家在西湖边散步,不知是下过雨路滑还是我买的鞋子的关系,一不留神小表弟啪得结结实实跌了一大跤。拉他起来,倒也没掉眼泪,不过皱着眉头半天。从后面上来一大伯哎哟一声,问表弟道:“这一跤跌得真当是……疼不疼?”不过他笑笑又道:“伢儿跌一跌,大的快”时间真快,一晃,已经是两年了。
终于回到家里。努力吃着我妈制定的月子食谱,我真的很努力的吃了,二十多天,重了3磅。
家里一切如旧,只是表妹似乎和往常有些不一样。我想是在学校里天马行空惯了,挺专业一个驴友,一下突然回到家里,这么平静的生活,自然有些不习惯。表妹生日那天全家去唱KTV,包括我80的姥姥,唱一首《南泥湾》,倒也字正腔圆的,老太太很得意的告诉我们说想当年部队里唱《四渡赤水》,她还是领唱呢!!我爸的嗓子极浑厚,也不跑调,可就是跟不上节奏,不是快,就是慢。急得问我和我表妹:怎么这机器一到你们唱得时候,这节拍就对了呢?!我第一次在KTV上试着唱越剧,发现自己每唱到最后,气就上不来了……狼狈也。后来我爸对我说:“你妹妹估计是失恋了,你听她唱得那些歌。”我笑说:“那你听我唱焚稿、葬花,觉得我是怎么样了。” 我爸被我一下噎到萝卜地里,半天说:“你这孩子也真够另类!”
临走的时候在机场,自以为是相当老练了,很“潇洒”地和爸妈挥手告别。一切也都极顺利,早早就上了飞机,放好随身行李坐定。然而在飞机升到一万米高空,平稳飞翔地时候,我用面纸按着眼眶,却发现眼泪源源不断地涌了出来。
我回家的时候是减肥之旅。回家就是每天跑来跑去,狂吃都不胖,回程路上起码20个小时,又能减掉2磅。 上次回家,撺掇了N个亲戚一起组团旅游,回家的时候,俺弟弟在35度高温的厨房给大家把饭都做好了。俺弟弟在家可是袜子都不洗的。。。
不写了,找毛巾擦脸去。
在美国还能打到国内,挺贵的吧。
网上买个电话卡就行了。类似IP电话的用法
好久没见他们了,见了就想腻在一起。
见到我的第一天,我表妹非坐我腿上撒娇,我妈大喊:你俩给我下来,否则姥姥的摇椅就折了。
我娘都不理解为啥我不肯出去玩而是宅在家里;
我也不理解为啥我好容易回家了还要花费宝贵时间出去压马路。。当然家人同学聚会例外
当然要到处跑,到处见人啦。而且国内是没有车接车送的,走路兼挤公车,运动量还是有一些的。我和爹妈逛超市都能起码2小时,待在生鲜区就走不动了。还比如,我爹连着一个星期,每天早上带我到不同地方吃早点,来回最短的也要走半小时。
要和家里人腻在一起,也不一定要宅在家里哦。
那个黑哥儿们在中国待的时间不短,语气神态都很有中国。让我觉得非常亲切。
恭喜:你意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】