五千年(敝帚自珍)

主题:闲话圣经 序——还得从摩西这孩子说起 -- 忧心

共:💬82 🌺437 🌵1
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页
家园 闲话圣经 序——还得从摩西这孩子说起

闲话圣经 序——还得从摩西这孩子说起

俺是河里老潜水员,这两天看了玉垒关mm的基督教系列文,忍不住手痒。

首先说明——这个系列绝非传教文,也无不尊重宗教的意思,更不是搞啥释经学宣讲圣经,而是想闲聊一些圣经故事、历史和文明的话题。河里萝卜——不是那个精英荟萃,北美的筒子又多,对于基督教和西方文明肯定比我了解,希望能引得大家一起讨论。

提到圣经,就得从摩西这孩子说起。

很久很久以前(公元前1500左右),埃及出了个希伯来人叫摩西。这孩子是希伯来的精英,在当时歧视压迫希伯来人的大环境下,还能进入埃及政府中任职。这段当官的经历对他来说是把双刃剑,因为他后来成为了埃及希伯来人的领袖及精神领袖,而曾效力于埃及政府让他受到过少数极端者的质疑甚至反叛。

摩西带领受迫害的埃及希伯来人逃离埃及,一路上克服了各种动摇思想,历经千辛万苦回到了祖先居住的巴勒斯坦(摩西死于回乡路上),他还将希伯来人原始的对上帝的信仰系统化组织化,创立犹太教,写就了五篇宗教指导经文(摩西五经:创世记、出埃及记、利未记、民数记、申命记,申命记作者存疑)。

Voila!摩西大概没有想到自己的影响会有多大,他不但创立了世界上第一个一神教——犹太教,也开始了《圣经》旧约的撰写。之后的近千年中,圣经旧约由多人续写,最后整理完成,成为了犹太教和基督教的经典(犹太教及基督教各分支圣经旧约内容基本一致,也就编写方式不同,但是绝不肯混用……)

圣经首先是一本历史书。中国人喜欢记载历史,而西方人的古代历史就要从神话经文中去找了。圣经也是一本哲学书,阐述了西方文明很有特色的一些概念,比如上帝的选民啦、原罪啦、立约啦,对于整个西方文明有着非常深远的影响。圣经旧约还是一本律法书,规定了犹太人的生活习俗规范,这使得犹太教有着宗教和民族共存的特性,犹太人必须信犹太教,而犹太教造就了犹太人,使他们一直未遭同化和消亡。

犹太教本来不是特别重视传教,皈依犹太教也比较麻烦,不仅仅是信仰的问题,还是民族问题。而从公元一世纪起,中东地区先后出了两位出色的传教者——耶稣和穆罕穆德,分别创立了世界另两大一神宗教基督教和伊斯兰教。这两个宗教起于传教,也更重视传教,影响力和传播范围也广。它们或是源于犹太教,或是受犹太教影响(当然,这是历史观点而非神学观点)。

在古老的中东及欧洲,较为先进而教理完善的一神教在和原始巫术性质的多神教的竞争中逐渐取得优势,形成世界三大一神教文明;而相对的东方则产生了世界三大多神教——佛教、印度教和道教。

这里想对一神教和多神教多说几句。西方有学者,根据西方中东历史,认为多神教是低等宗教,而一神教是高等形式的宗教,一切多神教必然要发展为一神教。甚至有人为了证明这种观点,说印度教也是一神教(只信婆罗门,但是印度教一堆神好些神话,肯定不合一神教的定义)。这种观点是带有文化偏见的。东方多神教从原始宗教变成更成体系和逻辑的多神教(比如大聚神仙的西游记),没有向一神教发展的意思。

一神教最大的特点是反对多神、偶像和个人崇拜,由此在中国引发了文明冲突。玉垒关mm在基督教畅想 之一 之二里头就写到了这点。不过最出名的事件恐怕还是康熙和教廷的礼仪之争。康熙有过多名传教士老师,他除了学习西方语言和科学技术之外,也接受了基督教教义的传教。康熙对基督教(天主教)很有好感,他曾经写诗赞美耶稣为人类的牺牲。传教士们在中国的成果很快引起的教廷的重视。教廷认为中国的传教士以传播科学技术为主,荒废了正事,另外没有严格禁止教徒祭祖和祭天,违背了一神教教规。祭祖和祭天可是最大的纲常,康熙起初认为是双方没能沟通理解,和教廷几次谈判,我想一贯自恃最大的教廷不会理解中国皇帝对宗教领袖只是礼节上的敬重而绝不受其管制,而康熙帝也对教廷的傲慢非常恼火。另外天主教内部教派林立而且互为水火也让他很不以为然。最终他驱逐了教廷派来坚持观点的特使,成为了第一个禁止外国人在华传习天主教的皇帝。这个命令的影响直至今天,大陆和梵蒂冈建交谈判中谈不拢的事情之一,就是教廷为几名乾隆时期违背禁止传习法令被处死的传教士祝圣。

