五千年(敝帚自珍)

主题:由一个小发现开始:中华远古的四色四方概念(引子) -- 酥油茶

共:💬101 🌺70 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个,不是一一对应的

他是有他自己的对应关系的。我怀疑这个东西就跟我们算卦的时候,“乾为天,坤为地,震为雷,艮为山,离为火,坎为水,兑为泽,巽为风”,这样的对应。然后呢,在部落巫师那里可能有他们的解释。

颜色也不是和中国一样的,如果只看到中国的或者只看到他的那就瞎了,啥都看不出来。

至于金木水火土也不一定是一一对应的,关键是这种思维方式。

四象限里只讲了精神、逻辑、体能等能量,是从人的能量角度来讲的,这就和中国古代思维有根本性区别了,中国人哪有把精神分得这么细的?

这个。。。。我赞同,但是,中国也有自己的分解方式嘛,在解卦的时候不就有吗?

另外,最后的那部分:

四象限中间的那个圆圈里:centre learning self balance beauty and harmony ,貌似讲的是个人的学习、平衡美与和谐 这些东东,貌似这玩意儿更像是表示美洲人的世界观,而不是占卜。

这个,怎么说呢,印第安人的文化跟白人的也是要混合的,上面飞mm贴的那几个图就说明了这点。就像中国的:“土在中央,代表居中,正统”等思想观念,被老美一翻译肯定也是不伦不类。再加上老美可能重视面和其他文化不同,很可能这个图已经经过了整理者的变形。

其实这几个概念跟中国的还是蛮像的。字面上翻译,中央那个可以解释为“中间”、“自我”和“学习”、“美好与和谐”。。。怎么听怎么都有点像孔子的“中庸”的引申义。

除去不同点,这种a→b的对应模式还是蛮相似的。别忘记了,他们分开有上万年的时间了,有点差别是可以理解的。

印第安人那个圈圈,有36个点点,正好代表36天罡数。每个点点貌似还代表一种动物,正好十二个。当然他还有那些大点点也代表动物。不过这种双重对应跟中国的地支使用也有点像。

36在中国传统文化里面也是个很重要的数字。一圈十二个点可以是表示十二时辰和四季,还是蛮相似的。那些点点还有类似大富翁的作用,每个点都有自己的意思。关键是,非常地道的他们的文化估计保留不多了,需要找到原始的那些文化含义才能加以分析。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河