主题:【文摘】基辛格这老先生太毒辣了,非要把话说破了... -- ataraxi
大家都被多年以前读者或者英语文摘上那篇想当然的文章骗了。这名字得从德语理解,不是英国名
参看这里
German and Jewish (from Germany): habitational name from Kissingen in Franconia or Kissing in Bavaria, both of which, according to Bahlow, are named with a lost element kis(s) ‘marsh’, ‘swamp’, although Berger favors a Slavic origin, from kisac ‘to make acid’.
从基辛格博士自己来说,他是生于巴伐利亚的德国犹太人,英语wiki上明确说姓来自城市名Bad Kissingen,他4代以前的高祖父(great-great-grandfather)Meyer Löb在1817年首次使用,和“接吻”毫无关系可成定论。
- 相关回复 上下关系8
🙂年份上能比得上的也只有犹太人了 3 老驴 字441 2008-06-03 06:59:28
😜俺还以为他很浪漫呢。。。 寒塘冷月 字37 2008-05-30 09:12:50
🙂这位是务实派,和浪漫是没有半点关系的 ataraxi 字86 2008-06-03 06:39:53
🙂kissinger其实来自德国
🙂一个问题 3 零状态 字320 2008-05-30 08:27:28
🙂我觉得你是对的,但这不是我翻译的 ataraxi 字0 2008-05-30 08:55:31
🙂好严谨 绿水 字20 2008-05-30 08:34:54
🙂链接是FT中文网的首页啊 漠北以北 字0 2008-05-30 06:38:57