抗铁牛:闲话圣经 一 安息日和礼拜日——翻译造成的广泛误解

关键词(Tags): #圣经(嘉英)#摩西(嘉英)元宝推荐:奔波儿, 通宝推:所以我才飞好远,玉垒关2,
家园 好看,期待下文。
家园 闲话圣经 一 安息日和礼拜日——翻译造成的广泛误解,上帝

闲话圣经 一 安息日和礼拜日——翻译造成的广泛误解,上帝第一天造了啥?

话说唯一的真神耶和华闲着没事儿,决定要造世界。上帝可是要啥有啥的主儿,于是他每天说想要一样东西,第一天,他说——要有光,结果就有了光,这一天在西方被称为太阳日(Sunday)。到了第七天他觉得世界已经造完就要歇歇,这一天就是安息日,也就是周五晚到周六晚的这一天。

为了纪念上帝创世,最早犹太教徒在上帝休息的安息日这天不能工作要敬奉上帝。而后来耶稣在传播新教的时候,为了抵制当时的犹太教法统,也为了宗教可以传播的更广,刻意淡化了犹太教的民族律法特征。啥行割礼啦,啥歇安息日啦,耶稣都认为不必遵守的太严。

所以基督徒逐渐开始不守安息日了。

耶稣后来在4月13日星期五被杀,大家都知道西方许多地方认为13和星期五是不吉利的。他在三天之后复活,这一天也就是星期日。

于是基督徒在星期日敬拜耶稣而不工作,称为礼拜日。

由礼拜日,中文中又衍生出了礼拜一、礼拜二,到后来的周一、周二等等。所以许多中国人对基督教半知半解,从字面上认为上帝是从周一开始创世界,到周日休息从而使基督徒在这一天不工作的。百度百科上甚至都有过这种说法。这纯属于翻译造成的误解,大家都知道英文中一周的每一天都有自己的名称,不是按1、2、3来排的。

另外一点有意思的,就是上帝造人用的是土,因而圣经曰:尘归尘,土归土,前一阵我去看I am number 4,里头外星人死后归于尘土,我当时就想美国人的想象力还是没能走多远……

闲话圣经 二 原罪——上帝是第一个麻醉师?

家园 看了mm的基督教畅想,有意思哈

我家是内蒙古的,成吉思汗的子孙里是有聂斯托利安教(唐代称景教)的信奉者的,我每次要么说我信佛要么干脆说我是聂教信徒,反正基督教信众绝大多数不可能知道还有聂教这么一说的http://www.ccthere.com/bbsIMG/bf/face9.gif

家园 挑个小错,默罕默德出生于公元六世纪,而不是一世纪
家园 你说的不错,我原文有歧义,已改正
家园 闲话圣经 二 原罪和gay——上帝是第一个麻醉师?

闲话圣经 二 原罪和gay——上帝是第一个麻醉师?

话说上帝造了亚当,为他造了伊甸园,还找了个老婆夏娃。结果夏娃不听话,勾得亚当吃了智慧树上的果子,知了羞耻,被赶出了伊甸园。从此上帝惩罚人类,让他们必须辛苦劳动才能生存,而且不允许人类永生。另外让女人分娩痛苦,成为男人的附庸。

这就是原罪。原罪在早期犹太教中,应该是古人用来解释世界的一种方式,在当时的生产力水平下,对于生存的艰辛、女人受孕的危险和苦难(在现代医学形成之前,女人生育的死亡率极高,许多人在15-25岁间夭折。女子的平均寿命一直低于男性。贵如清朝康熙的格格们,青年夭折的多是因生育而死。)、男权社会女人地位低、人类是唯一的智慧生物、人类总有一死以至于社会中的坏人等等现象,犹太人用“原罪”来解释。这和佛教用轮回来解释世界有异曲同工之妙。

但是后来基督教极大的扩展了原罪的概念,扩展到了人的欲念上,并且在原罪的基础上开始强调赎罪。原罪—赎罪成了基督教教会统治的重要理论基础。你一出生就背着从亚当夏娃起所有祖先的原罪(sin),因而要受苦,还得死。而你要想摆脱罪恶和苦难,还想不死永生,就要做教会规定的事。除了信仰上帝和承认耶稣是基督之外,天主教规定必须加入梵蒂冈教会,交什一税等等,基督教的衍生教派耶和华见证人的毛病更多,还有积极传教等生活中的一系列规矩。基督教教会统治的另一个有趣的重要理论,我以后讲到摩西的时候会提到。

因此基督教是禁欲的。佛教也禁欲,但是佛教认为七情六欲是人苦痛的来源,禁欲对个人有好处,会使人最终得到心灵的平静。而基督教的禁欲是痛苦和违反人性的,是赎罪的一种方式。比如gay啦,好吃的啦,sex啦啥的能让人特别happy的东东都是基督教反对的。而中国人传统上就没有这种自虐倾向,骄奢淫逸虽然在道德上不受鼓励,但是怎么happy怎么来也不是什么大事。清朝认为明朝灭亡的一个原因是淫逸享乐,所以曾颁令全面禁止妓院。最有妓院文化的苏杭在天高皇帝远的地界管不住,北京可是管的严严的,结果北京出了种有趣的东西“相公堂子”有兴趣的童鞋可以去百度。在中国反gay就是舶来品。反gay、一夫一妻和德先生、赛先生一样,当年都是作为“西方先进文化”引进的。像《家》里头就细致的描写了西化的年轻一代对玩姨太太戏子上辈的轻视。

伊甸园的故事里,上帝为男人找了个老婆。因而犹太教是鼓励结婚的。犹太教从来没有禁止结婚或是禁止离婚的毛病。犹太的祭司也可以结婚,也没有修士和修女这样的概念。但是后来耶稣这个人对于童贞有股特殊的爱好。比如他就说他老妈尽管生了他,却还是童贞女……他也认为结婚不好,不纯洁,已经结婚的就算了,没结婚的最好不要结婚,上帝会更认你。新约中大量提到童贞女,而旧约中就没有这个概念。早期的基督徒认为基督再临会很快到来,因而有许多人不结婚。发展到最后,就是教士和修士修女不准结婚。

耶稣还认为离婚不好。本来犹太教虽然不鼓励离婚,但是符合条件可以离婚和再结婚。而耶稣认为离婚之后即使再结婚也不合法是私通。结果基督教就禁止离婚。耶稣的观点有点像孔夫子的礼教贞操,应该都是社会发展到一定阶段的体现,人类在性和婚姻上不再乱七八糟,开始讲究起来了。

原罪理论后来还一直使歧视女性变得理所当然。我小的时候在杂志上读到个麻醉的历史故事印象很深,后来一提到伊甸园就会回想起来。

人类一直都用各种植物制剂做麻醉剂,比如华佗的麻沸散,西方的鸦片酊等等。到了19世纪,西方科学家先后发现了几种更为实用的化学麻醉剂——笑气、乙醚和氯仿。于是英国出了个辛普森——不是辛普森一家,也不是那个杀老婆的。这个詹姆斯·杨·辛普森是个医生,他最早开始实施无痛分娩术,招来了保守派和宗教界的一片骂声。产痛是上帝给的,你有啥资格夺去呢?辛普森医生引用同一段圣经巧妙的回应道:“上帝是第一个麻醉师,他使亚当沉睡,从他身上取了一条肋骨做成夏娃。”直到英国女王维多利亚也接受了他的无痛分娩术之后,对他的攻击才停止。

原罪直接导致了第一次世界毁灭——诺亚时代的大洪水,从而引发出经久不衰的末日论……

抗铁牛:闲话圣经 三 立约——经久不衰的末日论

最后分享一首林肯公园的歌THE CATALYST,表现基督教的原罪。

[MP=320,46]http://dc220.4shared.com/img/352357906/706d845/dlink__2Fdownload_2FxzwrTxe2_3Ftsid_3D20101009-55936-dfc4f5c0/preview.mp3[/MP]

歌词如下:

God bless us everyone

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfoght

It can't be outdone

It can't out matched

It can't be outrun

No

God bless us everyone

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfoght

It can't be outdone

It can't out matched

It can't be outrun

No

And when I close my eyes tonight

To symphonies of blinding light

(God bless us everyone

We're a broken people living under loaded gun

Oh)

Like memories in cold decay

Transmissions echoing away

Far from the world of you and I

Where oceans bleed into the sky

God save us everyone,

Will we burn inside the fires of a thousand suns?

For the sins of our hand

The sins of our tongue

The sins of our father

The sins of our young

No

God save us everyone,

Will we burn inside the fires of a thousand suns?

For the sins of our hand

The sins of our tongue

The sins of our father

The sins of our young

No

And when I close my eyes tonight

To symphonies of blinding light

(God save us everyone,

Will we burn inside the fires of a thousand suns?

Oh)

Like memories in cold decay

Transmissions echoing away

Far from the world of you and I

Where oceans bleed into the sky

Like memories in cold decay

Transmissions echoing away

Far from the world of you and I

Where oceans bleed into the sky

Lift me up

Let me go (x10)

God bless us everyone

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfoght

Can't be outdone

It can't out matched

It can't be outrun

No

God bless us everyone

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfoght

Can't be outdone

It can't out matched

It can't be outrun

通宝推:与浪共舞,玉垒关2,
家园 吃个苹果就子孙万代有罪,NC+SB都不为过!

上帝就一偏执+迫害狂

所以自打小学三年级看圣经就无比厌恶。

家园 佛教不是多神

而是无神。

如果说佛教不是有许多佛和菩萨的崇拜对象吗。但,这个跟跟基督教文化熏出的人讲的多神不是一回事。

佛教的观念,佛不仅指佛祖如来,众生都可以成佛。发展到中国,连佛都可以反对,呵祖骂佛,乃至说见佛杀佛,或者拿佛像当柴烧了,种种“反佛”(其实是打掉对佛这种观念的执著)的事都顺理成章地出现了。这是基督教对于神的观念中无法想像的。

所以现在学者也多承认佛教是无神论的。

有些人被基督教文化影响,误解了。

基督教一神、多神的说法,是证明自己的一神教,比多神教先进。

其实,就是一话语权的问题。基督教文化现在还强势,许多人的思维被带跑了还不知道。

唯一真神的宗教,最早出现在埃及。不是魔西创造了世界第一个一神教,而是魔西受到埃及曾有过的、唯一真神的观念影响,而创造了有犹太特色的一神教。具体再说吧,要翻书滴。

家园 到底是写历史还是讲圣经故事,这点要分清楚啊……

圣经里面的非神话部分也并非历史……虽然很多老外和部分国人是这么想当然的。

家园 太多的历史和圣经错误,真的是有误导之嫌

为什么大家不直接去读圣经本身呢?

http://www.bbintl.org/indexgb.html

家园 不是苹果

是知善恶树的果实~

家园 同意

认同你对佛教的观点。佛教与基督教相比更接近宗教,佛教中没有基督教中所谓的那种神,佛教更倾向成佛而非通神。

家园 如果您指的“误导”是站在宗教的角度的话,我在序言里就说过

这不是传教、不是宣讲圣经也没有不尊重宗教的意思,我们就没有讨论的必要了。您主张直接读圣经,应该是基督教新教教徒吧?

我不是基督徒,我对于圣经是站在文化和历史的角度去解读的,而不是从信徒的角度解读的。我对于文中提到的其他宗教也持同样的观点,比如伊斯兰教义绝不承认伊斯兰教与犹太教基督教有任何联系,但是历史学上认为穆罕穆德曾生活在基督教犹太教地区,古兰经所描绘的故事和圣经旧约非常相似,伊斯兰教的教义也有基督教和犹太教的特点,因而穆罕穆德创立伊斯兰教应该是受这两种宗教启迪的。

再举个例子,基督教和伊斯兰教的创立者,历史上普遍认为是耶稣和穆罕穆德,但是宗教上都不认账的。

我们站在不同的角度,所以讨论起来毫无意义,是各说各话。

要不是这样,那么请你指出我有什么错误,我很乐意和你讨论。

家园 我没打算一点一点讲圣经故事,也不是要考据圣经中那些

是历史那些不是,因为这篇文章的主题也不是古代西方史。就是聊聊圣经中的概念,侃点儿西方的文化和历史,因为西方文明主要是基督教文明,圣经对于了解西方文明是很有帮助的。

当然啦,我写的也是皮毛,因此这个系列应该对您理解好莱坞大片有帮助。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河